Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.
Únete a Fox News para acceder a este contenido
Además de acceso especial a artículos selectos y otros contenidos premium con tu cuenta, de forma gratuita.
Al introducir tu correo electrónico y pulsar Continuar, estás aceptando las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Fox News, que incluye nuestro Aviso de incentivo económico.
Introduce una dirección de correo electrónico válida.
Al introducir tu correo electrónico y pulsar Continuar, estás aceptando las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Fox News, que incluye nuestro Aviso de incentivo económico.

El príncipe Andrew no puede escapar del escándalo, y el rey Charles está perdiendo la paciencia.

Un correo electrónico que se cree que procede del caído en desgracia Duke de York demuestra que su comunicación con el difunto delincuente sexual convicto Jeffrey Epstein se prolongó más allá de 2010.

Varios expertos dijeron a Fox News Digital que la familia real británica espera "con la respiración contenida" para ver si caen más bombas sobre la Casa de Windsor. Pero se dice que el rey Charles está harto de su hermano menor, que al parecer sigue soñando con volver a la vida pública.

LA LOGIA REAL DEL PRÍNCIPE ANDREW'EN UN ESTADO ESPANTOSO' MIENTRAS DUKE CAÍDO EN DESGRACIA MANTIENE EL JARDÍN PARA PELLIZCAR UNOS CÉNTIMOS: INFORME

Una imagen dividida, lado a lado, del rey Charles uniforme y del príncipe Andrew de traje.

Según los expertos reales, el rey Charles III (izquierda) no permitirá que el príncipe Andrew (derecha) vuelva a la vida pública tras el nuevo bombazo que implica a Jeffrey Epstein. Getty Images)

"Se espera que el rey Charles III haga todo lo posible por desvincularse públicamente y asegurarse de que Andrew no aparezca con ningún alto miembro de la familia real", afirmó la experta en realeza británica Hilary Fordwich.

"El príncipe Andrew suspira por su vida anterior, aunque tiene suerte de poder lanzarse al orgulloso papel de abuelo", añadió la locutora y fotógrafa británica Helena Chard. "La familia real y los pocos amigos que le quedan cargan tristemente con las consecuencias negativas".

Un primer plano del rey Charles con aspecto serio, vestido con americana azul marino, camisa blanca de cuello y corbata multiestampada.

El rey Charles III de Gran Bretaña asiste a la ceremonia conmemorativa del 80 aniversario de la liberación de Auschwitz, el 27 de enero de 2025, en Brzezinka, Polonia. (Beata Zawrzel/NurPhoto vía Getty Images)

Los correos electrónicos publicados en documentos judiciales parecen demostrar que el hombre de 64 años estuvo en contacto con el financiero estadounidense más tiempo del que había afirmado anteriormente.

El Príncipe Andrew , serio y con traje

El príncipe Andrew, Duke de York, afirmó anteriormente que había cortado lazos con Jeffrey Epstein en 2010. (Steve Parsons/GettyGetty Images)

La BBC informó de que los correos electrónicos se publican en documentos judiciales de la Autoridad de Conducta Financiera (FCA) del Reino Unido. Muestran que el correo electrónico se envió en febrero de 2011. Los correos electrónicos se leyeron en voz alta en un tribunal de Londres, informó el New York Post .

"Mantente en contacto y tocaremos más pronto!!!!", decía un correo electrónico enviado a Epstein por un "miembro de la Familia Real Británica", según informó la BBC. Se cree que el mensaje procedía de Andrew.

Jeffrey Epstein y Ghislaine Maxwell

Jeffrey Epstein aparece aquí con su compañera Ghislaine Maxwell. Getty Images)

El abogado de la realeza y el palacio de Buckingham no respondieron inmediatamente a la solicitud de comentarios de Fox News Digital.

HAZ CLIC AQUÍ PARA SUSCRIBIRTE AL BOLETÍN DE ENTRETENIMIENTO

El príncipe Andrew a caballo con un acompañante a su lado.

El Príncipe Andrew, Duke de York, (derecha) monta a caballo en el Gran Parque de Windsor el 31 de enero de 2025. (Licencia de noticias / MEGA TheMegaAgency.com)

En la entrevista de la BBC Newsnight que se emitió en noviembre de 2019, Andrew dijo que no había visto ni hablado con Epstein después de ir a su casa de Nueva York en diciembre de 2010. Andrew describió el encuentro como una "decisión equivocada".

La BBC informó de que el correo electrónico forma parte de un proceso judicial en el que están implicados la FCA y el banquero Jes Staley. Al ex CEO de Barclays se le prohibió ocupar altos cargos en el sector de los servicios financieros por acusaciones de que no había detallado plenamente el alcance de su relación con Epstein.

"El comportamiento grotescamente autoritario deAndrewes una gran vergüenza para la familia real".

- Richard Fitzwilliams, experto real
El príncipe Andrew mira directamente a la cámara con un abrigo largo mientras Kate Middleton entra con un sombrero y un abrigo verdes

El príncipe Andrew se retiró de sus obligaciones reales en 2019. Desde entonces ha intentado mantener un perfil bajo. DANIEL AFP vía Getty Images)

Staley dimitió en 2021 tras una investigación sobre su relación con Epstein, que Staley dijo lamentar profundamente, informó el medio. 

