Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

Las películas taquilleras tienen su origen en diversos lugares. A veces, antes de que una historia se cuente en la pantalla, el público la explora primero en una novela.

Desde mundos de magos hasta distopías futuristas, pasando por la lujosa vida de los ricos en los años veinte, las películas han dado nuevas vueltas de tuerca a libros muy queridos durante muchos años. 

Sin embargo, llevar a la gran pantalla una historia que ha vivido únicamente en las páginas de un libro es un riesgo. Los lectores ávidos suelen estar muy aferrados a sus autores favoritos, y también son muy críticos con las películas recreadas a partir de sus libros favoritos.

Sin embargo, algunas han sido muy bien recibidas. Éstas son las adaptaciones cinematográficas de libros superventas que se hicieron tremendamente populares entre los aficionados. 

'MURDER ON THE DANCEFLOOR' Y OTRAS CANCIONES QUE VOLVIERON A LA VIDA GRACIAS A PELÍCULAS COMO 'SALTBURN'

Fotograma de "El Señor de los Anillos".

Los libros y películas de "El Señor de los Anillos" tuvieron un enorme éxito. (Nueva Línea/WireImage)

"Harry Potter" 

La franquicia "Harry Potter" se ha convertido en mucho más que una serie de libros. Hay atracciones en varios complejos turísticos de todo el mundo, tiendas, visitas guiadas y mucho más para disfrute de los ávidos fans.

Los cuatro primeros libros de la serie se publicaron antes del estreno de la primera película, en 2001. Tras el estreno de la primera película, "Harry Potter y la piedra filosofal", en 2001, los lanzamientos de los libros de "Harry Potter" y las fechas de estreno de las películas se convirtieron en sinónimos. 

Los libros escritos por J.K. Rowling y las películas de Warner Bros. no tardaron en crecer juntos en popularidad. En julio de 2007 se publicó el último libro de la serie, "Harry Potter y las Reliquias de la Muerte". Unos tres años después, se estrenó la primera parte de la película final que lleva el mismo nombre. La épica conclusión llegó a los cines en 2011.

LA ESTRELLA DE 'HARRY POTTER' RUPERT GRINT DICE QUE EL REPARTO 'TODAVIA ESTA INTENTANDO AVERIGUAR COMO ES LA VIDA' 

Unos meses antes del estreno de la primera parte en los cines, se inauguró The Wizarding World of Harry Potter en Universal's Islands of Adventure, Florida. Aquí, los fans pueden sumergirse por completo en el mundo mágico que han llegado a amar y ver cómo la historia cobra vida ante sus ojos. 

Daniel Radcliffe, Emma Watson y Rupert Grint interpretan a los tres personajes principales de las películas: Harry, Hermione y Ron, respectivamente. La historia de los jóvenes magos que navegan por sus vidas mágicas en Hogwarts, a menudo perturbadas por el mago oscuro Lord Voldemort, se ha convertido en una historia atemporal adorada por generaciones de lectores y espectadores de cine. 

Harry Potter y Hedwig

La historia del joven mago Harry Potter es adorada por generaciones de fans. (Peter Mountain/WireImage)

"Crepúsculo" 

La saga "Crepúsculo" es un fenómeno sobrenatural de gran éxito. El primero de los cuatro libros, "Crepúsculo", escrito por Stephenie Meyer, salió en 2005. El resto de la serie le siguió rápidamente, incluyendo "Luna Nueva" con fecha de publicación en 2006, "Eclipse" en 2007 y "Amanecer" en 2008. 

Sólo unos meses después de la publicación del último libro, se estrenó la primera película titulada "Crepúsculo", protagonizada por Kristen Stewart como Bella Swan, Robert Pattinson como Edward Cullen y Taylor Lautner como Jacob Black. 

LA DIRECTORA DE "CREPÚSCULO" EXPLICA POR QUÉ LE PREOCUPABA QUE ROBERT PATTINSON BESARA A KRISTEN STEWART 

Esta serie sigue a Bella mientras se integra en el mundo sobrenatural tras enamorarse de Edward. Él es aparentemente un adolescente de instituto, pero en realidad es un vampiro centenario. Bella se involucra aún más en el mundo sobrenatural cuando descubre que su amigo íntimo y ocasional interés amoroso, Jacob, es un hombre lobo. 

