La profesora de ballet de la princesa Diana recuerda el baile sorpresa de Uptown Girl
Anne Allan ha escrito un nuevo libro, "Bailando con Diana: A Memoir", sobre su amistad con la difunta Princesa de Gales. Trabajaron juntas de 1981 a 1989.
El rey Carlos no quedó muy impresionado por la sorpresa que le dio la princesa Diana.
En diciembre de 1985, la Princesa de Gales sorprendió a su marido -y al mundo- cuando bailó "Uptown Girl" de Billy Joel en la Royal Opera House de Londres. La acompañó su amigo, el aclamado bailarín Wayne Sleep.
Pero la rutina de tres minutos, en la que la princesa se contoneaba en un vestido ceñido sin medias, no pareció conmover al príncipe Carlos.
La princesa Diana aparece bailando con Wayne Sleep en la "Gala de los Amigos de Covent Garden" en Londres, hacia 1985. (Shutterstock )
"Quería que Carlos lo aprobara", dijo Anne Allan, profesora de ballet de Diana, a Fox News Digital. "Cuando nos reunimos con él después, sonrió y dijo: 'Bien hecho, cariño'. Pero enseguida se puso a hacer otra cosa. Y cuando sales del escenario y te sube la adrenalina... sólo quieres que alguien te diga que lo estás haciendo bien".
El libro de Anne Allan, "Bailando con Diana", ya está disponible.
Allan ha escrito un nuevo libro, "Bailando con Diana: A Memoir", en el que detalla cómo acabó trabajando con la difunta miembro de la realeza británica y entablando amistad con ella. La rutina de baile y sus consecuencias quedaron inmortalizadas en la cuarta temporada de "The Crown" en Netflix.
"Quizá sea un hombre al que no le gustan las sorpresas", explicó Allan sobre Charles. "En primer lugar, no a todo el mundo le gustan. En segundo lugar, no estoy muy seguro de lo que pensaba de que su esposa llevara un vestido ceñido, bailara en el escenario mostrando todo su cuerpo y mostrara su ser. No estoy muy seguro de si pensó que era lo apropiado para Su Alteza Real la Princesa de Gales".
La princesa Diana quería que su actuación fuera una sorpresa para su marido, el ex príncipe Carlos. (Shutterstock )
"No estoy muy seguro de lo que pensaba de que su mujer llevara un vestido ceñido, bailara en el escenario mostrando todo su cuerpo y mostrara su ser".
Mirando hacia atrás, Allan creía que Diana esperaba encender una chispa en su matrimonio.
"Quería mucho a Charles", dijo Allan. "Sólo quería introducir el romance en su vida, porque eso es lo que ella creía que debía ser. Y sé que pasaron muchos, muchos momentos felices juntos. . . . Ella organizaba una noche agradable. . . y Charles también lo hacía de vez en cuando. Pero probablemente él era un poco más pragmático como persona".
Aquí vemos a Anne Allan cuando era una joven bailarina. Llegó a dar clases de baile a la princesa Diana. (Cortesía de Anne Allan)
"Le encantaba el romance", dijo Allan. "Creo que ella era mucho más capaz de ver la posibilidad de cómo debería ser el romance. No sé si Charles era así. Le encantaba cogerse de la mano, le encantaban los mimos. Era una persona muy cariñosa. Significaba mucho para ella tener eso en su vida".
HAZ CLIC AQUÍ PARA SUSCRIBIRTE AL BOLETÍN DE ENTRETENIMIENTO
La princesa Diana consiguió mantener la actuación en secreto. (Shutterstock )
Diana recurrió a su afición a la danza para desenvolverse en la vida real y en un matrimonio que se desmoronó rápidamente ante la opinión pública. Según el libro, Allan dio a la princesa cientos de clases secretas de ballet de una hora entre 1981 y 1989.
Un día estaban ensayando en el estudio cuando Diana le dijo que quería verse bailando en el escenario. También quería que filmaran la actuación.
La Princesa Diana y el Príncipe Carlos hablando con bailarines de ballet en la Ópera de Covent Garden tras una representación de "Cenicienta", hacia 1987. (Archivo Princesa Diana/Archivo Hulton/Getty Images)
"Fue maravillosamente inocente", dijo Allan. "Wayne vino a preparar el número, porque es un coreógrafo maravilloso. E inmediatamente, el vínculo entre ellos fue eléctrico. Ambos tenían un sentido del humor absolutamente perverso. Intentar que se pusieran manos a la obra fue algo increíble".