Jes Staley con una americana gris y una camisa blanca de botones abierta.

Jes Staley, ex consejero delegado de Barclays Plc, abandona las oficinas de Boies Schiller Flexner LLP en Nueva York el 11 de junio de 2023. (Jeenah Bloomberg vía Getty Images)

Staley ha impugnado la resolución de la FCA. Señaló que las pruebas del regulador financiero demostraban que los contactos de Staley con Epstein y los correos electrónicos estaban relacionados con un "miembro de la familia real británica".

"La acusación de nuevos contactos con Epstein, que sale ahora a la luz, será vista como un daño más a la marca real", dijo el experto en la realeza Ian Pelham Turner.

El Rey Charles III con la Reina Isabel II en el balcón del Palacio de Buckingham en el Jubileo de Platino

El rey Charles III ascendió al trono a la muerte de su madre, la reina Isabel II. El monarca más longevo de Inglaterra murió en 2022 a los 96 años. Chris JacksonGetty Images)

Aunque Andrew anhele volver a la vida pública, Pelham Turner dijo que eso nunca ocurrirá.

¿TE GUSTA LO QUE ESTÁS LEYENDO? HAZ CLIC AQUÍ PARA VER MÁS NOTICIAS DE ENTRETENIMIENTO

El Príncipe Andrew y Jeffrey Epstein en traje de etiqueta al aire libre con sombreros de copa a juego

El príncipe Andrew y Jeffrey Epstein (extrema derecha) en la carrera Royal Ascot Tim FototecaTim Graham vía Getty Images)

Andrew se ha vuelto tan tóxico que cualquier intento futuro de reinventarse como miembro de la realeza trabajadora fracasará", afirmó.

"Sin la publicación del contenido sustancial de los documentos judiciales, las cosas penden de un hilo por ahora", señaló Chard. "[Pero aún así], el rey Charles y el resto de la familia real suspirarán sin duda al ver que el cañón suelto príncipe Andrew cae aún más en descrédito".

Príncipe Andrew Reina Isabel II

El Príncipe Andrew aparece con su madre, la Reina Isabel II, en el Servicio de Acción de Gracias por el Príncipe Felipe el 29 de marzo de 2022. Getty Images)

La BBC informó de que los documentos judiciales mostraban que, en 2011, Epstein envió un correo electrónico: "Staley estará en Londres el próximo martes por la tarde, si tienes tiempo". Recibió una respuesta de un "miembro de la familia real británica", que preguntaba: "Jes vendrá el 1 de marzo o la semana que viene". 

Jeffrey Epstein sentado a la mesa y vestido con un polo negro

Jeffrey Epstein estuvo relacionado con varias personas destacadas, como políticos, actores y académicos. Rick Friedman/Corbis/GettyGetty Images)

Tras una "discusión sobre artículos de prensa", un mensaje revelaba: "Seguid en contacto y tocaremos algo más pronto!!!!".

Se cree que Andrew conoció a Epstein en 1999 a través de su amiga Ghislaine Maxwell. Andrew afirmó que cortó los lazos con Epstein poco después de que la pareja fuera fotografiada dando un paseo por Central Park.

Día de la Jarretera del Príncipe Andrew

El Príncipe Andrew, Duke de York, asiste al Servicio de la Orden de la Jarretera en la Capilla de San George el 17 de junio de 2019, en Windsor, Inglaterra. Ese mismo año se retiró de sus funciones reales. Mark Cuthbert/UK Press vía Getty Images)

Epstein fue hallado muerto entre rejas en 2019 mientras esperaba el juicio por cargos de tráfico sexual y conspiración federal. La causa de la muerte fue el suicidio.

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Foto policial de Jeffrey Epstein

Fotografía policial deJeffrey Epstein de 2019, después de que las autoridades federales presentaran cargos contra él por tráfico de personas. (Kypros/GettyGetty Images)

"Cuando se trata de su díscolo hermano, el rey Charles III está más que exasperado", afirmó Fordwich. "Después de este espantoso correo electrónico... ha desaparecido toda esperanza para Andrew . Es una vergüenza nacional y real para todos".

El experto en la realeza Richard Fitzwilliam cree que, en lo que respecta a Andrew y al tiempo que pudo durar su amistad con Epstein, el daño ya está hecho.

El Príncipe Andrew, Duke de York, en el exterior de la Catedral de San Gil

El príncipe Andrew negó anteriormente haber cometido delito alguno. (Karwai Tang/WireImage)

"El comportamiento grotescamente autoritario deAndrewes una gran vergüenza para la familia real", explicó Fitzwilliams. 

Señaló que la "catastrófica" entrevista de Andrewcon Newsnight "fue uno de los desastres de relaciones públicas más extraños de la historia".

