Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.
Únete a Fox News para acceder a este contenido
Además de acceso especial a artículos selectos y otros contenidos premium con tu cuenta, de forma gratuita.
Al introducir tu correo electrónico y pulsar continuar, estás aceptando las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Fox News', que incluye nuestro Aviso de incentivo económico.
Introduce una dirección de correo electrónico válida.
Al introducir tu correo electrónico y pulsar continuar, estás aceptando las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Fox News', que incluye nuestro Aviso de incentivo económico.

Mientras Shania Twain se prepara para presentar los People's Choice Country Awards el jueves, la leyenda de 59 años bromeó diciendo que quizá tendrían que sacarla "del escenario" debido a su miedo escénico. 

"No soy la mejor lectora", dijo la cantante de "Man! I Feel Like a Woman!" a Taste of Country esta semana. "Soy una oradora y pensadora muy espontánea, así que si me pongo a divagar, puede que tengan que quitarme el gancho y sacarme del escenario".

Twain, que lleva actuando desde que tenía unos 8 años, dijo que ha tenido miedo escénico durante toda su carrera. 

"Siempre he tenido un miedo escénico terrible", dijo la cantante de "You're Still the One" a la CTV de Canadá en 2019. "Así que creo que la única forma de afrontarlo sería olvidarme de lo que estaba haciendo y saltar directamente a "Estamos todos juntos en esto" para no sentirme aislada."

LA "TRAUMÁTICA" INFANCIA DE SHANIA TWAIN LE PROVOCÓ AÑOS DE IRA 

Shania Twain de pie en el escenario sujetando un micrófono con los brazos abiertos

Mientras Shania Twain se prepara para presentar los People's Choice Country Awards del jueves, bromeó diciendo que quizá tendrían que sacarla "del escenario" debido a su miedo escénico. (Samir Hussein/WireImage)

Y añadió: "Sigo siendo la niña de 8 años que tiene miedo de subir al escenario y, en cuanto me abraza el público, ya no siento que estoy sola". 

LA DIETA LÍQUIDA DE SHANIA TWAIN LE AYUDA A EVITAR UN PERCANCE DE "PESADILLA" EN UN CONCIERTO

Dijo entonces que subirse a un escenario "no es un paso, es un salto. Es un salto. Sabes, Pavaratti decía todas las noches antes de salir al escenario, justo antes de salir al escenario: 'Vale, todo el mundo, es hora de morir', porque parece como si estuvieras cruzando un umbral, este umbral petrificante y literalmente es un salto. Cada noche es lo desconocido. Eso es lo que tiene el directo. Es tan desconocido. Ni siquiera quiero decirlo, pero ocurren cosas inesperadas".

Shania Twain cantando al micrófono

Twain ha dicho que necesita sentirse "abrazada por el público" antes de que se le pase el miedo escénico. (DVT/Star Max/GC Images)

"A veces se te olvidan las palabras. Quiero decir, ¿qué vergüenza da eso? Así que, si piensas en todo lo que podría salir mal, que es lo que normalmente hace alguien con miedo escénico, pasas por ese pánico durante un rato, y luego, una vez que has cruzado ese umbral, has dado el salto, ahora siento que una vez que estoy allí me abraza el público, y se acabó."

ADAM SANDLER HABLA DE CÓMO LUCHÓ CONTRA EL MIEDO ESCÉNICO Y NO TENER DINERO ANTES DE ATERRIZAR EN "SNL

El verano pasado, Twain se rió de un divertido error durante uno de sus conciertos en Las Vegas, cuando al parecer olvidó con qué mano sujetaba el micrófono y empezó a cantar con una baqueta. 

"Dios mío, ha sido divertidísimo", dijo al micrófono tras la metedura de pata.

"Me alegro mucho de que alguien haya captado este momento, me ha hecho reír de nuevo", escribió Twain en un post de Instagram tras compartir un vídeo de un fan.

El año pasado también se cayó en el escenario mientras interpretaba "Don't be Stupid" en Chicago con botas hasta la rodilla. "Don't be stupid Chicago. Sabéis que os quiero", bromeó con el público mientras se levantaba. 

¿TE GUSTA LO QUE ESTÁS LEYENDO? HAZ CLIC AQUÍ PARA VER MÁS NOTICIAS DE ENTRETENIMIENTO

Shania Twain sostiene un micro y canta

Twain dice que ha sufrido miedo escénico durante toda su carrera. (Getty Images)

"El miedo escénico puede ser muy incapacitante", dijo en el programa Live with Kelly and Ryan en 2019. "He tenido momentos en los que realmente sentía que no podía salir, ya sabes, me quedaba helada, o me sudaban las palmas de las manos y temblaba".

Añadió que tenía que aprender a controlar su miedo escénico "o el estrés me iba a arruinar". 

HAZ CLIC AQUÍ PARA SUSCRIBIRTE AL BOLETÍN DE ENTRETENIMIENTO

"Una vez que estoy con la gente, estoy bien", señaló. 

Twain dijo a Taste of Country que planea divertirse "mucho" en los People's Choice Country Awards. "Mi responsabilidad es acoger a artistas que trabajan duro, quitarme el sombrero ante su talento y unirme a los fans para celebrar la música que más les gusta. Estoy allí como fan".

Admitió que estará más llena de "adrenalina" que de "nervios, ya sabes, simplemente emocionada, preparándome para conocer a artistas que aún no conozco".

Miranda Lambert con una chaqueta vaquera con flecos señala mientras actúa en el escenario

Se espera que Miranda Lambert, de 40 años, reciba el Premio Icono del Country en el espectáculo. (Rich Polk/Penske Media vía Getty Images)

Se espera que aparezcan en el espectáculo estrellas como Miranda Lambert, Kane Brown, Keith Urban, Kelsea Ballerini, Lady A, Little Big Town, Carly Pearce, Scotty McCreery, Dan + Shay, Brady Paisley y Machine Gun Kelly. 

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Lambert, de 40 años, recibirá el Premio Icono del Country en el espectáculo.

Shania Twain vestida de negro en el escenario

Twain ha sido nominada a 18 Premios Grammy. (Lester Cohen/Getty Images para la Academia de la Grabación)

El revolucionario segundo álbum de Twain, "The Woman in Me", ayudó a lanzar la carrera de la cantante nacida en Canadá. 

El álbum salió a la venta en 1995 y le valió a Twain su primer premio Grammy. Twain también ganó el premio a la mejor canción country y a la mejor interpretación vocal country femenina por "You're Still The One". En total, Twain ha sido nominada a 18 premios Grammy y se ha llevado cinco.

Fox News Ashlyn Messier, de Digital, ha contribuido a este reportaje.