Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.
Únete a Fox News para acceder a este contenido
Además de acceso especial a artículos selectos y otros contenidos premium con tu cuenta, de forma gratuita.
Al introducir tu correo electrónico y pulsar continuar, estás aceptando las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Fox News', que incluye nuestro Aviso de incentivo económico.
Introduce una dirección de correo electrónico válida.
Al introducir tu correo electrónico y pulsar continuar, estás aceptando las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Fox News', que incluye nuestro Aviso de incentivo económico.

La reina Isabel visitó una vez un elegante club nocturno con la ayuda de un amigo americano.

Virginia Ogilvy, que sirvió a la monarquía británica durante casi 50 años, murió el 16 de agosto en su finca de Escocia. Tenía 91 años. Su hija, Lady Elizabeth Baring, confirmó la muerte en The New York Times el 2 de septiembre.

Ogilvy protegió ferozmente su amistad con la reina y rara vez habló públicamente de su estrecho vínculo. Pero el experto en la realeza Ian Pelham Turner dijo a Fox News Digital que hay una historia sobre las mujeres que representa perfectamente su cercanía.

LA DAMA DE COMPAÑÍA DE LA PRINCESA MARGARET DETALLA SU RELACIÓN EXTRAMATRIMONIAL DE 34 AÑOS

Primer plano de la reina Isabel con un traje verde y un sombrero a juego.

Según el U.K. Times, la reina Isabel II hizo la que se cree que fue su única visita a un club nocturno (desde su matrimonio) en 2003. (Max Mumby/Indigo/Getty Images)

"Cuando Lady Ogilvy celebró una fiesta privada en el club nocturno Annabel's de Londres por su 70 cumpleaños [en 2003], la reina también vino", compartió.

La reina tendría entonces 76 años. Según los informes, era la primera vez que la reina acudía a un club nocturno desde que se casó con el príncipe Felipe en 1947.

Aunque se desconoce si la monarca salió a la pista de baile, Mohamed Ghannam, antiguo jefe de camareros de Annabel's, reveló que disfrutó de un martini de ginebra sin limón, compartió The Hollywood Reporter.

Discoteca Annabels

Annabel's es un club privado de élite frecuentado por estrellas de Hollywood, miembros de la alta sociedad y miembros de la realeza. (Steve Taylor/SOPA Images/LightRocket vía Getty Images)

Lady Annabel Goldsmith, que inspiró el nombre del club, contó en una ocasión una anécdota sobre la velada al DailyMail del Reino Unido.

"La reina estaba en mi mesa", insistió Annabel al outlet. "Estaba animada, bromeando y riendo, realmente encantada. Me dijo, al marcharse, que se lo había pasado muy bien. Me quedé asombrada".

Varios expertos reales dijeron a Fox News Digital que Ogilvy, el único miembro estadounidense del círculo íntimo de damas de compañía de la difunta reina, permaneció leal a la monarca durante décadas. La condesa de Airlie sirvió de recordatorio, señalaron, de aquellas a las que se permitió el acceso al redil real y nunca traicionaron su confianza a lo largo de los años.

HAZ CLIC AQUÍ PARA SUSCRIBIRTE AL BOLETÍN DE ENTRETENIMIENTO

Los confidentes de la reina Isabel II, uno al lado del otro.

La Dama de Cámara Virginia Ogilvy, Condesa de Airlie (izquierda) y la Mujer de Cámara de la Reina Isabel II, Lady Susan Hussey (derecha), hacia 1990. (Tim Graham Photo Library vía Getty Images)

"Lady Ogilvy, conocida cariñosamente como 'Ginny', era una confidente muy cercana a la difunta reina Isabel II", declaró la locutora y fotógrafa británica Helena Chard.

"Su devoción y dedicado servicio a la reina fueron reconocidos por toda la familia real", dijo Chard. "Apreciaban y admiraban enormemente a la fiable Ginny. Capté muchas fotos preciosas de Su Majestad con Lady Ogilvy... su vínculo, su estrecha amistad y su calidez brillaban".

Una declaración del Palacio de Buckingham, citada por el diario británico Express, decía "Su Majestad se entristeció profundamente al conocer la noticia, tras haber conocido a Lady Airlie durante gran parte de su vida y haber apreciado enormemente su inmensa devoción y dedicado servicio a Su difunta Majestad durante tantos años".

