Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.
NUEVO¡Ahorapuedes escuchar los artículos Fox News !

Barbara Stock no tenía ni idea de que la iban a echar de la exitosa serieDallas".

La actriz interpretó durante dos temporadas a Liz Adams, una aguda agente del gobierno con inteligencia callejera y amiga del Bobby Ewing de Patrick Duffy, que se involucró sentimentalmente con Cliff Barnes (Ken Kercheval). La telenovela en horario de máxima audiencia fue una de las series más vistas de la década de 1980.

Stock, que llamó por primera vez la atención de los telespectadores en la serie de los 80 "CHiPs", vio enDallas la oportunidad de su vida, que acabó tan rápido como empezó.

LA ESTRELLA DE 'I DREAM OF JEANNIE' BARBARA EDEN NUNCA SE VIO A SÍ MISMA COMO UN SÍMBOLO SEXUAL A PESAR DE SU ICÓNICO TRAJE

Barbara Stock con un jersey blanco de manga larga sobre un fondo rojo brillante en los años 80.

Barbara Stock asumió el papel de Liz Adams durante los últimos capítulos del icónico culebrón televisivoDallas". (© Warner Bros. Everett Collection)

"Me di cuenta de que me estaban echando el día que alguien se me acercó en la sala de maquillaje y me dijo: "¡He oído que éste es tu último día!"". dijo Stock, ahora diseñadora de interiores en California, a Fox News Digital.

"Debería haberlo sabido", admitió. "Esto te demuestra mi nivel de inteligencia sobre estas cosas".

En el último episodio de Stock, había una pista clara de que no volvería.

Barbara Stock lleva un vestido de estampado animal y un abrigo negro.

Barbara Stock, vista aquí en 1987, dijo Fox News Digital que cualquier escena en la que aparezca una maleta llena es una señal segura de que tus días en la serie están contados. ((c) Alive Films Pictures/Cortesía de Everett Collection)

"Tuve una escena en la que estaba haciendo la maleta", dijo. "No tenía ninguna razón para pensar siquiera que no iba a volver. Pero mirando hacia atrás, esa es siempre una gran pista para cualquier actor: cuando estás haciendo la maleta en una serie, puede que sea el final. Estás a punto de hacer un viaje o unas vacaciones repentinas, para siempre".

Stock dijo que darse cuenta de ello "me rompió el corazón". Esperaba formar parte de la despedida final de la serie. "Dallas", que se estrenó en 1978, seguía a la poderosa familia Ewing y sus continuas batallas por su imperio petrolífero. La serie inspiró el spinoff "Knots Landing ", que cautivó al público de 1979 a 1993.

Dallas" terminó en 1991.

Barbara Stock, pensativa con un vestido negro.

Barbara Stock dijo a Fox News Digital que no guarda rencor por su sorprendente final deDallas". Peter Sorel/American Broadcasting Companies vía Getty Images)

"Una cosa buena fue que cuando tienes un contrato para todos los episodios, te pagan igualmente, incluso por los que no hiciste", dijo. "También tenía libertad para irme y hacer otros trabajos. Todo salió bien, pero los eché de menos. Disfrutaba mucho con todos. Tenía ganas de ir a trabajar todos los días, tanto si era para una escena de un grupo grande como para una pequeña. No había ni una manzana podrida en el grupo. El reparto era realmente maravilloso".

MIRA: PATRICK DUFFY Y LINDA PURL SE ENAMORARON POR INTERNET

Larry Hagman, que interpretó al despiadado J.R. Ewing, dijo más tarde a Stock que su mujer creía que J.R. debería haber acabado con su personaje cuando terminó la serie.

"Habría sido interesante que yo acabara siendo el interés amoroso final de J.R., como sugirió su mujer", dijo Stock. "Pero una vez que se acabó, se acabó. No me lo pensé demasiado".

Barbara Stock llevaba un vestido negro de tirantes.

