Olivia Newton-John estaba 'conmocionada' por la trágica muerte de su amigo Andy Gibb a los 30 años, según su autora: Se sintió muy protegida
La estrella de 'Grease' conocida por 'Physical' y 'Hopelessly Devoted to You' falleció el lunes a la edad de 73 años
{{#rendered}} {{/rendered}}Durante los últimos meses de su vida, Olivia Newton-John recordó a su difunto amigo Andy Gibb.
El cantante pop y hermano menor de los Bee Gees, que saltó a la fama como ídolo adolescente, falleció en 1988 a los 30 años, cinco días después de su cumpleaños. Ahora es el tema de un nuevo libro titulado "Arrow Through the Heart" (Flecha en el corazón), que ha sido adquirido por Groundbreaking Productions, de Lisa Saltzman. En él se explora cómo Gibb se independizó como estrella solicitada y cómo sus luchas contra la adicción a la cocaína contribuyeron a su trágico final.
Una de las numerosas fuentes que compartieron sus recuerdos de Gibb para el libro fue Newton-John. La estrella de "Grease" y el autor Matthew Hild mantuvieron correspondencia por correo electrónico durante el verano de 2021.
{{#rendered}} {{/rendered}}Olivia Newton-John escribió al autor Matthew Hild sobre su amistad con Andy Gibb. (Ron Galella/Ron Galella Collection vía Getty Images)
"Esta es la pregunta del millón", dijo Hild a Fox News Digital cuando le preguntaron cómo describiría la relación de la pareja. "La prensa especuló mucho sobre si tenían una relación sentimental o no. Pero Olivia insistió, y siempre lo dijo, en que Andy era uno de sus amigos más queridos. E incluso cuando Andy estaba vivo, decía lo mismo de ella. Algunas personas han especulado sobre si eran algo más que amigos. Pero nadie encontró pruebas de ello. También había una diferencia de edad de 10 años entre ellos. Todos los que les conocían decían que su relación era como la de un hermano y una hermana".
"Aparecieron juntos en televisión durante cuatro o cinco años", explica Hild. "Se les veía bien juntos y tenían una gran química cuando interactuaban entre ellos. Pero ella siempre recalcó que Andy era sólo un querido amigo al que admiraba mucho".
{{#rendered}} {{/rendered}}Según Hild, Newton-John conoció a Gibb a principios de los 70 a través de sus hermanos, antes de que se hiciera famoso. Se movían en círculos musicales similares en Australia, y compartían antecedentes parecidos. Newton-John y Gibb eran más cercanos en edad, y ambos nacieron en el Reino Unido pero crecieron en Australia.
Andy Gibb es el tema de un nuevo libro. (Fin Costello/Redferns)
Newton-John no tardó en convertirse rápidamente en "una amiga de la familia", según Hild. Grabó una versión del tema de los Bee Gees "Come on Over", que se convirtió en la canción principal de su álbum de 1976. En 1979 grabó dos duetos con el menor de los Gibb, "I Can't Help It" y "Rest Your Love on Me". También se unió a los Bee Gees y a Gibb para dar un concierto televisado de recaudación de fondos para UNICEF ese mismo año.
"Cuando se conocieron, Andy no era más que un chaval que pasaba mucho tiempo en el estudio con sus hermanos", dijo Hild. "Pero cuando cumplió 19 y 20 años, compartieron una verdadera amistad. Lo que me sorprendió durante nuestra correspondencia fue que Olivia dijo que consideraba a Andy tan talentoso como sus hermanos. Sufría mucha inseguridad y le preocupaba que la gente le viera como si estuviera a rebufo de sus hermanos. Pero lo admiraba mucho como artista. Creía firmemente que Andy tenía la voz, el físico y el carisma para ser una estrella. Olivia dijo que sentía que Andy prometía mucho".
{{#rendered}} {{/rendered}}HAZ CLIC AQUÍ PARA SUSCRIBIRTE AL BOLETÍN DE ENTRETENIMIENTO
"En esas cartas se notaba que incluso [décadas después] estaba increíblemente orgullosa de lo que él había conseguido", dijo Hild. "Estaba muy ilusionada con lo que él podría haber hecho como artista".
Los hermanos Gibb de los Bee Gees y Olivia Newton-John hacia 1979 en Nueva York. (Sonia Moskowitz/Images/Getty Images)
Según Hild, Newton-John era "definitivamente consciente" de las luchas de Gibb contra la adicción, pero no entró en detalles sobre sus opiniones.
{{#rendered}} {{/rendered}}"Se sentía muy protectora con Andy", dijo Hild. "No quería hablar de eso... También conocía a su antigua novia, Victoria Principal, que recientemente compartió un homenaje a Olivia en las redes sociales [tras su fallecimiento]... Olivia seguía sintiendo su amor de hermana mayor por Andy y quería permanecer fiel a su amistad y sus recuerdos. Siempre decía: 'Andy era una persona tan amable y dulce. La tragedia fue que prometía tanto y podía haber hecho mucho más'. Y todas las personas con las que hablé compartían un sentimiento similar, que Olivia tenía un hermano pequeño, Andy, al que quería mucho".
