Imprimir
Close
Sophia Loren dice que Frank Sinatra y Cary Grant le enseñaron inglés: 'Estaban realmente ahí para ayudar'
Por , ,
Publicado el 04 de enero de 2018
Sophia Loren reveló que tuvo dos profesores muy famosos que la ayudaron a aprender a hablar inglés cuando hizo su gran debut Hollywood : Frank Sinatra y Cary Grant.
El trío apareció en el drama de acción de 1957 "El orgullo y la pasión".
"Les dije enseguida: 'No hablo nada de inglés, por favor, ayudadme', ¡y lo hicieron!", contó el jueves la actriz italiana a Closer Weekly.
La ahora octogenaria aún guarda buenos recuerdos de sus compañeros de reparto/tutores de inglés.
Sophia Loren protagonizó junto a Frank Sinatra y Cary Grant la película de 1957 "El orgullo y la pasión". (Colección Cindy De La Hoz.)
"Eran preciosas", dijo. "Era mi primera película [americana] y no hablaba ni una palabra de inglés, así que me resultó muy difícil. Pero me ayudaron de verdad, y de una forma muy amable".
Sin embargo, hay otra razón por la que Loren pudo haber disfrutado trabajando tanto con Sinatra como con Grant.
"Frank Sinatra era muy simpático. Se hicieron amigos y la trataron bien en el plató", contó Cindy De La Hoz, redactora jefe de Running Press Fox News en diciembre. "Y Cary Grant se enamoró perdidamente".
Loren es el tema de un nuevo libro de sobremesa escrito por la historiadora del cine en colaboración con Turner Classic Movies, titulado "Sophia Loren: Estrella de cine a la italiana".
La cadena proporcionó al hijo de Loren, el director de cine italiano Edoardo Ponti, un ejemplar del libro, que recibió su bendición. La propia Loren lo ha visto.
De La Hoz afirmó que Grant, reconocido como uno de los protagonistas más queridos y gallardos de Hollywood, quedó instantáneamente hechizado por la belleza de Loren.
Loren admitió la aventura, que insistió en que no había sido consumada, en 2014.
"... Ella [ya] mantenía una relación sentimental con [el productor de cine italiano] Carlo Ponti, pero su situación era muy, muy complicada", dijo De La Hoz. "El divorcio era ilegal en Italia en aquella época y él ya estaba casado... Ella estaba muy frustrada en aquel momento. Así que cayó en este romance con Cary Grant".
Sophia Loren y su marido Carlo Ponti. (AP)
Aun así, el corazón de Loren pertenecía a Ponti, que era más de 20 años mayor que ella. Al parecer, en 1958 la actriz puso fin a su romance con Grant.
"Cary seguía muy enamorado de ella", afirmó De La Hoz. "Así que tenía el corazón destrozado. Pero necesitaba ponerle fin. Y fue especialmente doloroso porque entonces estaban trabajando juntos en una película llamada 'Houseboat'... Fue realmente desgarrador, aunque Cary Grant acabó siendo amable al final y lo comprendió. Pero antes, aún estaba conmocionado por la pérdida de aquella relación. Quería casarse con ella. De hecho, se lo pidió dos o tres veces".
Loren y Ponti se casarían en 1966 y más tarde tendrían dos hijos. El matrimonio duró hasta la muerte de Ponti, a los 94 años, en 2007.
https://www.foxnews.com/entertainment/sophia-loren-says-frank-sinatra-and-cary-grant-taught-her-english-they-were-really-there-to-help