¿Les importa a los cristianos si la película "Noé" coincide con la Biblia? La encuesta dice... sí

Los estudios Paramount han invertido unos 125 millones de dólares en la producción de "Noé", contratando a grandes nombres como Emma Watson y Russell Crowe, y confiando su criatura al director nominado al Oscar Darren Aronofsky. Pero seis semanas antes de su estreno en los cines, se teme que la película no sea popular entre los cristianos en la taquilla.

Faith Driven Consumer -un movimiento que conecta a los consumidores cristianos con empresas compatibles con una cosmovisión bíblica- publicó los resultados de una encuesta en línea, publicada por primera vez en Variety, que indicaba que la friolera del 98% de los consumidores motivados por la fe están "insatisfechos con (la) película de temática bíblica que se aleja del mensaje bíblico". El informe sugería que, por tanto, "Noé" podría enfrentarse a "desafíos comerciales".

"Proporcionamos a los participantes una sólida comprensión contextual, y muchos descubrieron que el punto de vista que parece adoptar la película es significativamente distinto del que aparece en la Biblia", dijo a FOX411 el fundador de Faith Driven Consumer, Chris Stone, añadiendo que su intención no era decir a Hollywood qué tipo de película debía o no debía hacer. "El 98% indicó que esto no satisfacía sus necesidades. Esto no significa que estén enfadados con la película, simplemente no les atrae".

Según Stone, la información sobre "Noé" presentada a los participantes en la encuesta incluía informes de prensa sobre la reacción de un grupo de discusión a un primer montaje de la película, así como tráilers y material de marketing de "Noé".

Stone dijo que la encuesta obtuvo más de 5.000 respuestas.

También obtuvo una gran respuesta de Paramount.

El estudio emitió un comunicado en el que mantenía que la pregunta de la encuesta no contenía ninguna referencia a la película "Noé" y argumentaba que otras estadísticas arrojaban un panorama mucho más halagüeño para la película. Según Paramount, el National Research Group de Nielsen ha definido la película como "muy religiosa", y ha descubierto que el 83% de los que conocen "Noé" quieren verla.

Sin embargo, la revista Variety rechazó la afirmación de Paramount de que la encuesta Faith Driven Consumer no se basaba en "Noé", y citó a Stone diciendo lo mismo.

La controversia ha llevado a muchos a preguntarse exactamente a quién pretende llegar la película, y si será un bombazo sin el apoyo de los cinéfilos cristianos.

Bob Waliszewski, director del ministerio Plugged In de Enfoque a la Familia, dijo que si la película se aleja demasiado de las Escrituras, podrían surgir problemas para Paramount.

"Algunos cristianos irán aunque sólo sea por curiosidad. Pero que la comunidad cristiana en general vaya o no tiene que ver con lo respetuosa y precisa que sea la película de Aronofsky", explicó. "La primera regla de oro en el cine es al menos ser respetuoso, y si esta nueva versión se hace de forma antibíblica, los cristianos no se sentirán identificados, y Paramount podría perder mucho dinero".

Desde que se filtraron los primeros borradores del guión hace un par de años, "Noé" ha estado plagada de sugerencias de que retrataba el famoso diluvio como un castigo por la falta de respeto del hombre a la naturaleza, en contraposición a los pecados contra Dios. El año pasado, fuentes vinculadas a la producción dijeron a FOX411 que habían surgido tensiones en la sala de montaje, ya que Paramount quería hacer una película más exacta desde el punto de vista bíblico, mientras que el cineasta Aronofsky tenía ideas diferentes.

Otros sostienen que los beneficios en taquilla de la película, cuyo estreno está previsto para el 28 de marzo, dependerán más de la calidad del contenido que de la afluencia de cristianos.

"Es habitual que Hollywood cambie las historias para conseguir un efecto o impacto dramático", dijo Ken Wisnefski, Fundador/CEO de la empresa de marketing por Internet WebiMax. "Sé que a la gente no le entusiasmó el tráiler que se estrenó en la Super Bowl y, a su vez, el hecho de que la película pueda no ser tan buena perjudicaría su recaudación en taquilla... no el hecho de que los cristianos en masa la estén evitando".

Y Brian Godawa, guionista de Hollywood y autor de la novela de fantasía bíblica "Noé primigenio", éxito de ventas en Amazon, dijo que no descartaría todavía a la comunidad cristiana.

"Los cristianos tienen una mentalidad más abierta que muchos laicistas que se niegan a ir a ver películas cuyo mensaje creen que es cristiano. Pueden discernir lo bueno de lo malo y apreciar el entretenimiento", añadió. "El problema viene si la película es ofensiva para su "historia sagrada", es decir, si consideran que el significado se ha convertido en una agenda para otra visión del mundo o sistema de creencias distinto de la Biblia".

Sigue a @holliesmckay en Twitter.