Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

Barbra Streisand comparte secretos de su pasado en sus esperadas memorias, "Me llamo Barbra".

Streisand habló de su famosa película "Tal como éramos" y de otros temas del libro, como su amistad con Marlon Brando y su relación con James Brolin.

En una fiesta celebrada en 1966, Streisand declaró que Brando le propuso mantener una relación sexual. Le dijo: "Me gustaría follar contigo", mientras su mujer estaba en la habitación contigua, según Vanity Fair, que obtuvo un adelanto de las memorias. Ella se negó y ambos se hicieron amigos para toda la vida.

Streisand también compartió las críticas que le dirigió Brando tras el estreno de la película "Funny Girl". El actor la llamó y le dijo: "Has estado muy bien, pero has corrido graciosa", informó el medio.

BARBRA STREISAND PIDIÓ A ROBERT REDFORD QUE HICIERA UNA TOMA TRAS OTRA DE LA ESCENA DE SEXO DE 'TAL COMO ÉRAMOS', SEGÚN UN LIBRO

Marlon Brando y Barbra Streisand codo con codo

Barbra Streisand afirma en sus próximas memorias que Marlon Brando le propuso una relación sexual cuando ambos se conocieron en los años 60. (Getty Images)

Marlon Brando, en el papel de Stanley Kowalski de Un tranvía llamado deseo, de Tennessee Williams.

Marlon Brando y Barbra Streisand acabaron manteniendo una larga amistad. (Getty Images)

Streisand también reveló cómo consiguió que Robert Redford participara en "Tal como éramos", después de que él rechazara el papel.

Sydney Pollack iba a dirigir, y Streisand pensó que Redford era el "actor particular" perfecto para el papel de Hubbell Gardiner en la película de 1973.

"Mucha gente se fijó por primera vez en Bob en 'Descalzos por el parque', pero a mí no me impresionó mucho", admitió Streisand en un extracto publicado por Vanity Fair. "Era una comedia ligera y él estaba perfectamente pasable. Sólo cuando le vi en 'Esta propiedad está condenada', que dirigió Sydney, vi que había mucho detrás de esos ojos azules como el cristal. 

"Me sentí atraída por él no por su aspecto... los chicos rubios y de ojos azules nunca fueron mi tipo. Pensaba que era muy guapo... una mandíbula maravillosa... una dentadura estupenda", añadió. "Pero lo que más me intrigaba de Bob era su complejidad. Nunca sabes lo que está pensando, y eso hace que sea fascinante verle en pantalla. Como las grandes estrellas de cine, Bob comprende el poder de la moderación. Nunca lo vas a entender todo... y ése es el misterio... eso es lo que hace que quieras seguir mirándole".

¿TE GUSTA LO QUE ESTÁS LEYENDO? HAZ CLIC AQUÍ PARA VER MÁS NOTICIAS DE ENTRETENIMIENTO

La actriz y cantante estadounidense Barbra Streisand abraza por detrás al actor estadounidense Robert Redford en este fotograma publicitario de la película 'Tal como éramos'.

Robert Redford rechazó originalmente el papel de Hubbell en la película de 1973 "Tal como éramos", protagonizada por Barbra Streisand. (Getty Images)

Sin embargo, Redford rechazó originalmente el papel. Al actor le preocupaba que "el guión estuviera tan centrado en Katie que el personaje de Hubbell estuviera poco desarrollado. (Tenía razón)", escribió Streisand. 

"Bob preguntó a Sydney: '¿Quién es este tipo? Sólo es un objeto.... No quiere nada. ¿Qué quiere este tipo?' En opinión de Bob, [Hubbell] era 'superficial y unidimensional. No muy real'. 'Una chica pin-up al revés', como dijo Sydney".

"Quería que Bob fuera feliz, así que le dije a Sydney: 'Dale todo lo que quiera. Escribe más escenas para reforzar su personaje. Hazlo igual'", recordó Streisand. "Así que Sydney contrató a dos excelentes guionistas, David Rayfiel y Alvin Sargent, para reforzar el papel de Bob y profundizar más, bajo ese exterior de chico dorado. Y le dije a Ray que le pagara lo que quisiera. Pero la respuesta de Bob siguió siendo negativa. Se me rompió el corazón".

La actriz y cantante estadounidense Barbra Streisand y el actor Robert Redford en el rodaje de Tal como éramos, dirigida por Sydney Pollack.

Barbra Streisand trabajó para convencer a Robert Redford de que aceptara el papel, a pesar de que él lo rechazó. (Getty Images)

Ryan O'Neal era el siguiente en la lista de posibles actores para el papel de Hubbell, pero Pollack, el director de la película, y Streisand pidieron más tiempo para convencer a Redford de que el papel era adecuado para él. Finalmente, aceptó, y la película se convirtió en un gran éxito.

"El noviazgo había sido duro, pero la reticencia de Bob influyó mucho en el guión y al final dio lugar a un personaje más rico e interesante", admitió Streisand.

Barbra Streisand y Robert Redford en una tensa escena de Cómo éramos

Barbra Streisand y Robert Redford en el plató de "Tal como éramos". (Getty Images)

HAZ CLIC AQUÍ PARA SUSCRIBIRTE AL BOLETÍN DE ENTRETENIMIENTO

Las memorias de Streisand se anunciaron en febrero y estarán disponibles el 7 de noviembre. Viking, un sello de Penguin Random House, publica la historia de 992 páginas.

"El libro es, como la propia Barbra, franco, divertido, obstinado y encantador", según la editorial. 

"Relata sus primeras luchas por convertirse en actriz, recurriendo finalmente a la canción para ganarse la vida; la grabación de algunos de sus aclamados álbumes; los años de esfuerzo que supuso la realización de 'Yentl'; su dirección de 'El Príncipe de las Mareas'; sus amistades con figuras que van desde Marlon Brando a Madeleine Albright; su defensa política; y la plenitud que ha encontrado en su matrimonio con James Brolin".

Barbra Streisand asiste a una entrega de premios

"Me llamo Barbra" se estrenará el 7 de noviembre. (Foto de Todd Williamson/Getty Images para The Hollywood Reporter)

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Associated Press colaboró en la elaboración de este informe.