La princesa Diana llamó "pesadilla" al rey Carlos ante la reina Isabel: autor
Ingrid Seward, redactora jefe de la revista Majesty, ha escrito un nuevo libro sobre el rey Carlos III y la difunta reina Isabel II, "Mi madre y yo".
Cuando el matrimonio de la princesa Diana se deterioraba a puertas de palacio, la realeza, desconsolada, recurrió a su suegra, pero sus súplicas quedaron sin respuesta.
La afirmación la hizo Ingrid Seward, redactora jefe de la revista Majesty y autora de "Mi madre y yo". El libro explora la relación del rey Carlos con su madre, la reina Isabel II. La monarca más longeva de Inglaterra murió en 2022 a los 96 años.
"Diana solía ir a su habitación privada entre las citas que tenía la reina, que eran cada 20 minutos, y rompía a llorar", contó Seward a Fox News Digital. "Decía: 'Todo el mundo me odia, mamá, y yo odio a mi marido. Es una pesadilla'.
Ingrid Seward afirmó que la princesa Diana (centro) intentó acercarse a su suegra, la reina Isabel II (izquierda), cuando su matrimonio con el ex príncipe Carlos (derecha) se desmoronó. (Tim Graham Photo Library/Getty Images)
"La reina se quedaba allí [horrorizada], y Diana se ponía cada vez más histérica", afirmó Seward. "[La reina] no sabía cómo manejarlo, pero pensaba que Carlos debía saber cómo hacerlo. Fue un momento muy bajo de la relación".
Diana y Carlos fueron presentados por primera vez en 1977 por la hermana de ella, Lady Sarah McCorquodale, que salió brevemente con el príncipe. La pareja no saldría hasta tres años después, según informó la revista People. Tras un noviazgo relámpago, la pareja se casó en 1981.
A pesar de lo que parecía una boda de cuento de hadas, la unión estuvo plagada de problemas. En 1986, Carlos confirmó en una biografía autorizada que había iniciado en 1986 un romance con su amor de toda la vida, Camilla Parker Bowles.
Ingrid Seward ha escrito un nuevo libro, "Mi madre y yo". (Simon & Schuster)
En 1992, Diana confirmó sus problemas matrimoniales en el libro de Andrew Morton "Diana, su verdadera historia". En él, detallaba sus luchas por la salud mental mientras intentaba desenvolverse en la vida real. Diana dijo que sufría bulimia e intentos de suicidio.
Carlos y Diana se separaron en 1992. El divorcio finalizó en 1996. Diana murió en 1997 a consecuencia de las heridas que sufrió en un accidente de coche. La Princesa de Gales tenía 36 años. Carlos y Camilla se casaron en 2005.
Según Seward, la reina se preguntaba por qué su hijo, el heredero al trono, luchaba por salvar el matrimonio.
HAZ CLIC AQUÍ PARA SUSCRIBIRTE AL BOLETÍN DE ENTRETENIMIENTO
Ingrid Seward dijo que la reina Isabel II (izquierda) no entendía por qué su hijo mayor no podía manejar su matrimonio con la princesa Diana (derecha). (Jayne Fincher/Archivo Princesa Diana/Getty Images)
"Tuvo un gran impacto", explicó Seward. "La reina no podía entender cómo su hijo, que tenía poco más de 30 años, no podía manejar a una mujer que sólo tenía poco más de 20 años. Y no lo entendía porque no tenía la experiencia necesaria para comprender algo así.
"Recuerda el mundo enclaustrado de la familia real, especialmente en aquellos días", continuó Seward. "No tenían que enfrentarse nunca a conflictos morales porque siempre había alguien que lo hacía por ellos. Si no querías hablar con alguien, la centralita del palacio de Buckingham no te ponía con él. Así que nunca tenías que asumir las cosas. Y la reina no estaba acostumbrada a hacer esto".
Para la edición del 25 aniversario de "Diana: su verdadera historia", Morton publicó una transcripción de las entrevistas de Diana en las que describía sus gritos de auxilio.
La princesa Diana sacudió a la monarquía cuando filtró al escritor Andrew Morton detalles escandalosos de la vida en palacio. (Chris J. Ratcliffe/AFP/Getty Images)
"Me tiré por las escaleras [de Sandringham]", dijo Diana, citada por Newsweek. "Carlos me dijo que estaba llorando como una loba, y yo le dije que me sentía muy desesperada, y que estaba llorando a moco tendido, y él dijo: 'No voy a escucharte. Siempre me haces lo mismo. Ahora me voy a montar'".
El incidente tuvo lugar cuando Diana estaba embarazada de su primogénito, el príncipe Guillermo.
"Así que me tiré por las escaleras", dijo Diana, citada por el citado medio. "La reina salió, absolutamente horrorizada, temblando; estaba muy asustada. Sabía que no iba a perder al bebé; bastante magullada alrededor del estómago".
HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS
La reina Isabel II y la princesa Diana asisten a un partido de polo en el Guards Polo Club el 30 de mayo de 1982, en Windsor, Reino Unido. En aquel momento, Diana estaba embarazada del príncipe Guillermo. (Anwar Hussein/Getty Images)
"Carlos salió a montar a caballo y cuando volvió, ya sabes, fue un despido, un despido total", compartió Diana. "Simplemente salió por la puerta".
Seward dijo que, al contemplar aquel matrimonio condenado al fracaso décadas después, es fácil ver por qué fracasó.
