Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.
Updated

Katy Perry roared loud, possibly because there was a jungle behind her.

Perry's Super Bowl halftime show Sunday, with its eye-popping, colorful visual effects, illusions and lights was a success mainly because of others — including the energetic Missy Elliott.

Did Perry even break a sweat?

The pop star kicked off the performance atop a robotic tiger, her outfit — one of four — covered in a flame design some likened to Will Ferrell's skater outfit in "Blades of Glory." She seemed ready to take the big stage, her voice strong over what sounded like a pre-recorded track.

The stage turned to a futuristic vibe for the Southern, electro-flavored "Dark Horse" and into a beach complete with dancing sharks and surfboards and bobbing beach balls for "Teenage Dream" and "California Gurls." It came off like a music video.

Perry relied too much on spectacle rather than her own talent. That was evident when Lenny Kravitz joined her for a rock-filled version of "I Kissed a Girl," in which he was the highlight, shining on the guitar.

But the 12-minute performance turned into "The Missy Elliott Show" when the reclusive rapper hit the stage as the beginning beat of "Get Ur Freak On" blasted. A decade later, the song still sounded like a hit as Elliott rapped like a veteran.

Perry joined Elliott, attempting to dance beside her but coming off like a student lost in choreography class. She nicely rocked an oversize jersey, but had zero swag. Elliott went on to the steal the thunder with performances of "Work It" and "Lose Control."

Perry ended her set in a shimmery gown, as she rose in the air and slowed it down for the inspirational "Firework" as, appropriately, fireworks burst.

That wasn't the only fiery moment: Before the game began, "Frozen" star Idina Menzel belted out an outstanding live rendition of the national anthem ahead of the big game in Phoenix.

Menzel was confident in all-black, singing what she assured would be live days before Super Bowl. After she sang the last note, she yelled in excitement: "Yes!"

"I didn't want to rush," Menzel said in an interview after the performance. "I wanted to take in the moment and connect to the song that I was singing, not get swept away by all the grandiosity and excitement, and connect. And sing from my heart."

The performance comes a month after the Tony-winning star was criticized for her performance of "Let It Go" during "Dick Clark's New Year's Rockin' Eve." At one point the crowd booed loudly, but it was because Patriots Coach Bill Belichick was shown on screen.

Asked if she was distracted by the booing, Menzel said: "I knew better. I knew I hit the note well, I wasn't worried it was me."

"And they warn you," she added, laughing.

John Legend, in typical form, brought the soul when he sang "America the Beautiful." He hit all the right notes while playing piano before the Seattle Seahawks took on the New England Patriots.

Kravitz said he was grateful for Perry's call to join her onstage.

"This wasn't my thing. She asked me to come and perform with her and I said, 'Yes' and it ended up being a really great experience," he said in an interview.