Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

Interpretar a una mocosa en un programa de televisión de éxito salvó a Alison Arngrim durante uno de los periodos más oscuros de su vida.

La antigua estrella infantil interpretó a "Nasty" Nellie Oleson, la villana rival de Laura Ingalls (Melissa Gilbert) en la serie de los 70 "La pequeña casa de la pradera". 

La actriz dijo que interpretar a una chica mala fue una terapia improbable, que le permitió canalizar la ira que sentía tras haber sufrido abusos físicos y sexuales durante su infancia.

Arngrim, de 61 años, ya detalló sus luchas en las memorias de 2010, "Confesiones de una pradera B----: Cómo sobreviví a Nellie Oleson y aprendí a amar ser odiada". Ha estado viajando por todo el país para presentar su espectáculo en solitario, antes de la reunión del 50 aniversario de "La pequeña casa" que se celebrará en marzo.

MELISSA GILBERT, ESTRELLA DE "LA CASITA DE LA PRADERA", SOBRE SU VIDA MÁS SENCILLA: "NO ECHO DE MENOS HOLLYWOOD".

Un primer plano de Alison Arngrim con un vestido rosa como Nellie Oleson

Alison Arngrim interpretó a Nellie Oleson en "La pequeña casa de la pradera". (NBCU Photo Bank/NBCUniversal)

"Como cuento en el libro, sufrí acoso escolar. Era tímida. De niña habían abusado de mí", dijo la estrella a Fox News Digital. "Y aquí estaba yo... interpretando a esta persona horrible. Gritando, chillando y rompiendo cosas, destrozando habitaciones enteras y desahogándome. 

"Ser capaz de liberar toda esta ira, toda esta rabia. ... Cualquiera que haya sobrevivido a algún tipo de abuso infantil lo sabe. ... ¿Dónde ponemos esta ira desplazada? ¿Dónde ponemos esta rabia? Y esto es lo que mata a la gente. Es simplemente horrible. No tiene adónde ir, y se necesitan años de terapia para sacarla.

Melissa Gilbert luchando contra Alison Arngrim en personaje en una piscina

Las rabietas de su personaje resultaron ser un desahogo muy necesario para Alison Arngrim. (NBCU Photo Bank/NBCUniversal via Getty Images via Getty Images)

"Bueno, aquí estaba yo yendo a trabajar todos los días y gritando y destrozando cosas y me pagaban por ello y me recompensaban por destrozarlo todo en esta habitación", compartió Arngrim. "Era una sensación muy liberadora. ... No sé lo que habría hecho. 

"Me ayudó mucho en mi adolescencia, que es el periodo más duro para todo el mundo, sobre todo si eres una superviviente de abusos, tener esta válvula de escape... para poner toda mi rabia, angustia y tensión y dejarlo salir. Tengo que admitir que hizo maravillas conmigo. Realmente lo hizo".

La serie dirigida por Michael Landon narraba las aventuras de la familia Ingalls en el Medio Oeste del siglo XIX. Se emitió de 1974 a 1983.

Nellie Olesone sonriendo con una blusa negra y una americana dorada estampada

Alison Arngrim irá a Simi Valley, California, en marzo para el 50 aniversario de "La pequeña casa de la pradera". (Ruby Wallau)

No sería hasta los 40 cuando Arngrim hizo pública su historia. Forma parte de la junta directiva de la Asociación Nacional para la Protección de la Infancia, una organización sin ánimo de lucro que trabaja por una legislación que proteja a los niños de los abusos.

Después de "La casita", Arngrim fue encasillada y apodada "Barbie pionera" por los directores de casting, que no veían más allá de sus tirabuzones rubios. Pero escapó a la temida maldición de la estrella infantil que siempre se ha cernido sobre Hollywood. Algunas de sus compañeras no lo hicieron.

Alison Arngrim con camiseta roja y pantalones cortos blancos posando delante de un coche a juego

Alison Arngrim delante de la casa de sus padres el 16 de marzo de 1979, en Los Ángeles. (Paul Harris/Getty Images)

"Tuve mucha suerte", admitió. "Tenía mi dinero. Tenía un fondo fiduciario. No me robaron el dinero. Las personas con las que he hablado, los otros niños actores, han tenido graves problemas y momentos realmente difíciles. Me di cuenta de que uno de los factores más desagradables es la gente a la que sus padres o un representante les robaron todo su dinero.

"[Algunos] ni siquiera querían dedicarse al mundo del espectáculo o ser actores, pero les obligaron a ello de pequeños. Así que se decían a sí mismos: 'Bueno, al menos cuando tenga 18 años me darán un cheque y saldré de aquí'. Y entonces cumplen los 18 y no hay nada. ... [Sus padres o su representante] se lo gastaron. ... Yo no tuve ese [problema]. Sabía dónde estaba mi dinero".

HAZ CLIC AQUÍ PARA SUSCRIBIRTE AL BOLETÍN DE ENTRETENIMIENTO

Alison Arngrim hablando a un micro con una peluca de Nellie Oleson

Después de "La casa pequeña", Alison Arngrim se dedicó a la comedia. (Giacinta Pace/Banco de Fotos de la NBCU/NBCUniversal)

Aun así, no siempre fue fácil ser conocida como "Nasty Nellie", incluso cuando las cámaras dejaban de rodar.