Barbara Stock, vista aquí en 1982 en Hollywood, vive ahora una vida tranquila como diseñadora de interiores. Peter Sorel/American Broadcasting Companies vía Getty Images)

"Recuerdo que Larry me recibió con los brazos abiertos", reflexionó. "Tenía los pies en la tierra y era muy amable. Y de repente, estaba haciendo la maleta y marchándome. Más tarde supe que era porque tenían que terminar todas las demás historias de los personajes originales antes de que terminara. Lamenté no poder hacer todos los episodios para los que me habían contratado, pero todo salió bien para todos".

Patrick Duffy y Larry Hagman en una escena deDallas".

Los miembros del reparto deDallas Patrick Duffy (como Bobby Ewing) y Larry Hagman (como John Ross 'J.R.' Ewing, Jr.), hacia 1978. Barbara Stock contó Fox News Digital que los actores la recibieron en el plató con los brazos abiertos. (CBS vía Getty Images)

Stock subrayó que no hay resentimientos. No tiene más que recuerdos maravillosos de su época en "Dallas".

"Lo adoraba [a Duffy]", dijo. "Como Larry, tenía los pies en la tierra. De hecho, le vi el año pasado en una convención de autógrafos. Fue muy divertido volver a verle. Y tío, sigue trabajando todo el tiempo y haciendo teatro, así que parece tener una vida muy feliz. Era maravilloso, todos lo eran. George Kennedy, con quien tuve algunas escenas, y Ken, me acogieron muy bien".

Larry Hagman vestido de JR en una foto sonriente

Larry Hagman, visto aquí como J.R. Ewing en 1978, murió en 2012. Tenía 81 años. (CBS vía Getty Images)

Stock está acostumbrada a trabajar con grandes. También interpretó a la hija de Florence Hendersonen un episodio de 1986 de "Murder, She Wrote".

HAZ CLIC AQUÍ PARA SUSCRIBIRTE AL BOLETÍN DE ENTRETENIMIENTO

Florence Henderson con una americana azul y una camisa blanca sonriendo.

Florence Henderson, más conocida como la matriarca de "La tribu de los Brady", interpretó a la madre de Barbara Stock en "Murder, She Wrote". En la foto, en 1992, en el Cuarto Torneo Anual de Tenis Nancy Reagan, en Los Ángeles. (Ron Galella, Ltd./Ron Galella Collection vía Getty Images)

"Ya habíamos trabajado juntos antes", dijo Stock. "Hicimos un espectáculo en Los Ángeles, y yo estaba en el coro. Conseguí mi tarjeta de Actor's Equity en ese espectáculo. Yo tenía 22 años y Florence era la protagonista. Durante esos tres meses estuvo fabulosa, una chica estupenda. Y fue divertido interpretar después a madre e hija".

"Al principio pensé que era un casting extraño porque ella era pequeña y menuda, y yo alta y morena", continuó Stock. "Pero fue una experiencia encantadora. Florence tenía un sentido del humor maravilloso. Y también era una gran cantante. Era amable y buena con todo el mundo en el plató. Y trabajar con Angela Lansbury, un icono que era una profesional consumada, fue un regalo".

Stock dijo que el actor con el que más se relacionó en el plató fue Robert Urich, su coprotagonista en la serie policíaca "Spenser: For Hire", emitida de 1985 a 1988.

Barbara Stock acariciando el pelo de Robert Urich mientras sostiene una pistola.

Barbara Stock actuó junto a Robert Urich en "Spenser: For Hire". La serie se emitió de 1985 a 1988. (ABC Photo Archives/Disney General Entertainment Content vía Getty Images)

"Estuvo a mi lado cuando le necesité", dijo. "Éramos verdaderos amigos, y ésa es una de las razones por las que nuestra relación en pantalla era tan buena. Nos caíamos bien de verdad. Yo respetaba que él fuera la estrella de la serie. Al principio me sentí un poco intimidada cuando le conocí, pero enseguida me tranquilizó. Recuerdo que después de la audición, cuando me llamaron para reunirme con él, se le iluminó la cara. Sentí que me quería allí y que tenía muchas posibilidades de conseguir el papel. Y así fue".

