El príncipe Harry recibe una disculpa de la BBC por publicar una imagen de "traidor a la raza" que representaba su asesinato
{{#rendered}} {{/rendered}}La BBC ha pedido disculpas al príncipe Harry después de que la cadena, financiada por los contribuyentes, publicara una imagen de un grupo neonazi de las redes sociales que tachaba al miembro de la realeza de "traidor a la raza" por su matrimonio con Meghan Markle.
The Guardian informó el miércoles de que la imagen, difundida y publicada en Internet en diciembre del año pasado, mostraba al hombre de 35 años con una pistola apuntándole a la cabeza e incluía salpicaduras de sangre y una esvástica. El título de la imagen era: "Hasta luego traidor de raza. #racetraitor".
MEGHAN MARKLE Y EL PRÍNCIPE WILLIAM DESEAN AL PRÍNCIPE HARRY UN FELIZ CUMPLEAÑOS CON DULCES MENSAJES
{{#rendered}} {{/rendered}}Un portavoz del duque de Sussex dijo al medio de comunicación que la imagen suscitó "graves preocupaciones de seguridad" para Harry y "causó gran angustia a su familia, concretamente mientras su esposa estaba embarazada de casi cinco meses."
Meghan Markle y el príncipe Harry saludan a la prensa al estrenar al bebé Sussex. La pareja recibió a los periodistas en el castillo de Windsor, donde también se reunieron con la reina Isabel II y el príncipe Felipe, duque de Edimburgo. (Getty)
Markle, la duquesa de Sussex, dio a luz a su hijo, Archie Harrison Mountbatten-Windsor, el 6 de mayo.
Según el medio, tanto la BBC como el organismo de control de la radiodifusión Ofcom rechazaron una queja de Harry, dictaminando que el uso de la imagen en un reportaje sobre las actividades de la plataforma de extrema derecha era de interés público. Sin embargo, The Guardian señaló que la BBC se había disculpado por no advertir a la pareja real antes de la publicación.
{{#rendered}} {{/rendered}}La corporación admitió que "antes de publicar material gravemente ofensivo tenemos que estar atentos para sopesar el impacto sobre las personas y el bien más amplio que puede suponer su publicación".
MEGHAN MARKLE Y EL PRÍNCIPE HARRY LLEVAN AL BEBÉ ARCHIE EN UN VIAJE DE 10 DÍAS POR ÁFRICA
El Príncipe Harry, Duque de Sussex y asiste a un Evento Juvenil del Día de la Commonwealth en la Casa de Canadá con Meghan, Duquesa de Sussex el 11 de marzo de 2019, en Londres, Inglaterra. El acto mostrará y celebrará la diversa comunidad de jóvenes canadienses que viven en Londres y en todo el Reino Unido. (Foto de Chris Jackson - WPA Pool/Getty Images)
En una carta dirigida a Harry, la BBC también reveló que se comprometía a reforzar sus orientaciones sobre el uso de contenidos que entrañen riesgos para la persona retratada.
{{#rendered}} {{/rendered}}"Su Alteza Real acoge con satisfacción la carta de la BBC relativa a la impactante imagen publicada por BBC News el año pasado como parte de un reportaje sobre las actividades de un grupo neonazi británico con vínculos en Estados Unidos", declaró el portavoz de Harry.
"Su Alteza Real planteó la cuestión a Ofcom sobre la retransmisión de esta imagen racista debido a su preocupación por que la emisora de servicio público más importante del mundo hubiera difundido propaganda odiosa y peligrosa a escala mundial. Debido a la credibilidad de la BBC, su decisión de difundir este material creó una puerta abierta para que todos los demás medios de comunicación lo reprodujeran."
Aunque Harry aceptó las disculpas de la BBC, seguía sin estar de acuerdo con la decisión de la emisora de compartir la imagen en cuestión.
{{#rendered}} {{/rendered}}Meghan, duquesa de Sussex, el príncipe Harry, duque de Sussex, el príncipe Guillermo, duque de Cambridge, y Catalina, duquesa de Cambridge. (Foto de Max Mumby/Indigo/Getty Images) (Getty)
"Su Alteza Real sostiene que, en lugar de reproducir la imagen y dar tribuna a algo que sólo habrían visto unos pocos, debería haberse descrito para que otros no se vieran potencialmente influidos por una imagen tan incendiaria", dijo el portavoz.
El medio de comunicación señaló que Harry era la única persona que se había quejado a Ofcom por este asunto.