Incluso años después del lanzamiento de los libros y las películas, los fans siguen sin cansarse de esta historia. En 2020, Meyer publicó "Sol de medianoche", un libro que vuelve a contar la historia narrada en el libro original de "Crepúsculo", pero esta vez a través de los ojos de Edward y no de Bella.

Robert Pattinson y Kristen Stewart

Robert Pattinson y Kristen Stewart fueron dos estrellas de la saga "Crepúsculo". (Chris Polk/FilmMagic)

"Los Juegos del Hambre" 

Los libros de "Los Juegos del Hambre" narran un futuro distópico en el que la nación de Panem está dividida en 12 distritos y gobernada por una poderosa capital. Cada año, el capitolio obliga a una chica y un chico de cada distrito a participar en los Juegos del Hambre televisados por sorteo. Los nominados de cada distrito luchan a muerte, hasta que queda un vencedor. 

La vida de Katniss Everdeen cambia para siempre cuando oye el nombre de su hermana Prim sorteada para el Distrito 12. Se presenta heroicamente voluntaria como tributo en lugar de su hermana y, sin saberlo, comienza una batalla de años contra el Capitolio. 

Los tres primeros libros de la serie, "Los juegos del hambre", "En llamas" y "Sinsajo", se publicaron entre 2008 y 2010. Las películas protagonizadas por Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Liam Hemsworth, Elizabeth Banks, Woody Harrelson y Donald Sutherland se estrenaron años después, entre 2012 y 2015. La tercera película de la franquicia, "Los Juegos del Hambre: Sinsajo", se dividió en dos partes.

¿POR QUÉ TERMINÓ 'DIVERGENTE'? PELÍCULAS DE SHAILENE WOODLEY, AMISTADES FAMOSAS Y ROMANCE CON AARON RODGERS 

En 2020, se contó una nueva capa de la historia. Collins publicó "La balada de los pájaros cantores y las serpientes", un libro que sirve de precuela a la serie original. El libro se centra en el ascenso del Presidente Snow y los primeros días de los Juegos del Hambre. 

De este libro también se hizo una película, "Los Juegos del Hambre: La Balada de los Pájaros Cantores y las Serpientes", estrenada en 2023. La película contiene muchos paralelismos con la serie original y arroja luz sobre los acontecimientos que suceden en la trilogía principal. 

"Divergente" 

La trilogía de libros "Divergente" se publicó entre 2011 y 2014. La serie de ciencia ficción está formada por los libros "Divergente", "Insurgente" y "Allegiant". En 2014 se publicó un cuarto libro titulado "Cuatro: Una Colección Divergente", compuesto por relatos cortos contados desde la perspectiva de Tobias Eaton, también conocido como Cuatro.

Beatrice (Tris) Prior es la protagonista de este libro. Vive en un Chicago distópico que se ha dividido en cinco facciones: Amity, Abnegation, Dauntless, Candor y Erudite. 

Cada año, cuando los ciudadanos cumplen 16 años, deben elegir una facción en la que desean vivir el resto de sus vidas, que puede ser o no aquella en la que crecieron. Se supone que una prueba de aptitud ayuda a los individuos a determinar en qué facción encajarían mejor, pero a veces la prueba no funciona.

Shailene Woodley en el estreno de "Insurgente" 2015

Shailene Woodley interpreta a Tris Prior en la serie "Divergente". (Gilbert Carrasquillo/FilmMagic)

La historia sigue la vida de Tris después de que haga una elección chocante el día de la decisión y los acontecimientos que siguen.

La primera película de "Divergente" se estrenó en 2014, seguida de una segunda y una tercera en 2015 y 2016. "Allegiant", la tercera entrega de la serie, nunca se llegó a contar del todo en forma de película. La película sólo cubre la primera mitad de la historia. Como a la primera parte de la tercera película no le fue tan bien en taquilla como a las otras, el resto de la historia se dejó sin contar en la gran pantalla. Las películas están protagonizadas por Shailene Woodley, Theo James, Miles Teller, Ansel Elgort, Kate Winslet y Zoë Kravitz. 

"El marciano" 

"El Marciano" es la primera novela de Andy Weir. Trata sobre el astronauta Mark Watney, que forma parte de una tripulación de la NASA que va a Marte. La tripulación tiene éxito en su misión de aterrizar en el planeta, pero cuando se produce una fuerte tormenta de polvo, la tripulación deja atrás a Watney, pensando que está muerto. 

Watney acaba sobreviviendo a la tormenta, pero se encuentra solo en Marte, sin forma de volver a casa ni de comunicarse con su tripulación. Watney está decidido a sobrevivir a sus circunstancias y hace todo lo que está en su mano para conseguirlo. 