"Charles no era un hombre muy maduro", dijo. "Ella era increíblemente inmadura. Eran completamente inadaptados. Diana me dijo muchos, muchos, muchos años después: 'Ojalá nos hubiéramos conocido en otro momento de nuestras vidas'. Diana tenía 19 años cuando conoció a Carlos, y era muy ingenua. Tenía una idea fija en la cabeza de lo que creía que era Carlos, y él no lo era en absoluto".
Ingrid Seward pensaba que el príncipe Carlos y la princesa Diana eran demasiado inmaduros el uno para el otro. (Tim Graham Photo Library/Getty Images)
Seward afirmaba en su libro que la difunta reina pensaba que Diana habría sido más adecuada para su hijo menor, el príncipe Andrés, que para el mayor. Entre Carlos y Diana había una diferencia de edad de 15 años.
"Sin duda, Andrew era mucho más de la edad de Diana, y se conocían", dijo Seward. "Diana solía ir a fiestas en ... Sandringham. ... Diana iba a tomar el té con los niños de la realeza que eran mucho más de su edad, que [habrían sido] el príncipe Eduardo y el príncipe Andrés.
"La reina... dijo: 'Oh, pensé que habría sido adecuada para Andrew'", dijo Seward. "Pensó que Diana quizá estaba un poco más enamorada de la idea de casarse con un príncipe que de la idea real de cómo era la persona".
HAZ CLIC AQUÍ PARA SUSCRIBIRTE AL BOLETÍN DE ENTRETENIMIENTO
Lady Diana Spencer (1961-1997) y el príncipe Andrés en un carruaje durante la ceremonia Trooping the Colour en Londres, hacia 1981. (Keystone/Archivo Hulton/Getty Images)
Seward dijo que nunca tuvo ocasión de preguntar a Diana por su cuñado, al que los tabloides llamaban el "Príncipe Playboy" y "Randy Andy" por sus romances de alto nivel con modelos y miembros de la alta sociedad. Seward insistió en que siempre fueron amigos y nada más.
"Creo que siempre se llevaban muy bien, y se reían mucho juntos", dijo Seward. "Estoy seguro de que Andrew pensaba que era maravillosa, pero probablemente no era realmente su tipo. ... Siempre le gustaron las mujeres bastante sofisticadas, y no creo que Diana le hubiera soportado. Pero creo que se llevaban muy bien como amigos".
Andrés se casó con una amiga de Diana, Sarah Ferguson, en 1986. La pareja lo dejó en 1996.
Ingrid Seward no cree que la princesa Diana y el príncipe Eduardo hubieran sido la pareja real ideal. (Colección John Shelley/Avalon/Getty Images)
Cuando le preguntaron si alguien dentro de palacio pensaba que Diana habría sido mejor pareja para Eduardo, Seward respondió rápidamente: "No".
"No creo que Diana y Eduardo se parecieran en nada", dijo. "No estoy segura de que se gustaran mucho. Edward era muy, muy diferente de Diana. Y no, ni siquiera eran especialmente buenos amigos. Así que eso nunca estuvo en las cartas".
Eduardo está casado con Sofía, condesa de Wessex, desde 1999.
El príncipe Eduardo se casó con Sophie Rhys-Jones en 1999. (Ken Goff/Getty Images)
Según el libro de Seward, el padre de Diana, el conde Spencer, convenció a su hija de que no debía cancelar su boda con Carlos.
Diana esperaba bailar con su prometido en la fiesta del 21 cumpleaños de Andrés en el castillo de Windsor. En lugar de eso, el príncipe "se pasó toda la velada trabajando obedientemente en la sala y asegurándose de hablar con el mayor número posible de personas".
"Diana estaba desesperada", escribió Seward. "Su prometido había estado fuera, en América, la mayor parte de la semana anterior, pero era evidente que no tenía ningún deseo de bailar con ella. Sintiéndose emocionalmente agotada, se lanzó a bailar frenéticamente con un hombre tras otro, y finalmente bailó sola."
Lady Diana Spencer (1961-1997), prometida del Príncipe de Gales, saliendo de su piso de Coleherne Court en Earls Court, Londres, hacia 1980. (Central Press/Hulton Archive/Getty Images)
Seward afirmó que el lacayo Mark Simpson vio a Diana "con aspecto agotado y perdida en sus pensamientos, pero moviéndose al compás lento y rítmico de alguna melodía que tenía en la cabeza". Seward escribió que, más tarde, Diana abandonó la fiesta "angustiada, nerviosa, enfadada y sin intención de volver jamás".
"Pero cuando explicó su decisión a su padre, el conde Spencer, éste se horrorizó", escribió Seward. "Tras calmarla, le señaló que sería un acto de grave descortesía romper su compromiso con el futuro rey tan cerca de la boda.
"Y, de todos modos, ¿no era lo que ella siempre había querido?", continuó. "¿No recordaba que él le decía que sólo debía casarse con un hombre al que amara, y su firme respuesta: 'Eso es lo que hago am '? Diana no se convenció de inmediato".
El Príncipe y la Princesa de Gales se casaron el 29 de julio de 1981. Diana llevaba un vestido de novia de David y Elizabeth Emmanuel y la tiara de la familia Spencer. (Terry Fincer/Getty Images)
Pero finalmente, tras "ráfagas de lágrimas y rachas de indecisión", Diana "permitió que su padre la convenciera".
"No podía negar que seguía queriendo ser la princesa de Gales", escribió Seward. "Y, a sus 19 años, era lo bastante joven como para seguir creyendo en los finales felices, a pesar de lo que su instinto le había dicho aquella terrible noche".
Tendencias