MIRA: LA DAMA DE COMPAÑÍA DE LA PRINCESA MARGARET DETALLA SU RELACIÓN EXTRAMATRIMONIAL DE 34 AÑOS

Históricamente, el título de dama de compañía se otorga a una noble de menor rango que el miembro de la realeza al que sirve. Sin embargo, es una amiga muy querida y se asegura de que se cumplan todos los deberes por lealtad personal.

Lady Anne Glenconner, que ejerció de dama de compañía de la hermana menor de Isabel, la princesa Margarita, declaró a Fox News Digital en 2020 que la realeza seleccionó personalmente a amigas de toda la vida para el prestigioso papel.

El papel de dama de compañía no es un puesto remunerado. El trabajo, que al parecer es vitalicio, representa la lealtad y la amistad. También se señala que las mujeres suelen proceder de familias adineradas. Algunas también forman parte del círculo de la monarca desde hace años. La reina puede sufragar ciertos gastos, como ropa y viajes.

¿TE GUSTA LO QUE ESTÁS LEYENDO? HAZ CLIC AQUÍ PARA VER MÁS NOTICIAS DE ENTRETENIMIENTO

La reina Isabel, vestida con ropajes reales, junto a David Ogilvy

La Reina Isabel II y David Ogilvy, XIII Conde de Airlie (antiguo Lord Chamberlain de la Reina Isabel II) asisten al Servicio del Cardo en la Catedral de St. Giles el 7 de julio de 2016, en Edimburgo, Escocia. (Max Mumby/Indigo/Getty Images)

Las funciones específicas varían. La Señora de las Vestiduras, a menudo una duquesa, es responsable del horario y las obligaciones de sus compañeras de servicio. También se ocupa de la ropa y las joyas del monarca. Mientras que la Mujer de Cámara está disponible para ayudar en las decisiones relativas a los compromisos sociales, las Damas de Cámara están fácilmente disponibles para los actos. Trabajan de forma más rotativa.

"Virginia Ogilvy fue la única estadounidense que fue dama de compañía de la reina Isabel en más de 50 años de reinado", dijo Pelham Turner. "El servicio y la amistad con Lady Ogilvy crecieron hasta el punto de que se convirtió en una confidente cercana, situándose justo a la izquierda de la reina en muchas ocasiones de estado".

"Conocía muchas de las costumbres de la reina y la observaba muy atentamente", contó Pelham Turner. "Por ejemplo, si la reina se retorcía el anillo de boda, significaba que estaba aburrida y quería seguir adelante".

La Reina Isabel brinda con Donald Trump

La reina Isabel II de Gran Bretaña levanta una copa con el presidente Donald Trump durante un banquete de Estado en el salón de baile del palacio de Buckingham el 3 de junio de 2019. (Dominic Lipinski/Getty Images)

"Cuando Lady Ogilvy conoció al presidente Trump, él le tendió la mano para saludarla y ella se la agarró, acercándosela mucho, para sorpresa de él en aquel momento. Lady Ogilvy formaba parte del círculo íntimo de la reina y era una persona de confianza con la que podía hablar de cualquier tema, por lo que su servicio y amistad eran inestimables."

Independientemente del título, todas las mujeres trabajan juntas para garantizar que la realeza reciba compañía, apoyo y sabios consejos. Ayudan en las tareas cotidianas y se aseguran de que toda la correspondencia esté organizada. No viven en el palacio de Buckingham, pero a veces pueden quedarse allí si su deber lo requiere.

Ogilvy formaba parte de la alta sociedad mucho antes de encontrar su lugar dentro de "La Firma". Nació en Londres en 1933, mientras su madre estadounidense, Margaret (Kahn) Ryan, estaba de visita en la ciudad, según informó The New York Times.

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Virginia Ogilvy con su bebé en brazos junto a su marido David

David Ogilvy, XIII conde de Airlie (1926-2023), y su esposa, Virginia Ogilvy, posando con su hijo pequeño, David, el 1 de abril de 1958. (Evening Standard/Archivo Hulton/Getty Images)

Según el medio, el abuelo materno de Ogilvy era el financiero Otto Kahn, en quien se dice que se inspiró el Tío Rico Pennybags, también conocido como Sr. Monopoly. Su padre, John Barry Ryan Jr, era nieto del financiero Thomas Fortune Ryan.

Ogilvy pasó gran parte de su infancia entre Nueva York y Newport, Rhode Island, con frecuentes viajes al Reino Unido. Sus padres eran buenos amigos de Winston Churchill y del político británico Anthony Eden.

