Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

After being hailed a hero for filling in a pothole in his Brentwood, California, community, Arnold Schwarzenegger's good deed has not gone unpunished, with the city claiming he interrupted scheduled maintenance for a service trench.

A city spokesperson clarified that the location "is not a pothole," but rather "a service trench that relates to active, permitted work being performed at the location by SoCalGas, who expects the work to be completed by the end of May" in a statement given to NBC Los Angeles.

A city spokesperson later told Fox News Digital that work began on Jan. 26 to "upgrade the pipeline system on Mandeville Canyon Road," where temporary paving was applied. Standard procedure followed by SoCalGas includes permanently paving the area within approximately 30 days from the conclusion of work, however the city saw complications due to "extraordinary wet and inclement weather." The expectation now is that they will be finished by the end of the week.

A representative for Schwarzenegger believes the city is "being careful with their wording to imply Arnold prevented their gas line work without directly saying it, because it's not true."

ARNOLD SCHWARZENEGGER FILLS IN NEIGHBORHOOD POTHOLE HIMSELF AFTER 'WAITING' FOR THREE WEEKS: 'THIS IS CRAZY'

Arnold Schwarzenegger holds a white barrel and bends over and helps fill in the pothole, wearing a brown leather jacket and brown work boot split a side profile of Schwarzenegger bending over sprinkling dirt on the pothole

Arnold Schwarzenegger shared on Tuesday that he had filled a pothole in his neighborhood after it was wreaking havoc with bicyclists and drivers for weeks. (Arnold Schwarzenegger Twitter)

According to Schwarzenegger's rep, the former California governor actually filled in two potholes, and only one of them was a service trench.

In photos taken by Schwarzenegger and obtained by Fox News Digital, a hazard sign can be seen in the middle of the road, blocking off a significant portion of the street. 

View of two potholes and a hazard sign next to the first pothole

In a picture taken by Arnold Schwarzenegger and obtained by Fox News Digital, a hazard sign can be seen in the middle of the road, next to one of the potholes. (Arnold Schwarzenegger)

A second photo shows another pothole, which allegedly was not a service trench. Schwarzenegger's rep says the city has left it out of their statements.

A close up image of the two potholes that Arnold Schwarzenegger filled, with a hazard sign towards the first pothole

A second photo taken by Schwarzenegger shows that there are two potholes. (Arnold Schwarzenegger)

CLICK HERE TO SIGN UP FOR THE ENTERTAINMENT NEWSLETTER

"The city’s first response to this news was that the service trench would be filled by the end of May," his rep continued. "So it appears their plan was to close one lane of a two-lane road and force people to drive in cars and bicycles in wrong-way traffic for 2 more months, which is insane."

On Tuesday, the "Terminator" star took to his Twitter to share a video of himself and a crew fixing a "giant pothole" in his neighborhood, which he said had been "screwing up cars and bicycles for weeks."

CLICK HERE TO GET THE FOX NEWS APP

"I went out with my team and fixed it," the 75-year-old wrote. "I always say, let's not complain, let's do something about it. Here you go."

The actor's representative also told Fox News Digital that "Arnold doesn’t blame the mayor for this, because she hasn’t been in office very long, he just wanted to protect his neighbors and show that it is possible to work quickly."

Fox News Digital's Brie Stimson contributed to this report.