Kate Middleton fue un pilar de fortaleza en la ceremonia Trooping the Colour del pasado fin de semana en medio de su batalla contra el cáncer, una visión bienvenida para quienes veneran a la princesa.
Pero una fuente cercana a la familia real británica comparte los detalles de la pelea de Middleton, admitiendo que no son tan únicos.
"Puede que sea la Princesa de Gales, pero sigue siendo madre y esposa, y experimenta las mismas emociones, preocupaciones y temores que cualquier otra persona en esas circunstancias", declaró a la revista People la ex secretaria de prensa de la reina Isabel, Ailsa Anderson.
¿TE GUSTA LO QUE ESTÁS LEYENDO? HAZ CLIC AQUÍ PARA VER MÁS NOTICIAS DE ENTRETENIMIENTO
Aunque su presencia en la ceremonia se consideró una demostración de fuerza, otra fuente real sugiere que la princesa tiene dificultades. "El tratamiento es agotador y varía de una persona a otra. Y los efectos secundarios pueden ser implacables", dijo otra fuente al medio.
Kinsey Schofield, presentadora del "A Di Para Diario" declaró recientemente a Fox News Digital que la presencia de Middleton en el acto, aunque significativa, probablemente se hizo para apaciguar los rumores que circulaban sobre su salud. "Catalina es una líder", dijo Schofield, "y me entristece que probablemente sintiera la necesidad de dar la cara con las especulaciones y la desinformación que siguen propagándose por Internet.... Ella es la mejor soldado".
El 14 de junio, días antes de la celebración, la Princesa de Gales dio su primera actualización larga sobre su estado desde que anunció inicialmente su diagnóstico de cáncer en marzo, indicando que asistiría a la celebración por el rey Carlos III, que también está luchando contra el cáncer.
"Me han sorprendido todos los amables mensajes de apoyo y ánimo de los dos últimos meses. Realmente ha supuesto una gran diferencia para William y para mí, y nos ha ayudado a ambos a superar algunos de los momentos más difíciles", escribió en las redes sociales. "Yo am progresando adecuadamente, pero como sabrá cualquiera que pase por la quimioterapia, hay días buenos y días malos. En esos días malos te sientes débil, cansada y tienes que ceder a que tu cuerpo descanse. Pero en los días buenos, cuando te sientes más fuerte, quieres aprovechar al máximo el hecho de sentirte bien".
HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS
El palacio no ha anunciado contra qué tipo de cáncer está luchando Middleton, aunque fueron transparentes en enero, al compartir con el público que la princesa se había sometido a una operación abdominal.
HAZ CLIC AQUÍ PARA SUSCRIBIRTE AL BOLETÍN DE ENTRETENIMIENTO
"Mi tratamiento continúa y continuará durante unos meses más", reveló Middleton. "Los días que me encuentro lo bastante bien, es una alegría dedicarme a la vida escolar, dedicar tiempo personal a las cosas que me dan energía y positividad, así como empezar a trabajar un poco desde casa".
Pero Middleton puso su estado en perspectiva para el público, explicando que aunque tiene el deseo de "participar en algunos compromisos públicos durante el verano", aún no está "fuera de peligro".
"Yo am aprendiendo a ser paciente, especialmente con la incertidumbre", escribió. "Tomándome cada día como viene, escuchando a mi cuerpo y permitiéndome tomarme este tiempo tan necesario para sanar. Muchas gracias por vuestra comprensión constante, y a todos los que habéis compartido tan valientemente vuestras historias conmigo."
Se desconoce cuándo volverá a aparecer Middleton públicamente.