Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

WASHINGTON (AP) - Sir Elton John y el letrista Bernie Taupin fueron galardonados con el prestigioso Premio Gershwin de Canción Popular de la Biblioteca del Congreso, haciendo hincapié en que su legado musical está en armonía con su filantropía, especialmente la Fundación Elton John contra el SIDA.

"Si tienes éxito, tienes que devolver. Ese fue mi mantra en 1980, cuando me puse sobrio, y ha sido mi mantra desde entonces", declaró John a The Associated Press el miércoles por la noche.

ELTON JOHN HOSPITALIZADO EN FRANCIA TRAS SUFRIR UNA CAÍDA EN SU CASA

Acompañado por Taupin y ataviado con un resplandeciente traje rosa, John, que celebra su 76 cumpleaños el 25 de marzo, también dio su punto de vista sobre el perdurable atractivo de su música.

"Las canciones perduran porque abarcan territorios diferentes. Philadelphia Freedom' no es como 'Burn Down the Mission', y 'Daniel' no es como 'Saturday Night's Alright for Fighting'.

Taupin añadió: "Nuestra paleta está llena de color".

El entretenimiento de la noche consistió en una variedad de estilos musicales a cargo de una colección de renombrados intérpretes entre los que se encontraban Garth Brooks, Charlie Puth, Brandi Carlile, Joni Mitchell, Annie Lennox y el anfitrión Billy Porter. El 8 de abril se emitirá una versión televisada en PBS.

Metallica incendió el escenario con una poderosa interpretación de "Funeral For a Friend/Love Lies Bleeding", del emblemático álbum de John-Taupin "Goodbye Yellow Brick Road", encendiendo el ambiente con su energía de alto octanaje.

Elton John comparte una carcajada con Bernie Taupin, a la izquierda, y la Bibliotecaria del Congreso Carla Hayden, a la derecha, durante el concierto de homenaje a John y Taupin del Premio Gershwin de Canción Popular de la Biblioteca del Congreso 2024, en el DAR Constitution Hall, el miércoles 20 de marzo de 2024, en Washington. (AP Photo/Kevin Wolf)

Elton John comparte una carcajada con Bernie Taupin, a la izquierda, y la Bibliotecaria del Congreso Carla Hayden, a la derecha, durante el concierto de homenaje a John y Taupin del Premio Gershwin de Canción Popular de la Biblioteca del Congreso 2024, en el DAR Constitution Hall, el miércoles 20 de marzo de 2024, en Washington. (AP Photo/Kevin Wolf)

Tras una conmovedora interpretación de "Sorry Seems to Be the Hardest Word", Garth Brooks, antiguo ganador del Premio Gershwin, levantó triunfalmente su sombrero, provocando una estruendosa ovación del público.

Brandi Carlile encantó con su interpretación de "Madman Across the Water", y el público se balanceó con la cautivadora interpretación de Maren Morris de "I Guess That's Why They Call It the Blues".

La galardonada del año pasado, Joni Mitchell, subió al escenario junto a Lennox y Carlile para interpretar "I'm Still Standing". Al final de la velada, cuatro ilustres galardonados con el Premio Gershwin compartieron protagonismo cuando John y Taupin se unieron a Mitchell y Brooks en este estimado club.

Quizá la actuación más enérgica de la noche fue la de Jacob Lusk, del grupo Gabriels. Se lanzó a una dinámica interpretación de "Bennie and the Jets", cautivando al público -entre el que se encontraban la representante Nancy Pelosi, el juez del Tribunal Supremo Ketanji Brown Jackson y el senador Tim Scott-, que se puso en pie balanceándose y cantando con él.

Antes de que Lennox abordara "La canción de la frontera", alabó el inquebrantable compromiso de John en la lucha contra la epidemia de sida, describiéndolo como "inconmensurable".

"Parece sentirse muy cómodo con su fama y la ha utilizado de forma que ha marcado grandes diferencias globales en áreas realmente significativas... El VIH y el SIDA son un reto enorme, enorme. Y sin embargo Elton lo hacía y lo sigue haciendo, salvando vidas", dijo Lennox en la alfombra roja.

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Tras el honor concedido por la Bibliotecaria del Congreso Carla Hayden, John deleitó al público con una actuación de tres canciones, entre ellas "Mona Lisas and Mad Hatters", "Saturday Night's Alright for Fighting" y "Your Song", con Taupin a su lado junto al piano.

Creado en 2007, el Premio Gershwin ha galardonado anteriormente a iconos como Paul McCartney, Paul Simon, Stevie Wonder, Joni Mitchell y Carole King.