La reina Isabel pronuncia un discurso el día de Navidad en medio de la pandemia de coronavirus: "Necesitamos que la vida continúe
La reina dio las gracias a los trabajadores de primera línea, afirmando que "tenemos con ellos una deuda de gratitud".
{{#rendered}} {{/rendered}}La reina Isabel pronunció su discurso anual a la nación el día de Navidad. Sin embargo, como señaló la monarca británica, este año la festividad se celebraba de un modo diferente, en medio de la actual pandemia de coronavirus.
"Cada año, anunciamos la llegada de la Navidad encendiendo las luces. Y la luz hace algo más que crear un ambiente festivo: la luz trae esperanza", comenzó el discurso pregrabado.
"Para los cristianos, Jesús es la luz del mundo, pero hoy no podemos celebrar su nacimiento de la forma habitual", dijo, al tiempo que señalaba que "personas de todas las creencias no han podido reunirse como desearían para sus festividades".
{{#rendered}} {{/rendered}}La reina dijo que ella y su familia se han sentido "inspirados por las historias de personas que trabajan como voluntarias en sus comunidades ayudando a los necesitados". Dijo que en toda Gran Bretaña y en el resto del mundo, "la gente [se ha] levantado magníficamente ante los retos del año."
EL PRÍNCIPE WILLIAM ADQUIRIÓ ESTE HÁBITO NAVIDEÑO DE LA PRINCESA DIANA
Dio las gracias a los trabajadores de primera línea, diciendo que "tenemos con ellos una deuda de gratitud".
{{#rendered}} {{/rendered}}"Nos sigue inspirando la amabilidad de los desconocidos y nos reconforta saber que, incluso en las noches más oscuras, hay consuelo en el nuevo amanecer".
La reina, de 94 años, señaló a continuación que esta época del año "estará teñida de tristeza" para muchos en todo el mundo.
"Algunos lloran la pérdida de sus seres queridos y otros echan de menos a amigos y familiares, distanciados por seguridad, cuando lo único que realmente desean por Navidad es un simple abrazo o un apretón de manos", dijo.
{{#rendered}} {{/rendered}}"Si estás entre ellos, no estás solo. Y permíteme asegurarte mis pensamientos y oraciones", dijo. "Que la luz de la Navidad, el espíritu de abnegación, amor y, sobre todo, esperanza, nos guíen en el tiempo que tenemos por delante".
Y concluyó: "Con ese espíritu os deseo una muy feliz Navidad".
{{#rendered}} {{/rendered}}En esta foto sin fecha emitida el viernes 25 de diciembre de 2020, la reina Isabel II de Gran Bretaña graba su retransmisión anual de Navidad en el castillo de Windsor, Windsor, Inglaterra. (Victoria Jones/Pool vía AP)
Por primera vez en décadas, la reina Isabel II y su esposo, el príncipe Felipe, pasarán la Navidad en el castillo de Windsor en lugar de en su finca de Sandringham.
Funcionarios del palacio de Buckingham dijeron el martes que la monarca y su esposo podrían ver brevemente a algunos miembros de su familia de acuerdo con las directrices, pero que las celebraciones navideñas probablemente sólo implicarán a la pareja.
"Tras considerar todos los consejos apropiados, la Reina y el Duque de Edimburgo han decidido que este año pasarán la Navidad tranquilamente en Windsor", declaró una portavoz.
{{#rendered}} {{/rendered}}La reina tampoco acudirá a la iglesia el día de Navidad para evitar que se reúnan grandes multitudes de simpatizantes.
La familia real pasó muchas Navidades en el castillo de Windsor cuando los hijos de la reina eran pequeños, pero desde la década de 1980 la familia real celebra la Navidad y el Año Nuevo en la finca de la reina, Sandringham, en Norfolk, al este de Inglaterra.
HAZ CLIC AQUÍ PARA SUSCRIBIRTE A NUESTRO BOLETÍN DE ENTRETENIMIENTO
{{#rendered}} {{/rendered}}Cientos de personas suelen reunirse cerca de la histórica iglesia de Sandringham el día de Navidad para saludar a la familia real cuando llega para su servicio matutino.
Meghan Markle y el príncipe Harry están pasando las Navidades en su casa de California con su hijo Archie, de 1 año.
Associated Press colaboró en la elaboración de este informe.