Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

Muchas actrices han dado vida a la animación con sus adaptaciones de acción real de películas clásicas de Disney. 

El número de películas animadas de princesas Disney sigue siendo muy superior al de remakes de acción real, aunque muchas más han llegado a las pantallas en los últimos años. 

Cualquier remake de un clásico va a enfrentarse sin duda a cierta controversia, pero eso no ha impedido que se hagan. 

Una foto dividida de Emma Watson en el estreno de "La Bella y la Bestia" y Lily James en el estreno de "Cenicienta

Emma Watson y Lily James, a la derecha, son sólo dos de las muchas actrices que han interpretado a princesas Disney en sus carreras. (Matt Crossick/PA Images vía Getty Images; )

DISNEY NO SIENTE EL AMOR EN TAQUILLA. Y ESTA ES LA RAZÓN

Aunque el tema de la Gala del Met 2024 no gira en torno a las princesas Disney, nunca es mal momento para destacar a las queridas mujeres de los papeles clásicos.

  1. Lily James como Cenicienta
  2. Emma Watson como Bella
  3. Naomi Scott como Jasmine
  4. Liu Yifei como Mulán
  5. Elle Fanning como Aurora
  6. Halle Bailey como Ariel

1. Lily James como Cenicienta

¡Antes de ser la joven Donna en "Mamma Mia! Here We Go Again", Lily James fue Cenicienta en el remake de acción real de 2015 de la película de animación de 1950.

"Cenicienta" (2015) contó con un reparto repleto de estrellas, con Helena Bonham Carter como el Hada Madrina de la película, y Cate Blanchett como la malvada madrastra. 

Esta película fue nominada al Oscar en la categoría de "mejor logro en diseño de vestuario". La película original tuvo un poco más de reconocimiento en los Oscar, con tres nominaciones en 1951. 

2. Emma Watson como Bella

Helena Bonham Carter no fue la única de la franquicia de "Harry Potter" que se pasó a las películas de princesas. Emma Watson, que interpretó a Hermione Granger en la serie "Harry Potter", asumió un papel aparentemente muy distinto cuando se puso en la piel de Bella en "La Bella y la Bestia", aunque tanto la maga como la princesa se parecen en su afán de aprender. 

POR QUÉ EMMA WATSON ESTUVO A PUNTO DE DEJAR LAS PELÍCULAS DE 'HARRY POTTER': CÓMO AFECTÓ LA FAMA INMEDIATA A LA JOVEN ESTRELLA

La película de animación original de "La Bella y la Bestia" se estrenó en 1991, y Paige O'Hara era la voz de Bella. En 2017, Watson se puso el icónico vestido amarillo como el personaje.  

Emma Watson en el estreno de "La Bella y la Bestia"

Emma Watson interpretó a Bella en el remake de acción real de 2017 del clásico de Disney "La Bella y la Bestia". (Michael Stewart/Getty Images)

Una gran diferencia entre el personaje de Watson en el mundo de los magos y la princesa de la historia de Disney era el canto y el baile que había en su papel de Bella. 

Watson habló sobre el reto de cantar y bailar en este papel durante una entrevista de 2017 con "Good Morning America". 

"Es algo que siempre he hecho y que siempre me ha gustado hacer, pero hacerlo en un musical tan querido y cuando las canciones son tan conocidas, creo que realmente sentí su peso", dijo Watson al medio. "No sé cómo explicarlo. En cierto modo, es algo totalmente distinto a actuar. No hay nada tras lo que esconderse. Es tu voz y sí, me sentí como desnuda haciéndolo por primera vez, así que creo que eso fue lo más duro".

DAMAS Y CABALLEROS, LA BELLEZA INGLESA EMMA WATSON, SU VIDA Y SU CARRERA A LO LARGO DE LOS AÑOS

3. Naomi Scott como Jasmine

Naomi Scott interpretó una nueva versión de Jasmine en la versión de acción real del querido clásico "Aladdin". 