Fue en Londres donde Ogilvy, a los 16 años, conoció a su futuro marido, David Ogilvy. Se casaron tres años después en los jardines de la Abadía de Westminster. David, que era amigo de la reina desde que eran niños, se convirtió en el XIII conde de Airlie en 1968.

La reina Isabel entregando un ramo de flores a su dama de compañía.

La reina Isabel II (centro) entrega flores a su dama de compañía (izq.) que recibió de dos niños aborígenes (der.) a su llegada al Royal Exhibition Building de Melbourne, el 15 de marzo de 2006. (Torsten Blackwood/AFP vía Getty Images)

Según The New York Times, la pareja se incorporó a la casa real de la reina, con Ogilvy en 1973, seguida de su marido en 1984. Él asumió el cargo de Lord Chambelán de la Casa y supervisó los asuntos domésticos de la monarca. Ella recibió el título de Dama de Cámara.

Ogilvy recordó una vez su reacción después de que la reina le pidiera que se convirtiera en dama de compañía.

"Le dije: 'Te das cuenta de que yo am sigo siendo súbdita estadounidense, y David es banquero, y tengo seis hijos. Quizá deberías buscarte a alguien más empapado de todo ello'", recordó a la autora real Sally Bedell Smith, citada por el Londton Times.

¿QUÉ ES UNA DAMA DE COMPAÑÍA?

Primer plano de la reina Isabel con una tiara y un fajín rojo

La reina Isabel II, la monarca británica que más tiempo ha reinado, murió en 2022. Tenía 96 años. (Sean Gallup/Getty Images)

"Me dijo: 'No, no, me gustaría que lo hicieras tú'", dijo Ogilvy.

Ogilvy también describió cómo la reina también pidió informalmente a su marido que formara parte de la casa real.

"Él y yo apenas nos veíamos [en el trabajo]", dijo. "Me mantenía alejada excepto cuando estaba de servicio".

Foto en blanco y negro de la joven reina Isabel leyendo en el interior

Las damas de compañía desempeñarían un papel fundamental durante el reinado de la reina Isabel. (Lisa Sheridan/Studio Lisa/Getty Images)

Según el medio, Ogilvy dijo que la primera tarea de su marido fue aprender a caminar hacia atrás en presencia de la reina.

"Solía decirle: 'Busca un dibujo [en] la alfombra y pégate a él'. Siempre tenía miedo de que se cayera", contó a Bedell Smith.

Ogilvy dijo que siguió su consejo: "Sabía que no debía beber demasiado".

UNA AMIGA DE LA INFANCIA DE LA REINA ELIZABETH CRITICA A MEGHAN MARKLE: 'ME SIENTO MUY TRISTE POR HARRY'

Camilla con la reina Isabel II

La reina Camilla (derecha) tiene ahora "acompañantes de la reina" en lugar de damas de compañía. (Chris Jackson)

El outlet señaló que Ogilvy siempre estaba al lado de la reina, ya fuera en visitas reales o en recepciones en el palacio de Buckingham.

"La difunta reina Isabel II la apreciaba mucho", dijo la experta en realeza Hilary Fordwich. "En todos sus años de vida, nunca reveló ningún funcionamiento interno de la familia real. . . . Todos los miembros de la realeza confiaban en su discreción, que la generación más joven puede considerar tan importante."

"Acompañó a la reina a América en sus viajes oficiales y no oficiales, incluidos muchos viajes a Kentucky por su pasión por la cría de caballos y las carreras de caballos", compartió Fordwich. "Era muy apreciada por saber exactamente cuándo y, lo que es importante, cuándo no, hablar con la reina Isabel II".

El rey Carlos parece serio

El rey Carlos III ascendió al trono a la muerte de la reina. (Jonathan Brady - WPA Pool/Getty Images)

Incluso después de que la reina muriera en 2022, Ogilvy nunca detalló a la prensa los secretos de su amiga. Su marido falleció en 2023.

"Tras la muerte de la reina Isabel II, su hijo el rey Carlos anunció que mantendría a las damas de compañía de la reina como damas de compañía", dijo Fordwich. "Pero no serían sustituidas. La reina Camilla dijo que en su lugar se apoyaría en un grupo menos formal de 'damas de compañía de la reina', que tendrían menos responsabilidades que las damas de compañía de sus predecesoras."

A Ogilvy le sobreviven su hija Lady Baring, así como otros cinco hijos, 14 nietos y ocho bisnietos.