El revés sufrido por el bateador de los Astros deHouston , Yordan Álvarez, en su recuperación de una fractura en la mano derecha no es tan grave como se temía en un principio, dijo el jueves el director general Dana Brown.
Álvarez, que sufrió la lesión el 2 de mayo, fue dado de baja tras sentir dolor en la mano derecha. El lunes había hecho algunos swings en el complejo de entrenamiento de primavera del equipo en West Palm Beach, Florida, y cuando llegó allí el martes la zona estaba dolorida.
Fue examinado por un especialista, que determinó que se trataba de una inflamación y no de un contratiempo con la fractura.
"No tenía nada que ver con la fractura, o con que la fractura no estuviera curada", dijo Brown antes del partido de Houstonen Colorado. "La fractura en este momento no es un factor, de lo cual nos alegramos mucho. Durante el proceso en el que fue examinado por el especialista, vimos la inflamación, y Yordan recibió dos disparos en esa zona".
Álvarez empezó a tener problemas en la mano a finales de abril, pero permaneció en la alineación. Inicialmente se le diagnosticó una distensión muscular, pero a finales de mayo se descubrió una pequeña fractura.
Brown dijo que no ha habido una actualización sobre el calendario para el regreso de Álvarez, pero dijo que con la última actualización "podría ser en un futuro próximo."
"Yordan va a estar en una posición en la que va a dejar descansar y dejar que la inyección haga efecto, y luego, en cuanto empiece a sentirse mejor, le pondremos un bate en la mano antes de empezar a batear, pero dejaremos que sienta el bate", dijo Brown. "Y entonces empezaremos a hacer algunos swings en un futuro próximo, pero sentí que eran noticias alentadoras. Ahora, con esta inyección en la zona que estaba inflamada, nos sentimos mucho mejor".
Álvarez, que promedió 34 jonrones en las cuatro temporadas anteriores, sólo lleva 3 en 29 partidos este año y batea .210. Fue el MVP de la ALCS de 2021 para los Astros y terminó tercero en la votación del MVP de la AL de 2022.
Información de The Associated Press.
¿Quieres recibir grandes historias directamente en tu bandeja de entrada? Crea o inicia sesión en tu cuenta FOX Sports , sigue ligas, equipos y jugadores para recibir un boletín personalizado a diario¡!
