Elle King olvida la letra de 'Marry Me' de Dolly Parton
Elle King tuvo problemas para cantar 'Marry Me' de Dolly Parton mientras actuaba en el Grand Ole Opry en el homenaje a Parton por su cumpleaños. (CRÉDITO: @tarahearl/LIFESTYLOGY/TMX)
Elle King habló por primera vez sobre su actuación ebria durante la celebración del 78 cumpleaños de Dolly Parton en el Grand Ole Opry de Nashville en enero.
La estrella del country, de 34 años, provocó reacciones violentas después de tartamudear en las letras de las canciones, insultar al público y admitir que estaba "borracha" durante un homenaje a Parton en el famoso local de música.
Durante una aparición el jueves en el podcast "Dear Chelsea", King se sinceró sobre el incidente.
"No he hablado de ello porque, primero, tenía que relajarme. Fue un gran problema", dijo la cantante de "Ex's and Oh's" a la presentadora del podcast Chelsea Handler.
ELLE KING POSPONE SU CONCIERTO TRAS EL DESASTRE DEL TRIBUTO A DOLLY PARTON EN EL GRAND OLE OPRY
Elle King se sinceró sobre su actuación borracha en homenaje al cumpleaños de Dolly Parton. (Getty)
"En aquel momento había pasado por algo muy pesado y traumático en mi vida".
El nativo de Ohio señaló que el día de su actuación había dos espectáculos de celebración de Parton en el Grand Ole Opry.
"Y ese día fue un día realmente importante en el que tuve que lidiar con lo que estaba pasando, y por lo que sigo pasando, y sufro un grave trastorno de estrés postraumático", dijo King.
"No había comido, no había dormido en días y estaba muy agobiada. Era como una cáscara de mí misma".
King habló públicamente sobre el incidente por primera vez esta semana. (Jason Kempin/Getty Images)
King recordó que le preguntaron si podía sustituirla como cabeza de cartel después de que otra cantante abandonara tres horas antes de las actuaciones consecutivas debido a una tormenta de nieve.
La cuatro veces nominada a los premios Grammy dijo a Handler que el primer espectáculo fue "f------ perfecto", pero que surgieron problemas después de que bebiera entre actuación y actuación.
"Hago un disparo de más, y simplemente no estoy ahí en mi cuerpo. No estoy ahí", dijo King.
"Ni siquiera recuerdo lo que dije. Ahora sé lo que dije. Dije. 'Soy Elle King y estoy f------ martillada'. Y me echaron el telón encima.
"Y entonces, sólo tengo flashes de esto. Y estaba totalmente disociada al 100%. Corte al camerino. Yo en el suelo, sollozando".
King se enfrentó a la reacción de los fans después de que circularan por las redes sociales fragmentos de su actuación. ( Mark Horton/Getty Images)
Tras el concierto, King se enfrentó a una reacción violenta después de que circularan por Internet fragmentos de su actuación. En un vídeo obtenido por Fox News Digital, se ve a la californiana intentando interpretar la canción de Parton "Marry Me". Maldiciendo profusamente, King admitió que su actuación era "jodidamente mala" e hizo una broma sobre la gente que esperaba que se supiera la letra.
MIRA: ELLE KING OLVIDA LA LETRA DE LA CANCIÓN "MARRY ME" DE DOLLY PARTON
En otro vídeo compartido en TikTokse oye a King decir a los asistentes que no les iban a devolver el dinero.
"Te diré una cosa más. Te diré una cosa más", dijo. "Hola, me llamo Elle King. Estoy f------ martillada".
Después de que su banda le sugiriera que tocara una de sus propias canciones, King respondió: "Apenas puedo tocar la canción de otra persona. A ver si puedo tocar una mía".
¿TE GUSTA LO QUE ESTÁS LEYENDO? HAZ CLIC AQUÍ PARA VER MÁS NOTICIAS DE ENTRETENIMIENTO
"Al día siguiente estaba por todas partes. En todas partes. Y me mortifiqué", dijo King a Handler sobre los vídeos virales.