Urich murió en 2002 tras una larga batalla contra el cáncer. Tenía 55 años.

Robert Urich con traje de pie al aire libre rodando Spenser for Hire.

Robert Urich murió en 2002. Tenía 55 años. (ABC Photo Archives/Disney General Entertainment Content vía Getty Images)

"Se me rompió el corazón cuando murió", dijo Stock. "Recuerdo que tuve una conversación muy agradable con él. En un momento dado, pensó que lo había superado. Esto habría sido alrededor de 1997 o 1998. Me dijo: 'Me acabo de enterar ayer: me han dicho que lo he superado. Estoy libre de cáncer'. Me alegré muchísimo por él. Y después de eso, él y su mujer adoptaron un bebé. Pero cuatro años después, el cáncer volvió. Fue desgarrador. Era demasiado joven".

¿TE GUSTA LO QUE ESTÁS LEYENDO? HAZ CLIC AQUÍ PARA VER MÁS NOTICIAS DE ENTRETENIMIENTO

Barbara Stock intenta retener Robert Urich mientras éste empuña una pistola y un investigador observa.

SpenserRobert Urich, en primer plano) es un cocinero gourmet, ex boxeador y ex policía de Boston. Como detective, conduce un Mustang antiguo y trabaja en un parque de bomberos reconvertido, donde su principal contacto en la calle es Hawk (Avery Brooks), un matón independiente. Susan Silverman (Barbara Stock) es orientadora y novia de Spenser. (ABC Photo Archives/Disney General Entertainment Content vía Getty Images)

Stock se apartó de la actuación a principios de la década de 2000. No se arrepiente de su decisión.

"Me enamoré del diseño", explicó. "Y luego, cuando tuvimos a nuestro hijo, mi marido y yo quisimos quedarnos en casa y simplemente estar con él. Mi marido estaba produciendo una serie de TV cuando nació nuestro hijo, y estaba fuera al menos 12 horas al día. Así que cuando terminó la serie, nos miramos y dijimos: 'Queremos estar en casa con nuestro hijo'".

Un primer plano de Barbara Stock con un abrigo marrón que parece de serie durante el rodaje de Spenser for Hire.

Tras dar la bienvenida a su hijo, Barbara Stock empezó a cuestionarse si aún merecía la pena perseguir la vida en Hollywood . (© Warner Bros. Television/Cortesía: Everett Collection)

"Y para ser sincera, me estaba haciendo mayor", continuó. "Tenía 38 años cuando lo tuve. No empecé a trabajar hasta un año después de que naciera. Hice una película de la semana, que fue fantástica. Fue en Tucson, así que me llevé a mi hijo conmigo. Pero empieza a ser difícil compaginar una carrera como la de actriz con una vida personal".

Barbara Stock con un glamuroso vestido de tirantes delante de un motel iluminado.

Barbara Stock apareció en la película para televisión "Yo, deseo" en 1982. Peter Sorel /American Broadcasting Companies vía Getty Images)

"Hice algunas cosas aquí y allá, y siempre me lo llevaba conmigo. Pero me encontraba dividida entre trabajar en el plató y estar con mi hijo. Con el tiempo, me di cuenta de que me encantaba trabajar en casas y diseñar, y podía estar más tiempo en casa con mi hijo. Así que hice la transición. No fue una decisión difícil, y siempre me alegré de haberlo hecho".

Stock dice que no sabe cómo es el mundo del espectáculo hoy en día. Pero el único consejo que daría a los aspirantes a actores es que estudien su oficio.

Un primer plano de Barbara Stock vestida con una americana negra y una blusa blanca con aspecto serio durante una escena televisiva.

Barbara Stock aparece aquí en "Port Charles" en 1998. Dejó la actuación en la década de 2000. (Cathy Blaivas/Disney General Entertainment Content vía Getty Images)

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

"Haz lo que tengas que hacer para conseguir el trabajo", dijo. "Eso no significa llegar a la cima durmiendo. Puedes tener una carrera fantástica sin tener que hacer eso".