Darren Aronofsky, director de "Noé": La polémica "desaparecerá" cuando el público vea la película

Imágenes promocionales de "Noé". (PARAMOUNT)

"En realidad no hay controversia", declaró el director de "Noé", Darren Aronofsky, sólo siete días después de que Paramount Pictures decidiera añadir una advertencia a los espectadores de que la película no es exactamente la misma historia que se describe en la Biblia.

En febrero, Variety publicó un artículo en el que se afirmaba que la película podría tener problemas con el público religioso, según una encuesta realizada por la organización Faith Driven Consumers, con sede en Raleigh, Carolina del Norte. Paramount criticó la noticia por "engañosa".

"La controversia tiene que ver con lo desconocido y con el miedo a que la gente intente explotar una historia bíblica", dijo Aronofsky el jueves en una exposición de arte en Gotham para promocionar el estreno de la película el 28 de marzo. "Todo desaparecerá en cuanto la gente empiece a ver la película".

Titulada "Fuentes de las Profundidades: Visiones de Noé y el Diluvio", la exposición de West Broadway comisariada por Aronofsky presentaba las interpretaciones de la historia bíblica del Arca de Noé por parte de 50 artistas contemporáneos y leyendas del cómic.

"Cuando estaba en postproducción (en "Noé") y miraba fijamente la espalda de mi editor durante horas y horas, empecé a soñar despierto con acercarme a otros artistas para ver qué se les ocurría al pensar en la historia original de Noé en el libro del Génesis", explicó Aronofsky. "Así que me acerqué a ellos y les dije: 'No pienses en la película. No entréis en Internet. No miréis las fotos robadas a los paparazzi de Russell (Crowe). Volved al texto original y pintad o cread lo que veis, y esta exposición es el resultado".

Más sobre esto...

Entre las obras de arte destacaban pinturas y fotografías de hombres y mujeres desnudos, así como de animales volando por el horizonte de Manhattan.

"La película se hizo para creyentes y no creyentes", explicó antes de que llegaran los invitados. "Me preocupa más conseguir que entren en el cine los no creyentes o las personas menos religiosas. Mucha gente piensa: 'Oh, no quiero ir a ver una película sobre la Biblia, pero hemos sacudido por completo todas las expectativas y la gente se dará cuenta en cuanto se siente a ver la película'. De eso trata esta exposición".

¿En cuanto a volver a firmar para hacer una película sin la aprobación del montaje final?

"Vengo de un lugar en el que tengo recursos muy limitados y sigo haciendo lo que tengo mejor y mejor y mejor", dijo. "Creo que en Paramount se trataba simplemente de intentar todo lo posible. Soy muy meticuloso en mi fase de planificación, así que sentí que no iba a encajar de diferentes maneras. El puzzle no funcionó así, pero aprendes cosas del proceso (de no tener el montaje final). Es un poco doloroso. Prefiero seguir trabajando en algo y pulirlo cada vez más".

Los cortes de estudio seguidos de las proyecciones de prueba de la película de 125 millones de dólares hicieron reflexionar al director de 45 años sobre su siguiente paso profesional.

"Me encantan las grandes películas, las películas pequeñas y la televisión", dijo el director. "Me encanta contar historias, pero no voy a hacer otra (película de nueve cifras de presupuesto) mañana. Necesito un descanso".

En cuanto a convencer a Paramount para que diera a un director todo ese dinero para hacer una película basada en una historia de la Biblia, Aronofsky dijo que fue un barco, y no "La Pasión de Cristo" de Mel Gibson, que recaudó más de 611 millones de dólares en taquilla, lo que convenció al estudio para respaldar la película.

"Dije que es al menos el segundo barco más famoso, si no el más famoso después del Titanic", se rió. "Ese fue mi discurso".