Marilyn Monroe le hizo a Judy Garland esta inquietante pregunta, según el autor: 'Sentían la una por la otra'

Marilyn Monroe tenía una pregunta importante para Judy Garland.

Era 1962 y las estrellas de Hollywood estaban en una fiesta. Garland no tenía ni idea de que sería la última vez que vería a Monroe. La actriz falleció repentinamente ese mismo año, a los 36 años, de una sobredosis de barbitúricos.

El encuentro acompañó al icono del "Mago de Oz" durante años, antes de que su propia y breve vida llegara a su fin.

"En la literatura que existe sobre Judy Garland, ella siempre contaba la historia de que... Marilyn Monroe la arrinconó y le preguntó a Judy: '¿No tienes miedo? ¿No tienes miedo de la vida?". dijo Lawrence Schulman a Fox News Digital. "Y Garland respondió: 'Claro, todos tenemos miedo a la vida'. Marilyn Monroe, hasta cierto punto, tenía una personalidad aún más frágil que Judy Garland. Ambas tenían personalidades frágiles, y creo que por eso se gustaban, porque sentían el mismo estrés y las mismas dificultades en la vida."

"Creo que eso fue lo que les unió", añadió Schulman.

Schulman ha traducido un nuevo libro del autor francés Bertrand Tessier titulado "Judy Garland: Esplendor y caída de una leyenda". Presenta más de 100 fotos raras, muchas publicadas por primera vez, incluida la que se cree que es la última instantánea conocida tomada a Garland días antes de morir en 1969 a los 47 años. Al igual que Monroe, Garland falleció de una sobredosis de drogas.

LA RUBIA BOMBA DE LOS 50 CLEO MOORE, LA PROXIMA MARILYN MONROE, PUDO HABER MUERTO DE UN CORAZON ROTO, SEGUN UN AUTOR

Schulman señaló que Garland reflexionó sobre su inquietante encuentro con Monroe en un artículo de 1967 para Ladies Home Journal.

"Conocí a Marilyn Monroe y la quise mucho", dijo Garland al medio de comunicación. "Ella me pidió ayuda. A mí. No sabía qué decirle. Una noche, en una fiesta en casa de Clifton Webb, Marilyn me siguió de una habitación a otra. 'No quiero alejarme mucho de ti', me dijo. Tengo miedo'. Le dije: 'Todos tenemos miedo. Yo también tengo miedo'. Si pudiéramos hablar", dijo, "sé que lo entenderías". Le dije: 'Quizá sí. Si tienes miedo, llámame y ven. Hablaremos de ello'".

Según Schulman, las mujeres se conocieron en 1959. Y aunque no se creía que fueran amigas íntimas, eran almas gemelas en una ciudad que las hizo y las deshizo.

"Probablemente se vieron dos o tres veces", dijo Schulman. "Pero sentían el uno por el otro, eso seguro".

Cuando Garland se enteró de la muerte de Monroe, comentó: "Tomas pastillas para dormir, te despiertas igual, pero has olvidado que las has tomado. Así que tomas más...".

El ex marido de Garland, Sid Luft, contó más tarde en sus memorias que Monroe nunca tuvo la oportunidad de aceptar la oferta de Garland. Describió a Monroe como "una presencia tranquila" que era "dulce y muy infeliz".

HAZ CLIC AQUÍ PARA SUSCRIBIRTE AL BOLETÍN DE ENTRETENIMIENTO

"Estaba frustrada y decepcionada", recuerda.

Garland compartía un sentimiento similar.

"Aquella hermosa chica tenía miedo a la soledad, lo mismo que yo había temido", reflexionó Garland. "Como yo, sólo intentaba hacer su trabajo: adornar con deliciosa nata montada la vida de algunas personas, pero Marilyn y yo nunca tuvimos ocasión de hablar. Tuve que marcharme a Inglaterra y nunca volví a ver a aquella dulce y querida chica. Ojalá hubiera podido hablar con ella la noche que murió".

"No creo que Marilyn quisiera realmente hacerse daño", continuó Garland. "En parte se debió a que disponía de demasiadas pastillas y luego fue abandonada por sus amigos. No deberían decirte que eres completamente irresponsable y dejarte sola con demasiada medicación. Es demasiado fácil olvidarlo".

Pero Garland tenía sus propios demonios contra los que luchar. Años de adicción a las pastillas recetadas y un fuerte abuso del alcohol destrozaron su cuerpo y su célebre voz. De niña, se sometía a dietas extremas para complacer a los ejecutivos de los estudios, que escudriñaban mucho su peso. Trabajaba jornadas insoportablemente largas en el plató, utilizando estimulantes o "píldoras estimulantes" para seguir actuando cuando era necesario. Una madre dominante se aseguraba de que se tomara esas pastillas. De adulta, Garland no tuvo suerte en el amor, ya que, como Monroe, buscaba una figura paterna que cuidara de ella.