Aquí se ve a la princesa Diana charlando con Wayne Sleep. Los dos utilizaron sus diferencias de altura en su beneficio. (Ken Lennnox/Mirrorpix/Getty Images)
"Ambos sabían que Diana es bellamente alta, Wayne es bajo", dijo Allan. "Dijo: 'Oh, utilicemos la diferencia de estatura'. Se le ocurrió esta maravillosa coreografía, que es en parte la historia de la letra".
MIRA: LA PROFESORA DE BALLET DE LA PRINCESA DIANA RECUERDA EL BAILE SORPRESA DE 'UPTOWN GIRL
Diana quería que el número fuera una sorpresa para su marido. El trío colaboró para mantener la actuación en secreto. Al final, Sleep anunció que haría una actuación especial para las fiestas. Nadie sospechaba que Diana sería su pareja de baile.
Allan dijo que había estado "nerviosa" por un mal funcionamiento del vestuario.
¿TE GUSTA LO QUE ESTÁS LEYENDO? HAZ CLIC AQUÍ PARA VER MÁS NOTICIAS DE ENTRETENIMIENTO
El cantautor estadounidense Billy Joel y la modelo Christie Brinkley en el plató del vídeo musical de la canción de Joel "Uptown Girl", 1983. (Vinnie Zuffante/Getty Images)
"Lo que más me preocupaba era que hubiera elegido llevar zapatos de tacón", dijo Allan. "Me aterrorizaba tanto que tuviéramos un fallo con el vestuario o con los zapatos. Entre ensayo y ensayo, corrí a casa, se me ocurrieron estos elásticos y le dije: 'Escucha, creo que deberíamos llevarlos por si acaso se cae ese zapato'. A ella le pareció una idea estupenda.
La princesa Diana y Anne Allan estrecharon rápidamente sus lazos a puerta cerrada mientras entrenaban. (Cortesía de Anne Allan)
"Les puse [maquillaje] de panqueque para que combinaran con el tono de los leotardos. Al final, no llevaba leotardos. . . . Creí que todo iría bien porque no pensé ni por un minuto que habría fotógrafos allí. Y he aquí que al día siguiente recibimos las fotografías. Todo lo que podía ver eran esos elásticos en sus zapatos".
"[Pero] fue su idea, su diseño, su inventiva de querer mostrarse bailando", añadió Allan.
Anne Allan se aseguró de que la princesa Diana llevara elásticos en los zapatos para evitar un percance escénico. (Shutterstock)
En el libro, Allan escribió que "sintió la desaprobación" de Charles tras la actuación.
"Pensó que sería muy divertido no decírselo a Charles", dijo Allan. "Ella simplemente aparecería, y sería enormemente entretenido, y quizá todo el mundo pasaría un rato agradable".
A medida que las mujeres se acercaban, Allan se dio cuenta de lo mucho que Diana quería hacer feliz a su marido.
HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS
Al parecer, el antiguo príncipe Carlos (ahora rey Carlos) desaprobaba la actuación de su esposa. (Biblioteca fotográfica Tim Graham vía Getty Images)
"Más que nada, quería apoyar a su marido", dijo Allan. "Eso era lo que le importaba. Le quería mucho y sólo quería que brillara. . . . Cuando los artículos se centraron cada vez más en ella, se limitó a decir: 'Me gustaría que dedicaran más tiempo a fotografiar a Charles que a mí. No quiero dificultar las cosas'".
"Para ella era importante hacer bien su trabajo", dijo Allan. "Eso le importaba".
Como amiga, Diana pidió consejo a Allan. Pero lo que salió de la boca de la realeza dejó atónito al profesor.
La princesa Diana revelaría más tarde a Anne Allan que el príncipe Carlos se veía con su ex. (Tim Graham Photo Library vía Getty Images)
"Sé que vuelve a ver a Camilla", dijo Diana sobre la amante de su marido, según se cita en el libro. "¿Por qué no me quiere? La verdad es que no lo entiendo.