"Fue duro", explicó Arngrim. "He sido esta persona, y ahora ¿quién am soy? Me han asignado una identidad. Ahora am esta persona, así que tuve que averiguar quién demonios era. ... Así que sales y consigues distintos trabajos y conoces a gente.

"Cuando viajas, puedes conocer a todo tipo de personas de diferentes profesiones y estilos de vida. Te expones a otros tipos de vida. ... Sales de la burbuja de Hollywood e intentas conocer a gente normal. ... Eso ayuda mucho.

Un primer plano de Alison Arngrim sonriendo como Nellie Oleson

En la vida real, Alison Arngrim era vista como una villana por muchos fans de "La casa pequeña". (NBCU Photo Bank)

"También tuve una gran ventaja", añadió. "Conservé a todos mis amigos del colegio cuando estaba en el programa. Seguí matriculada en mi antiguo colegio. Seguía teniendo amigos del instituto y del colegio. A muchos los conocía desde la escuela primaria. 

"Era todo un grupo de personas que me conocían mucho antes de ser Nellie y que seguían siendo mis amigos y me conocían simplemente como yo. ... Creo que el aislamiento es un factor muy importante para las personas que fueron estrellas infantiles y tienen problemas más tarde. Al menos yo no experimenté el aislamiento".

Alison Arngrim con un vestido verde junto a Melissa Gilbert con un vestido estampado y gafas

Melissa Gilbert, a la izquierda, y Alison Arngrim el 2 de julio de 2022, en Burbank, California. (Albert L. Ortega)

Arngrim dijo que hacer amigos que no veían "La casita" la mantuvo con los pies en la tierra a lo largo de los años. Dijo que su marido Bob sólo empezó a ver la serie después de casarse en 1993.

Y aunque sobrevivió al estrellato infantil, Arngrim dijo que tenía "mucho trabajo por hacer".

"Fui absolutamente a terapia", dijo. "Tuve que hacer frente a los malos tratos y a todo lo demás, pero encontré mi camino. Pero como he dicho, tuve grandes ventajas. Tenía el fondo fiduciario y tenía amigos. Y esas son grandes ventajas, francamente".

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Mellisa Gilbert y Alison Arngrim en personaje empapado en un estanque

Melissa Gilbert, a la izquierda, como Laura Elizabeth Ingalls Wilder y Alison Arngrim como Nellie Oleson. (Banco de fotos NBCU)

En el plató, Arngrim recibió el apoyo de sus compañeros de reparto e hizo amistades que han durado hasta hoy. Pero pasó un tiempo antes de que los fans de la serie se encariñaran con ella, dijo. Dijo que tras rodar su primer episodio, recibió una crítica inesperada de una compañera.

"Esta chica... me gritó mientras caminaba: '¡B----!'". recordó Arngrim. "Y me di cuenta de que así era, de que así iba a ser. ... Así que simplemente la miré y le dije: '¡Gracias!' y me incliné. Y la gente me odiaba".

Alison Arngrim maquinando como Nellie Oleson con Katherine MacGregor en el personaje con cara de sorpresa

"Casa pequeña" tuvo un resurgimiento durante la pandemia de coronavirus. (NBCU Photo Bank/NBCUniversal)

"Fue un espectáculo muy emotivo", dijo. "La gente conectó con él. Sienten que los personajes son sus amigos o su familia. ... Así que puedes imaginarte lo que pensaban de mí. ... Estaba en el desfile de Navidad de Hollywood y alguien me tiró a la cara un vaso de McDonald's con refresco de naranja. Tenían muy buena puntería. Bum, justo en un lado de la cabeza, refresco de naranja del McDonald's. Me dieron una paliza. La gente me tiró cosas. La gente me llamaba cosas horribles a la cara todos los días".

El reparto de La pequeña casa de la pradera disfrazado preparándose para rodar

"La pequeña casa de la pradera" se emitió de 1974 a 1983. (Banco de fotos NBCU)

¿TE GUSTA LO QUE ESTÁS LEYENDO? HAZ CLIC AQUÍ PARA VER MÁS NOTICIAS DE ENTRETENIMIENTO

"Y como ves, todavía me estoy riendo", dijo sonriendo. "Sabía que no era real. Era amiga de Melissa Gilbert. Nos pegábamos toda la semana y luego íbamos a casa de la otra a hacer fiestas de pijamas, preparar dulce de leche y ver la tele".

Hoy, Arngrim está deseando reunirse con sus antiguos compañeros de reparto y revivir los buenos tiempos.

"Si nos hubieran dicho a mí o a cualquiera de los actores que la serie seguiría emitiéndose, habríamos dicho: '¿Todavía tendrán televisión dentro de 50 años?", se rió entre dientes. "No pensábamos que seguiría emitiéndose dentro de 10-20 años. ... Pero estamos encantados. ... Cuando los tiempos se pongan difíciles, siempre te quedará 'La pequeña casa de la pradera'".