La necrológica de Garland en Los Angeles Times señalaba que "había padecido hepatitis, agotamiento, dolencias renales, crisis nerviosas, reacciones a fármacos casi mortales, sobrepeso, bajo peso y lesiones sufridas en caídas".

LA ESTRELLA DE 'BEVERLY HILLBILLIES' BUDDY EBSEN PERDIÓ SU PAPEL EN 'EL MAGO DE OZ' POR ESTA HORRIBLE RAZÓN, SEGÚN SU HIJA

A pesar de llevar una carrera de décadas como estrella infantil, Garland estuvo plagada de mala gestión financiera y malversación de fondos. Según algunos informes, la madre de tres hijos debía cientos de miles de dólares en impuestos atrasados a Hacienda. Antes de su muerte, actuó con entradas agotadas, pero la mayor parte de sus ingresos fueron embargados por impuestos atrasados.

"Es muy difícil que la gente llegue a comprender que Judy Garland, hacia el final de su vida, era una sin techo", explicó Schulman. "Vivía en hoteles, con amigos que iban de un sitio a otro, y no tenía 5 dólares en el bolsillo. Por tanto, ahí hay tragedia. Ella existía en la década de 1930. Hacía películas, discos y radio, todo eso... y no tenía nada. Lo que tenía era una adicción a los estimulantes y los tranquilizantes".

"... Tuvo una casa en Los Ángeles hasta 1967, y no podía pagar la hipoteca", continuó Schulman. "No podía pagar sus impuestos. Así que tuvo que vender su casa para pagar los impuestos. Y a partir de ese momento, en 1967, estuvo vagando. No estaba en ninguna parte. Dormía en el suelo y dormía... en casa de amigos".

Aunque durante mucho tiempo se ha descrito a Garland como una "víctima andante", Schulman dijo que su vida no fue del todo trágica. Describió cómo en los meses previos a su muerte, Garland también tenía esperanzas en lo que le deparaba el futuro.

"Cuando murió, vivía en Londres", explicó Schulman. "... Había alquilado una casita de campo.... Era muy pequeña, no era un lugar lujoso en absoluto. Pero era cómoda. No tenía mucho dinero, pero acababa de casarse con su quinto marido, un tipo llamado Mickey Deans. En cuanto al final de su vida, era estable, feliz, se las arreglaba. Estaba en un lugar mejor. Parecía estar felizmente casada. Trabajaba. Seguía siendo una gran estrella y muy conocida... No digo que no hubiera tragedia, pero al final, creo que encontró una cierta sensación de paz".

LA ESTRELLA DE LOS 50 ANGIE DICKINSON HABLA DE FRANK SINATRA Y DE POR QUÉ NUNCA SE CASÓ CON EL 'AMOR DE MI VIDA

"No era una persona trágica", continuó Schulman. "Era una persona muy feliz. Si ves fotos de ella [del] final de su vida, a pesar de que estaba en una situación económica terrible, a pesar de que tenía mala salud, era muy feliz... En la biografía de Bertrand, también se muestra un lado de ella que era muy alegre... muy feliz y muy agradable hasta el final."

Schulman señaló una fotografía tomada a Garland pocos días antes de su muerte, que figura en el libro.

"Murió en Londres, pero estuvo en Nueva York unos días antes", explicó. "Y es todo sonrisas. Su sonrisa es kilométrica. Y quería que esa foto estuviera ahí para mostrar a la gente que no era una figura tan trágica como imaginaban".

Según Schulman, Garland hizo esfuerzos por desintoxicarse de las drogas. Sin embargo, su "personalidad adictiva" se interpuso en su camino.

"Nunca fue a una clínica Betty Ford porque no había clínicas Betty Ford", dijo Schulman. "Pero hubo periodos en los que estuvo relativamente limpia. Hoy en día, cuando la ves en vídeos o grabaciones, está en buena forma. No arrastra las palabras. No actúa de forma extraña. Intentó varias veces reducir su consumo de estas pastillas... Pero al final, fue una batalla de por vida. Estaba muy medicada, y eso fue lo que la mató. Luchó toda su vida por dejar la medicación. Nunca lo consiguió".

Hoy, Schulman espera que Garland sea recordada como un ser humano complejo, que tenía la esperanza de llegar al final del arco iris durante las dificultades.

"En la peor de las situaciones, sonreía", dijo Schulman. "Siempre tenía esperanza a pesar de todo".