{{#rendered}} {{/rendered}}Se quejó a la BBC de que la publicación de la imagen caía "por debajo de las normas generalmente aceptadas en cuanto a material dañino y ofensivo" y que, para empezar, no había justificación suficiente para exhibir el collage, dado que había sido creado por un grupo que fomentaba acciones delictivas.
Meghan Markle y el príncipe Harry en Fiyi en octubre de 2018. (Getty)
The Guardian compartió que la BBC no estimó la denuncia, insistiendo en que publicar la imagen era de interés público. Ofcom tampoco estimó la denuncia, dictaminando que existía un "claro interés público" en transmitir "de forma clara e impactante la naturaleza ofensiva de los mensajes del grupo" y, por tanto, estaba editorialmente justificado.
GAYLE KING DEFIENDE A MEGHAN MARKLE Y AL PRÍNCIPE HARRY EN MEDIO DEL FIASCO DEL AVIÓN PRIVADO
{{#rendered}} {{/rendered}}"Esta imagen era muy ofensiva, pero, en nuestra opinión, su inclusión en el artículo estaba editorialmente justificada, ya que se utilizó para condenar e ilustrar las actividades del grupo racista, lo cual era de interés público", dijo un portavoz de Ofcom.
"Se trataba de un importante trabajo periodístico que condujo a la detención, condena y encarcelamiento de dos miembros de un grupo neonazi", declaró una fuente de la BBC. "La imagen del duque de Sussex se incluyó para mostrar la naturaleza aborrecible de su comportamiento y Ofcom ha concluido posteriormente que había una clara justificación editorial para utilizar la imagen que, en el contexto del reportaje, se consideraba improbable que incitara al delito."
El príncipe Harry y Meghan Markle en su boda real en mayo de 2018. (AP)
"Naturalmente, lamentamos la angustia causada y pedimos disculpas por no haber avisado con antelación al palacio de Kensington de que se iba a publicar", añadió la fuente.
{{#rendered}} {{/rendered}}Más tarde, Harry expresó su preocupación a Tony Hall, director general de la BBC.
MEGHAN MARKLE CUMPLE 38 AÑOS: EL PRÍNCIPE HARRY DESEA UN FELIZ CUMPLEAÑOS A SU "INCREÍBLE ESPOSA
En junio, The Guardian informó de que Michal Szewczuk, autor de la imagen, había sido condenado a cuatro años y tres meses de reclusión en "una institución para menores delincuentes" tras declararse culpable de dos cargos de incitación al terrorismo y cinco cargos de posesión de material terrorista, entre ellos el Manual del Resistente Blanco y un manual de entrenamiento de Al Qaeda.
{{#rendered}} {{/rendered}}La actriz convertida en real Meghan Markle cautivó al mundo cuando se casó con el príncipe Harry en mayo. (AP)
La joven de 19 años publicó originalmente la imagen en las redes sociales en agosto del año pasado, unos meses después de que Harry se casara con Markle, de 38 años, en mayo de 2018.
Szewczuk también escribió un blog que fue descrito como "extremadamente violento y agresivamente misógino" e intentaba "justificar la violación de mujeres y niños en pos de una raza aria."
"Los mensajes que he visto y leído son aborrecibles, además de delictivos, por su clara intención de incitar a cometer actos terroristas", declaró entonces la juez Rebecca Poulet QC. "Se instaba a los individuos a salir y cometer atroces actos de violencia contra otros sin ninguna razón que pueda ser comprendida por cualquier persona que piense correctamente".
{{#rendered}} {{/rendered}}SE DESVELA EL NOMBRE DE LA NUEVA FUNDACIÓN DE MEGHAN MARKLE Y EL PRÍNCIPE HARRY
El príncipe Harry y Meghan Markle asisten a un photocall oficial para anunciar su compromiso en The Sunken Gardens del Palacio de Kensington el 27 de noviembre de 2017, en Londres, Inglaterra. El príncipe Harry y Meghan Markle son pareja oficialmente desde noviembre de 2016 y está previsto que se casen en la primavera de 2018. (Foto de Karwai Tang/WireImage/Getty)
No es la primera vez que Harry habla de racismo en relación con su relación con la ex actriz estadounidense.
En noviembre de 2016, tras hacerse pública su relación con la estrella de "Suits", hizo pública una declaración en la que condenaba las "connotaciones racistas" de los informes de los medios de comunicación.