MIRA: LA REINA ELIZABETH "PERMANECIÓ INCREÍBLEMENTE UNIDA" AL PRÍNCIPE ANDREW "HASTA SU MUERTE", AFIRMA UN AUTOR REAL

"No ha sido condenado por nada y niega todos los cargos que se le imputan, pero nunca ha explicado la ahora famosa fotografía con [la acusadora de Epstein] Virginia Roberts Giuffre, tomada en 2001", dijo Fitzwilliams. "Y ahí está su bovina negativa a reconocer un error... Es culpable ante el tribunal de la opinión pública".

Andrew se niega a dejar de vivir en la Logia Real de 30 habitaciones, a pesar de que el rey Charles le ha retirado la asignación y ha dejado de pagar su seguridad", continuó Fitzwilliams.

Sarah Ferguson sonríe junto a su ex marido, el príncipe Andrew

El príncipe Andrew reside en su casa de 30 habitaciones Royal Lodge con su ex esposa Sarah Ferguson, duquesa de York. Chris JacksonGetty Images)

"Es imposible imaginar, aparte de un funeral, que se le pueda ver en un acto real en el futuro. Si se dedicara a obras de caridad, si aceptara un trabajo ayudando a gestionar las propiedades reales o si, como prometió hacer, ayudara al FBI... las cosas aún podrían cambiar. Tal como están las cosas, se encuentra en un extraño limbo. Sólo se le puede retirar el ducado mediante una ley del Parlamento. Nadie sabe qué podría surgir a continuación".

Juicio a Ghislaine Maxwell

La socialité británica Ghislaine Maxwell fue declarada culpable en diciembre de 2021 de atraer a niñas hacia Jeffrey Epstein para que abusara de ellas entre 1994 y 2004. Fue condenada a 20 años de prisión en junio de 2022. (Mathieu Polak/Sygma/Sygma vía Getty Images)

Chard cree que ésta no será la última vez que el público oiga hablar de otra bomba de Andrew , a pesar de sus intentos de mantener un perfil bajo por ahora.

"Ojalá pudiera decir que ésta es la última polémica vergonzosa sobre el príncipe Andrew de la que hablaremos", dijo Chard. "Pero, lamentablemente, creo que habrá más titulares incómodos".

El príncipe Andrew, Duke de York, es visto en el castillo de Balmoral tras la muerte de la reina Isabel

El príncipe británico Andrew, Duke de York, abandona el castillo de Balmoral en Ballater el 10 de septiembre de 2022, dos días después de la muerte de la reina Isabel II a los 96 años. (OWEN AFP vía Getty Images)

Andrew se retiró de sus funciones reales en 2019 tras su entrevista en Newsnight. También fue despojado de sus títulos militares honoríficos.

JEFFREY EPSTEIN "DIJO A LA GENTE" QUE EL PRÍNCIPE ANDREW ERA "UN IDIOTA ÚTIL", SEGÚN UN LIBRO

Virginia Roberts sostiene una foto suya

Virginia Roberts sostiene una foto suya a los 16 años, cuando dice que el multimillonario de Palm Beach Jeffrey Epstein empezó a abusar sexualmente de ella. Emily Miami Herald/Tribune News Service vía Getty Images)

Una demanda presentada en 2020 por Giuffre acusaba a Andrew de explotarla sexualmente en tres ocasiones en 2001, cuando ella tenía 17 años. Andrew ha negado vehementemente cualquier delito.

En 2022, un juez estadounidense desestimó la demanda por abusos sexuales contra Andrew, que llegó a un acuerdo con Giuffre. El príncipe hizo una importante donación a la organización benéfica de su acusadora y declaró que nunca pretendió difamar su carácter.

MIRA: EL REY CHARLES PAGA EN SECRETO EL ALQUILER DEL PRÍNCIPE ANDREW, SEGÚN UN AUTOR

Más recientemente, Charles ha intentado persuadir a su hermano para que reduzca sus gastos abandonando su extensa finca real y trasladándose a la más pequeña Frogmore Cottage, situada dentro del perímetro de seguridad del castillo de Windsor. Pero Andrew sigue instalado en Royal Lodge.

Un mural que representa al Príncipe Andrew

Un mural del Príncipe Andrew, Duke de York, se ve en Shoreditch el 1 de julio de 2020, en Londres. (Guy Smallman/GettyGetty Images)

En noviembre, The Sunday Times informó de que Andrew, que corría el riesgo de ser desahuciado tras el recorte de su asignación, consiguió reunir el dinero que necesitaba para seguir alojándose en Royal Lodge. Charlotte Griffiths, redactora jefe del Mail on Sunday, informó de que era la monarca quien pagaba en secreto el alquiler de Andrew.

El rey Charles III en traje de etiqueta rojo junto a un caballo

El rey Charles III llega a la ceremonia Trooping the Colour el 15 de junio de 2024. (Yui Mok/PA Images vía Getty Images)

Según los informes, el rey prometió a su difunta madre que cuidaría de su hijo favorito tras su muerte.

El monarca más longevo de Inglaterra murió en 2022 a los 96 años.

The Associated Press colaboró en la elaboración de este informe.