El libro fue originalmente autopublicado por Weir en 2011 en su blog y fue publicado de nuevo en 2014 por el grupo editorial Crown. 

En 2015, Ridley Scott dirigió la versión cinematográfica de esta historia con Matt Damon en el papel de Watney.

"El Gran Gatsby"

"El Gran Gatsby" es una novela de 1925 escrita por F. Scott Fitzgerald. Este libro, ambientado en la década de 1920, cuenta la historia del misterioso Jay Gatsby a través de los ojos de su vecino Nick Carraway. 

El libro se sumerge en las fastuosas fiestas de Gatsby en Long Island y en su historia de amor con Daisy Buchanan.

Ha habido cuatro adaptaciones cinematográficas de este libro clásico. La última la dirigió Baz Luhrmann en 2013. Leonardo DiCaprio interpreta al misterioso millonario en la película, y Carey Mulligan interpreta a su interés amoroso. Tobey Maguire interpreta al curioso vecino Carraway en la película. 

También se hicieron películas basadas en este libro en 1926, 1949 y 1974. 

"Mujercitas" 

"Mujercitas" es una obra literaria clásica de la autora Louisa May Alcott.

Actores de "Mujercitas"

La última versión cinematográfica de "Mujercitas" se estrenó en 2019. ( David M. Benett/Dave Benett/WireImage)

El libro se publicó originalmente en dos partes, en 1868 y 1869. El libro es una historia de mayoría de edad que sigue a las hermanas March: Meg, Joe, Beth y Amy. Está ambientado en Massachusetts durante la Guerra Civil. 

Ha habido muchas adaptaciones cinematográficas del famoso libro desde su publicación original. La última fue en 2019. La película dirigida por Greta Gerwig estuvo protagonizada por Saoirse Ronan, Florence Pugh, Emma Watson, Eliza Scanlen, Timothée Chalamet y Meryl Streep. 

También se estrenaron versiones cinematográficas del libro en 1917, 1918, 1933, 1949 y 1994.  

"La ayuda" 

"The Help", de Kathryn Stockett, se publicó en 2009. Este libro trata sobre mujeres afroamericanas que trabajan como criadas para familias blancas adineradas en Jackson, Mississippi, durante la década de 1960. 

En 2011 se creó una película basada en este popular libro. 

El reparto principal incluye a Viola Davis, Emma Stone, Octavia Spencer y Jessica Chastain. 

18 LIBROS CLÁSICOS DE LECTURA OBLIGADA QUE HAN SEGUIDO SIENDO POPULARES AÑOS DESPUÉS DE SU PUBLICACIÓN ORIGINAL 

"Gone Girl" 

"Gone Girl" es un thriller de 2012 escrito por Gillian Flynn. Está narrado desde perspectivas alternas del matrimonio formado por Nick y Amy Dune. 

Cuando Amy desaparece en el quinto aniversario de boda de la pareja, Nick es un sospechoso inmediato, pero ¿es realmente él quien está detrás de su desaparición? 

La película de este libro superventas se estrenó en 2014 con Ben Affleck como Nick y Rosamund Pike como Amy. 

"El Padrino" 

"El Padrino" está considerada una de las mejores películas de todos los tiempos. Esta serie de gran éxito comenzó con un libro de Mario Puzo. 

Marlon Brando interpreta a Vito Corleone en "El Padrino". 

Marlon Brando interpreta a Vito Corleone en "El Padrino". (CBS vía Getty Images)

El libro original, publicado por primera vez en 1969, sirvió de inspiración para las primeras películas de la serie. Los libros y las películas sobre la familia mafiosa de Nueva York, los Corleone, se han convertido en una historia atemporal que ha atravesado generaciones. 

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

"El Señor de los Anillos" 

Los libros de "El Señor de los Anillos" de J.R.R. Tolkien llevan a los lectores a un viaje lleno de fantasía en el escenario ficticio de la Tierra Media. 

"El Hobbit" fue el primer libro publicado por el autor en 1937. El libro infantil dio lugar a la trilogía de "El Señor de los Anillos": "La Comunidad del Anillo", "Las Dos Torres" y "El Retorno del Rey". 

La primera película basada en la trilogía se estrenó en 2001. 

"El Hobbit" también tiene su propia trilogía cinematográfica que se estrenó entre 2012 y 2014.