En 1981, Gibb se enamoró perdidamente de Principal, una actriz de "Dallas". Sin embargo, se dice que el romance fue tumultuoso. Según los informes, las drogas fueron un factor que contribuyó a su ruptura.
{{#rendered}} {{/rendered}}Andy Gibb y Victoria Principal posan en 1981 en Los Ángeles, California. (Harry Langdon/Getty Images)
La familia de Gibb le instó a que fuera a rehabilitación, y finalmente lo hizo en 1985, cuando ingresó en el Centro Betty Ford. A pesar de desintoxicarse, Gibb no pudo relanzar su otrora próspera carrera.
En 1984, Newton-John se casó con el actor Matt Lattanzi, y se sumergió felizmente en la maternidad cuando dio la bienvenida a una hija llamada Chloe un año después.
Hild dijo que la última vez que Newton-John vio a Gibb fue en 1987, cuando ella estaba en Miami, donde Gibb residía. Ambos asistieron a un acto en el que intercambiaron cálidos abrazos al instante para deleite de los fotógrafos.
{{#rendered}} {{/rendered}}Olivia Newton-John y Andy Gibb graban el especial de televisión de ABC "Olivia Newton-John: Hollywood Nights" el 19 de marzo de 1980, en Century City, California. (Ron Galella/Ron Galella Collection vía Getty Images)
En 1988, Gibb estaba decidido a poner en marcha su regreso. Barry Gibb incluso llevó a su hermano menor a Londres, donde podrían colaborar una vez más. Gibb se mudó a una casa de carruajes de la propiedad de su hermano Robin Gibb y firmó un contrato con Island Records.
Según Hild, Gibb fue hospitalizado tres veces, quejándose de dolores torácicos y abdominales. La noche del 9 de marzo de 1988, Gibb se desmayó en la finca de Robin. Murió a la mañana siguiente de miocarditis, conocida como inflamación del músculo cardiaco. Un patólogo no encontró indicios de alcohol u otras sustancias. La inflamación del corazón fue consecuencia de una infección vírica.
{{#rendered}} {{/rendered}}Su madre, Barbara Gibb, dijo una vez: "Cuando murió, no tenía nada que ver con las drogas en absoluto, pero el daño se lo habían hecho las drogas en primer lugar". Hild señaló que el problema cardíaco de Gibb "duraba años y probablemente estaba relacionado con las drogas".
Matthew Hild dijo a Fox News Digital que Olivia Newton-John era "muy protectora" con Andy Gibb. (Archivo GAB/Redferns)
Una de las coristas de Gibb, que también era amiga de Newton-John, recordaba haberse sentado junto a la cantante en su funeral.
"Describió que se sentó junto a Olivia y vio lo conmocionada que estaba", dijo Hild. "Estaba muy alterada. En un momento dado, el cantante le dijo a Olivia: 'Esto es muy triste'. Ella se mordió el labio y se esforzó por contener las lágrimas... Hacia el final de la vida de Andy, llamaba a todos sus amigos y les decía: 'Vamos a trabajar juntos'. Estaba muy entusiasmado con su álbum de regreso. Les decía a sus amigos: 'Voy a volver'. No me cabe duda de que él y Olivia habrían vuelto a trabajar juntos en otro dúo".
{{#rendered}} {{/rendered}}Hild dijo que había una cosa que Newton-John quería que los lectores supieran mientras escribía su libro.
Olivia Newton-John y Andy Gibb en el "Concierto Música para UNICEF: A Gift of Song", un concierto benéfico en las Naciones Unidas de Nueva York, hacia 1979. (Michael Putland/Getty Images)
"En nuestra correspondencia, destacó lo buen amigo que era Andy", dijo Hild. "Ésas fueron sus palabras exactas. Olivia no sólo quería honrar la memoria de Andy, sino protegerla. Él tenía sus problemas, pero ella nunca jamás hablaría de ellos. Estaba convencida de que su legado debía ser su música y el extraordinario talento que tenía. Y es fácil ver por qué eran tan buenos amigos. Ambos eran personas increíblemente dulces a las que les encantaba hacer felices a los demás con su música. Se sentían cómodos el uno en compañía del otro, y eso se notaba".
{{#rendered}} {{/rendered}}En 2019, Newton-John dijo a Fox News Digital que Gibb era "un querido amigo mío".
"Era un encanto", dijo entonces. "Un joven tan encantador y sensible. Su muerte fue una tragedia. Incluso ahora se siente mucho su pérdida".
{{#rendered}} {{/rendered}}Olivia Newton-John, vista aquí con Andy Gibb, falleció el lunes. Tenía 73 años. (Ron Eisenberg/Archivos Michael Ochs/Getty Images)
Newton-John falleció el lunes en su rancho del sur de California. Tenía 73 años.
"Olivia ha sido un símbolo de triunfo y esperanza durante más de 30 años compartiendo su viaje con el cáncer de mama", escribió su marido John Easterling en las redes sociales. "Pedimos a todo el mundo que, por favor, respete la intimidad de la familia en estos momentos tan difíciles".
Le sobreviven su marido; su hija Chloe Lattanzi; su hermana Sarah Newton-John; su hermano Toby Newton-John; y varias sobrinas y sobrinos.
Associated Press colaboró en la elaboración de este informe.