La princesa Diana confió a Anne Allan sus esperanzas y preocupaciones. (Cortesía de Anne Allan)
"Lo he intentado todo, he intentado ajustarme a sus deseos aunque no siempre estoy de acuerdo. No hay afecto entre nosotros, y yo am siempre por mi cuenta. Sólo quiero que me quieran. No puedo seguir así. Realmente esperan que no diga nada y siga adelante. ¿Cómo lo hago?".
Diana también le decía a Allan: "Nos las arreglamos para mostrar una buena fachada oficial, pero cada vez es más difícil, ya que me cuesta mucho no mostrar cómo me siento si me am enfado. Charles parece querer que llevemos vidas separadas.
EL REY CARLOS SINTIÓ UN "VACÍO INSOPORTABLE" TRAS LA MUERTE DE LA PRINCESA DIANA
Anne Allan dijo que la princesa Diana deseaba desesperadamente complacer a su marido. (Jayne Fincher/Archivo Princesa Diana/Getty Images)
"Anne, se escapa con Camilla siempre que puede. No es en absoluto lo que yo quiero. Me gustaría que el matrimonio funcionara, pero por ahora no es así. ¿Lo soporto, esperando que cambie?".
Más tarde, Diana describiría públicamente a Camilla Parker Bowles, que mantuvo una larga aventura con Carlos, como la tercera persona de su matrimonio.
La princesa Diana describió a Camilla como la tercera persona de su matrimonio. (PA Images vía Getty Images)
Cuando Diana se enteró por un amigo de que el periodista Andrew Morton estaba escribiendo un libro sobre ella, decidió que había llegado el momento de contar su historia. La pareja utilizó al amigo común Dr. James Colthurst como intermediario mientras Morton escribía su libro de 1992, "Diana: su verdadera historia".
La princesa Diana, apodada "Shy Di" por su actitud tranquila, estaba decidida a hacer oír su voz. (Getty Images)
Allan afirmó que Morton se había puesto en contacto con ella en su momento para una entrevista. Ella pasó. Aun así, comprendió por qué Diana había decidido ponerse profundamente personal.
"Pensé que debía de estar al borde del abismo cuando habló con Andrew Morton", explicó Allan. "Creo que en aquel momento necesitaba contar su versión de los hechos. Para entonces, las cosas se habían puesto bastante difíciles.
El divorcio del príncipe Carlos y la princesa Diana finalizó en 1996. (Jayne Fincher/Archivo Princesa Diana/Getty Images)
"Pero también diré que cuando la dejé en 1989, estaba dejando a una mujer muy fuerte. Había encontrado su voz e iba a seguir adelante siendo la Princesa de Gales. . . . Quería expresar lo que sentía. [Pero] creo que fue un largo proceso para ella hacerlo".
"Sólo tenía 20 años cuando se unió a la familia real", dijo Allan. "Al final, tenía casi 30 y dos hijos. Entró en sí misma como mujer y se dio cuenta de que había cosas que le importaban. . . . Por lo tanto, a medida que ganaba confianza, se dio cuenta de que podía tener voz. Podía tener algo que decir".
El matrimonio del príncipe Carlos y la princesa Diana se rompió en el escenario mundial. (Jayne Fincher/Archivo Princesa Diana/Getty Images)
Carlos y Diana anunciaron su separación en diciembre de 1992. Camilla y su marido, Andrew Parker Bowles, se divorciaron en 1995. Fue poco después de que Carlos concediera una explosiva entrevista televisiva en la que admitía que había tenido una aventura con ella. El divorcio de Carlos y Diana finalizó al año siguiente.
La princesa Diana murió en 1997. Tenía 36 años. (Fototeca Tim Graham vía Getty Images)
Diana murió en 1997 a consecuencia de las heridas que sufrió en un accidente de coche. Tenía 36 años.
"Quiero que todo el mundo recuerde la hermosa persona que era", reflexionó Allan. "La autenticidad, la compasión y la calidez. Cualquiera que la conociera lo percibía al instante.
Anne Allan dijo que quiere que la gente recuerde a la princesa Diana por tener un corazón abierto. (John Stillwell - PA Images/PA Images via Getty Images)
"Tenía el corazón abierto. Creo que ella también querría que la gente tuviera el corazón abierto. Era una mujer increíble que se enfrentó a muchos retos en su vida, pero siempre salía con una sonrisa. Al final, sólo quería hacer el bien".
Associated Press colaboró en la elaboración de este informe.
Tendencias