La versión animada original de la película se estrenó en 1992. El remake actualizado de acción real se estrenó en 2019. 

Scott no era ajena al canto antes de conseguir el papel de Jasmine. En uno de sus primeros papeles, interpretó a un miembro de una banda en la película de Disney Channel "Lemonade Mouth". 

La princesa tiene una mayor presencia en la película de 2019 que en la versión de 1992. En la versión original, la única canción de Jasmine era en el dúo "Un mundo nuevo". 

Naomi Scott en el estreno de "Aladdin

Naomi Scott actuó en solitario en el remake de acción real de "Aladdin" con la canción "Speechless". (Paul Archuleta/FilmMagic)

En 2019, Scott tuvo un momento en solitario adicional como Jasmine, con la nueva y poderosa canción que cantó en la película llamada "Speechless". 

En la nueva película, Will Smith interpretaba al genio mágico, mientras que Mena Massoud hacía de Aladino. 

4. Liu Yifei como Mulán

"Mulán", el clásico animado y el remake, están ambos bastante cargados de acción en comparación con otras películas de princesas Disney. 

El remake de acción real se estrenó en 2020, con Liu Yifei como la atrevida princesa. 

La película de animación original contaba con Ming-Na Wen como la voz de Mulán, y con Eddie Murphy como Mushu, un personaje que falta notablemente en la película de 2020. 

Aunque ambas películas siguen una premisa similar, el enfoque de la historia era diferente. La película de acción real tenía un tono mucho más serio que la original. En la original, sigue habiendo más acción que en una historia tradicional de princesas Disney, pero en la película clásica sigue habiendo muchas canciones para cantar , como "Reflexión", "Honor a todos" y "Haré un hombre de ti". 

La nueva película incorporó algunas de las canciones clásicas, pero de forma diferente, optando por versiones instrumentales, en lugar de que los personajes cantaran ellos mismos las melodías. 

5. Elle Fanning como Aurora

Elle Fanning interpretó a la princesa Aurora, también conocida como la Bella Durmiente, en las películas que cuentan la historia del origen de la malvada Maléfica, interpretada por Angelina Jolie. 

Elle Fanning en el estreno de "Maléfica"

Elle Fanning interpretó a la princesa Aurora en dos películas de "Maléfica", en 2014 y 2019. (Axelle/Bauer-Griffin/FilmMagic)

La versión animada original de Disney de "La Bella Durmiente" se estrenó en 1959. En 2014 se estrenó la primera de las dos películas de "Maléfica". 

Una segunda película, "Maléfica: La Amante del Mal", se estrenó en 2019. 

6. Halle Bailey como Ariel

Una de las actrices que más recientemente ha interpretado a una princesa Disney ha sido Halle Bailey. Bailey interpretó a Ariel en la versión de 2023 de "La Sirenita". 

La versión original de "La Sirenita" se estrenó en 1989. En esta versión de la película, Jodi Benson puso voz al entrañable personaje. 

La película tiene versiones actualizadas de canciones originales de la película de animación, como "Parte de tu mundo", "Besa a la chica" y "Bajo el mar". También hay tres canciones completamente nuevas en la banda sonora de esta película. 

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS 

Melissa McCarthy interpretó otra canción clásica del original, "Pobres almas desdichadas", en el papel de Úrsula.

Esta canción también se modificó para la nueva película, eliminando las líneas: "Tendrás tu aspecto / Tu cara bonita / Y no subestimes la importancia del lenguaje corporal, ¡ja! / A los hombres de allí arriba no les gusta la cháchara / Piensan que una chica que chismorrea es una pesada / Sí, en tierra es muy preferible / Que las damas no digan ni una palabra / Y después de todo, querida, ¿para qué sirve la cháchara? / Vamos, que no les impresiona la conversación / Los verdaderos caballeros la evitan cuando pueden / Pero adoran y se desmayan y adulan / A una dama retraída / Es la que calla la que consigue a un hombre".