Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

Sally Field no consiguió lo que quería para su cumpleaños.

La actriz, que cumplió 78 años el miércoles, fue vista fuera de su casa de Los Ángeles la mañana siguiente a las elecciones presidenciales, deshaciéndose de un cartel de apoyo a la vicepresidenta Kamala Harris y a su compañero de candidatura, el gobernador de Minnesota Tim Walz.

La estrella de"Magnolias de acero" también destrozó un cartel que decía: "Vota a favor del aborto, de la igualdad y de la democracia el 5 de noviembre".

SALLY EL CAMPO SE ABRE SOBRE EL "HORRIBLE" ABORTO CUANDO ERA ADOLESCENTE EN SU APOYO A HARRIS

Sally Field, de espaldas a la cámara, saca un cartel Harris-Walz

Sally Field fue vista arrancando su cartel Harris-Walz frente a su casa de Los Ángeles el día de su 78 cumpleaños. (GPRESS / MEGA)

Sally Field sostiene un cartel de Harris-Walz que antes estaba clavado en el suelo

La actriz lucía un aspecto informal con pantalones de chándal y una camisa de botones mientras retiraba un cartel de Harris-Walz de su propiedad. (GPRESS / MEGA)

Sally Campo con calabazas al fondo camina con un cartel Harris-Walz a la basura

Field fue visto llevando dos carteles hacia la basura. (GPRESS / MEGA)

¿TE GUSTA LO QUE ESTÁS LEYENDO? HAZ CLIC AQUÍ PARA VER MÁS NOTICIAS DE ENTRETENIMIENTO

Field salió de su casa con aspecto cómodo, vestida con pantalones de chándal y una camisa de botones. Con el pelo recogido en trenzas y los Airpods sujetos a las orejas, parecía dispuesta a ponerse manos a la obra, arrancando los carteles del suelo y dirigiéndose a los contenedores de basura y reciclaje de la calle.

Un representante de Field no respondió inmediatamente a la solicitud de comentarios de Fox News Digital.

Sally Field sostiene dos carteles, uno para Harris-Walz y otro promoviendo el aborto y la democracia

Field también sostenía un cartel que decía: "Vota a favor del aborto, de la igualdad y de la democracia antes del 5 de noviembre". (GPRESS / MEGA)

Sally Field levanta la papelera de reciclaje para tirar un cartel de Harris-Walz

Field tira su cartel Harris-Walz en la papelera de reciclaje que hay fuera de su casa. (GPRESS / MEGA)

El martes, Field y su hijo Sam, ambos con ropa de Harris-Walz, animaron a la gente a ir a votar. "Seas demócrata, republicano o independiente, vota por la democracia, por los derechos humanos, por los derechos de las mujeres, por la cordura, por la esperanza, por @kamalaharris y @timwalz", escribió en Instagram.

Sally Campo con camisa y pantalones negros lanza un cartel de pieza con su hijo Sam y dos perros

Sally Field y su hijo Sam posaron para una fotografía el día de las elecciones, animando a la gente a votar al vicepresidente Kamala Harris y al gobernador de Minnesota Tim Walz. (Sally Field Instagram)

Field apoyó inicialmente al actual vicepresidente el mes pasado y, al mismo tiempo, hizo una confesión vulnerable sobre su juventud. En un emotivo vídeo compartido en Instagram, la actriz reveló que cuando tenía 17 años abortó en México.

"He dudado mucho en hacer esto, en contar mi horrible historia", subtituló el vídeo. "Fue durante una época incluso peor que ahora. Una época en la que los anticonceptivos no eran fáciles de conseguir, y sólo si estabas casada. Pero siento que muchas mujeres de mi generación pasaron por acontecimientos similares y traumáticos, y me siento más fuerte cuando pienso en ellas. Creo que, como yo, deben querer luchar por sus nietos y por todas las mujeres jóvenes de este país.

"Es una de las razones por las que muchos de nosotros apoyamos a Kamala Harris y Tim Walz. Todo el mundo, por favor, preste atención a estas elecciones, en todos los estados, especialmente en los que tienen iniciativas electorales que podrían proteger la libertad reproductiva. POR FAVOR. NO PODEMOS VOLVER ATRÁS!"

USUARIOS DE APP HAZ CLIC AQUÍ PARA VER INSTAGRAM

Field explicó que en aquel momento acababa de terminar el instituto y "no tenía nada", incluida la falta de apoyo económico o emocional de la familia. Cuando se enteró de que estaba embarazada, un amigo de la familia, que también era médico, la llevó en coche a Tijuana para someterse a la intervención. En el viaje, también la acompañaron la esposa del médico y su madre.

"Fue más que espantoso y, ya sabes, me cambió la vida", explicó Field, diciendo que fue sin anestesia, y que un técnico sólo le dio "unas bocanadas de éter", que le entumecieron las extremidades. "Pero sentí todo el dolor que tenía, y entonces me di cuenta de que el técnico me estaba molestando. Así que tuve que pensar cómo podía hacer que mis brazos se movieran para apartarle".

Field recuerda que sintió "un absoluto pozo de vergüenza" por toda la experiencia y que, cuando terminó el procedimiento, la sacaron corriendo. "No me querían allí... era ilegal".

Sally Field, con chaqueta marrón, habla por el micrófono en el escenario y junta los dedos de las manos

Field compartió una "historia horrible" sobre lo que tuvo que soportar para abortar cuando era adolescente. (Frazer Harrison/Getty Images)

HAZ CLIC AQUÍ PARA SUSCRIBIRTE AL BOLETÍN DE ENTRETENIMIENTO

Field dice que meses después empezó a presentarse a audiciones para papeles de actriz y "a finales de ese año, yo era 'Gidget'. Era la chica de al lado americana por excelencia".

Dice que, en realidad, era una representación exacta de sí misma, "porque muchas mujeres -mi generación de mujeres- estaban pasando por esto. Y estas son las cosas por las que las mujeres están pasando ahora. ... Está más allá de cómo se puede volver a eso. Y hacer eso a nuestras niñas y a nuestras mujeres jóvenes y no tener respeto y consideración por su salud y sus propias decisiones, sobre si se sienten capaces de dar a luz a un niño en ese momento".

Sally Field con un vestido negro de encaje y gafas de montura negra sonríe y mira ligeramente hacia arriba en los Screen Actors Guild Awards

Field expresó la importancia de no volver a como eran las cosas cuando ella era adolescente. (Frazer Harrison/Getty Images)

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Desde la anulación de Roe contra Wade en 2022, 13 estados han promulgado una prohibición total del aborto con mínimas excepciones, mientras que otros 28 tienen restricciones basadas en la duración de la gestación.

El presidente electo Trump dijo durante toda su campaña que el aborto debe regularse a nivel estatal.

Donald Trump con traje azul y corbata roja levanta el puño y mira hacia arriba

El presidente electo Trump ha dicho que la regulación del aborto debe ser decidida por cada estado. (AP Photo/Alex Brandon)