Hank Williams III: 'El pop country realmente apesta'

Se oye a lo lejos una mezcla de yodel y gritos desgarradores mientras Shelton Hank Williams, más conocido como Hank Williams III o Hank3, se prepara para una actuación de cuatro horas en el Gramercy Theatre de Nueva York.

Nieto del legendario Hank Williams y artista por derecho propio con un gran número de seguidores de culto, Williams podría llenar fácilmente recintos mucho más grandes, pero el cantante se niega a cobrar a sus fans más de 30 $ por entrada, optando por entornos más íntimos.

"Siempre he tocado para tocar", dijo a FOX411 antes de subir al escenario. "Para alguien como yo, si alguna vez tuviera un gran éxito o lo que sea, tocaría en locales más pequeños dos o tres noches seguidas sólo para mantener el nivel de intimidad y ésa es mi opinión, pero depende de lo que busques".

Ataviado con un sombrero de vaquero, este hombre de 41 años guarda un inquietante parecido con su abuelo cantante de "Tu corazón infiel". Pero cubierto de tatuajes y cadenas metálicas, Hank3 no es su abuelo y ha trabajado duro para desarrollar su propio sonido, a menudo denominado "hellbilly".

"Cada Hank Williams siempre ha tenido una vena independiente", dijo el rebelde country. "Siempre he sabido el tipo de canciones que quería cantar y tocar".

Un rockero punk convertido en cantante country, Williams se negó a jugar al "juego de Nashville" y, tras muchos años luchando contra su discográfica en los tribunales por sofocar su creatividad, Hank3 fue finalmente libre para perseguir su visión: una combinación de música country tradicional y álbumes de heavy metal.

"Es muy duro: si estás en una gran discográfica y quieren que tengas una canción número uno, tienes que hacer lo que te digan", dijo. "Sigo creyendo en la esperanza y en que una buena canción se impulsará sola".

Aunque el cantante de "Country Heroes" es conocido por mezclar sonidos punk y metal con country, dice que el 70% de su música "es fiel al sonido de la música country", tiene algunas palabras duras para el pop country.

Su desdén por la música country popular actual queda claro en su canción "Dick in Dixie".

'"El tipo de country que oigo hoy en día me parece una mierda", canta. "Dicen que soy maleducado, que voy a autodestruirme, pero si sabes lo que pienso sabrás que el pop country es una mierda".

Williams no se opone a los nuevos sonidos en el country, sólo quiere que la escena de Nashville empiece a aceptar diferentes tipos de artistas en el redil.

"Parece que el pop country se ha quedado mucho tiempo", señaló. "Tenemos que progresar, tienen que surgir nuevos sonidos, pero no se trata sólo de este sonido [pop] y nada más. No parece que [la industria] dé muchas oportunidades a los desvalidos".

Hank3 se quejaba en su canción de que "estamos perdiendo a todos los forajidos", que están siendo sustituidos por "chavales de un pueblo manufacturado" que no tienen "ni idea de penas y desdichas porque están demasiado ocupados besando culos en Music Row".

¿Qué es la música country para el hombre que era un miembro de la realeza de la música country antes de aprender a cantar una nota?

"Para mí, la música country son emociones, ciertas armonías", dijo cuando le pidieron que describiera qué es para él la música country. "Pero todo está en las emociones: muchos buenos momentos, muchos momentos difíciles".

Dijo que hoy en día hay muy pocos artistas que canten "verdadera" música country, pero Hank3 no sabe qué le espera al género que es el legado de su familia.

"Va a ser realmente interesante ver qué va a pasar con el futuro de la música country".