Tras el homenaje, el Grand Ole Opry emitió una disculpa en X, diciendo: "Lamentamos profundamente y pedimos disculpas por el lenguaje que se utilizó durante la segunda actuación del Opry de anoche".
King dijo a Handler que había enviado cartas manuscritas de disculpa tanto a Parton como al Grand Ole Opry.
"Y Dolly me llamó un par de días después", recordó King. "Literalmente, ella es la prueba de que los ángeles existen. Me dedicó unas palabras muy amables y me dijo: 'Bueno, Dolly no está enfadada contigo. ¿Por qué debería estarlo el mundo? Y me hizo reír".
King dijo que Parton la llamó para consolarla. (Mark Seliger/Getty Images)
King dijo que "nunca olvidará" la amabilidad que recibió de Parton.
"Porque quería f------ morir", dijo. "Tuve que apartarme de la población durante un tiempo porque la cosa no mejoraba".
King dijo que no sentía que debiera a nadie una explicación sobre las luchas personales a las que se enfrentaba en el momento de la actuación.
"Y tampoco creo que eso excuse el hecho de que quizá no debería haber f------ estado bebiendo", dijo. "Esto es como un escenario sagrado, y me f-----.
HAZ CLIC AQUÍ PARA SUSCRIBIRTE AL BOLETÍN DE ENTRETENIMIENTO
"Y, por eso, a toda la gente que me pide disculpas: 'Oye, si estuviste allí aquella noche y no tuve ocasión de decirte que lo siento, te pido disculpas'", dijo King.
Elle King admite que no debería haber bebido en la celebración del cumpleaños de Dolly Parton. (Jason Kempin/Getty Images)
En marzo, King rompió su silencio en las redes sociales y compartió un vídeo de Instagram en el que aparecía subiendo las escaleras del estadio O2 de Londres en ropa de deporte.
"A todos los que me enviáis amor porque soy humana y ya he hablado con Dolly... Os quiero", decía el pie de foto.
"A todos los que me dijeron que me k*llara yo también os quiero.
"Oh no, era mi humano mostrándose".
Añadió el hashtag WWDD, posiblemente refiriéndose a "¿Qué haría Dolly?".
King dijo que se sintió inspirada para hacer cambios positivos tras el incidente y que ya no bebe antes de actuar. (Robby Klein/ABC vía Getty Images)
Durante su aparición en el programa "Dear Chelsea", King se refirió a su publicación, explicando que era una respuesta a los mensajes desagradables que recibió en las redes sociales.
"La gente me decía que renunciara a mi hijo, que era una madre inadecuada y que debería suicidarme", recuerda King, que comparte a su hijo Lucky, de 2 años, con su ex prometido Dan Tooker.
"Quizá sí que tenía un poco de agresividad acumulada por eso", admitió. "Ni lo digas. Nadie va a ser más duro conmigo que yo. Fui muy, muy dura conmigo misma.
"Y estoy mortificada".
HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS
Sin embargo, la cantante señaló que el incidente fue una llamada de atención y la inspiró a esforzarse por superarse.
"Fui yo quien se topó con un enorme muro de ladrillo, e introduje cambios en mi vida. Y siento que me estoy convirtiendo en una persona más fuerte gracias a ello", dijo King.
"No estoy agradecida por ello", añadió. "Pero, al mismo tiempo, pienso que puedo encontrar un resquicio de esperanza literalmente en cualquier cosa, y voy a elegir utilizar esto como una herramienta para no derrotarme, sino para convertirme, espero, en una persona mejor. Y puedo aprender de mis errores.
"Ahora, no bebo antes de subir a cantar", dijo King. "Y son los mejores conciertos que he dado nunca. Y estoy orgulloso de decirlo".
Fox News Elizabeth Stanton, de Digital, ha contribuido a este informe.
Tendencias
