Ariana Grande se tatúa un texto en japonés con una graciosa falta de ortografía
{{#rendered}} {{/rendered}}Ariana Grande tiene un serio "Problema".
La estrella del pop reveló recientemente un nuevo tatuaje que se hizo para celebrar el lanzamiento de su single "7 Rings", pero parece que se olvidó de comprobar la ortografía antes de tatuarse.
Grande publicó una foto de su nuevo tatuaje en Instagram escribiendo: "Esto me sentó super bien @kanenavasard jk (todo el mundo piensa que esto es una mano falsa pero de hecho es.... mi mano."
{{#rendered}} {{/rendered}}Más tarde, la cantante borró la foto después de que los fans empezaran a señalar que los símbolos de caracteres Kanji japoneses en realidad deletreaban "shichirin", que se traduce como parrilla de barbacoa al estilo japonés.
ARIANA GRANDE ACUSADA DE COPIAR LA ULTIMA CANCION '7 RINGS' DE LA RAPERA PRINCESS NOKIA
La cantante admitió más tarde el error en un mensaje borrado desde entonces: "Efectivamente, omití "つの指", que debería haber ido en medio. Me dolió mucho y todavía me aprieta. No hubiera durado ni un simbolo mas lmao. Pero esta mancha también se pela un montón y no durará, así que si me la pierdo lo suficiente, la próxima vez sufriré hasta el final".
{{#rendered}} {{/rendered}}Y añadió: "También.... es una gran fan de las barbacoas pequeñas".
PETE DAVIDSON LLAMA "GENIO DIABÓLICO" A ARIANA GRANDE POR USAR NOMBRES DE EX EN 'THANK U, NEXT'
Grande no es la única estrella a la que le ha salido mal un tatuaje. Ed Sheeran fue infamemente tatuado por la actriz Saoirse Ronan después de que ella protagonizara el vídeo musical de su canción "Galway Girl". El cantante permitió que la actriz irlandesa se tatuara el título de la canción en el cuerpo, pero Ronan acabó tatuándose las palabras "Galway Grill" en su lugar.
{{#rendered}} {{/rendered}}"Cuando la estábamos rodando, quería hacerme un tatuaje de su letra que dijera 'Galway Girl'. En realidad dice 'Galway Grill'. De verdad, me tomó el pelo. En realidad dice 'grill', g-r-i-l-l", admitió Sheeran en abril de 2017.