Shakira

Shakira aparece en el número de septiembre de la revista Vanity Fair. (Foto: Michael Roberts)

Shakira en el número de septiembre de la revista Vanity Fair. Michael Roberts/Vanity Fair)>

Shakira actúa durante su concierto del miércoles 4 de abril de 2007, en Lisboa, Portugal. Un público de 20.000 personas llenó el pabellón Atlántico de Lisboa para ver a la artista colombiana. (AP Photo/Armando Franca)

Shakira gana dos Grammy el 13 de septiembre de 2000.

Shakira actúa el 7 de diciembre de 2002.

La estrella del pop colombiana Shakira actúa durante el "Festival di Sanremo", en San Remo, Italia, el jueves 2 de marzo de 2006. Shakira es una de las estrellas internacionales invitadas que participan en el espectáculo "Festival di Sanremo", que se emite en la televisión pública italiana RAI hasta el sábado 4 de marzo. (AP Photo/Luca Bruno)

La cantante colombiana Shakira lanza un beso a los fotógrafos a su llegada a los Premios Grammy Latinos en Nueva York, el jueves 2 de noviembre de 2006. Shakira está nominada a Grabación del Año, Álbum del Año y Mejor Vídeo Musical Corto. (AP Photo/Seth Wenig)

La cantante pop colombiana Shakira firma un Seat León durante la segunda jornada de presentación a la prensa del 77º Salón Internacional del Automóvil de Ginebra, en Ginebra, Suiza, el miércoles 7 de marzo de 2007. El Salón del Automóvil abrirá sus puertas al público del 8 al 18 de marzo de 2007 con más de 250 expositores que presentarán más de 80 primicias mundiales y europeas. (AP Photo/Nicholas Ratzenboeck)

Shakira actúa el 26 de octubre de 2001. (AP)

ARCHIVO - En esta foto de archivo del 19 de enero de 2009, la cantante Shakira asiste al Huffington Post Pre-Inaugural Ball en el Newseum de Washington. (AP Photo/Evan Agostini, archivo)

19 de enero: Shakira asiste al baile preinagural del Huffington Post en Washington.

Jan. 20: Singer <a href="/topic/Shakira">Shakira</a> performs during the Neighborhood Inaugural Ball in Washington. (Photo: Reuters)

30 de marzo: La cantante colombiana Shakira observa un partido entre Rafael Nadal de España y Frederico Gil de Portugal durante el torneo de tenis Sony Ericsson Open en Key Biscayne, Florida.

La cantante Shakira pronuncia un discurso durante la inauguración oficial de la quinta escuela que su fundación construyó en Barranquilla el 4 de febrero de 2009. REUTERS/Fredy Builes (COLOMBIA)

Jan. 18: Singer <a href="http://www.foxnews.com/slideshow/entertainment/2009/09/03/topic/Shakira">Shakira</a> attends the Latino 2009 Inaugural Gala at Union Station.