Vogue Reino Unido pone a Kate Upton en portada y explica que "apenas es una tonta
{{#rendered}} {{/rendered}}Es el mundo de Kate Upton, simplemente vivimos en él.
En 2012, la rubia despampanante, de 20 años, pasó de ser nombrada modelo portavoz de las hamburguesas Carl's Jr. a modelo de portada de UK Vogue.
La directora de reportajes de Vogue, Sarah Harris, escribe sobre Upton en el número de enero: "Con sus 1,70 m de estatura, sus pechos exagerados y sus largas y esbeltas piernas, Kate Upton tiene un cuerpo que pertenece a la era de las supermodelos del modelaje. Al crecer, idolatraba a Cindy Crawford, Tyra Banks y Heido Klum. En carne y hueso, esta belleza totalmente americana se parece a una joven Anna Nicole Smith o Marilyn Monroe".
{{#rendered}} {{/rendered}}La editora de Vogue, Alexandra Shulman, añadió: "Es muy raro que una chica pase de un ámbito del negocio al otro, en gran parte debido al hecho de que las modelos de moda casi no tienen curvas, mientras que a las chicas de baño se las celebra por ellas. Cuando decidí fotografiar a Kate para nuestra primera portada de 2013, fue para inaugurar el año con una joven que no es un estereotipo de modelo de moda, aunque, admitámoslo, ¡difícilmente es una heffalump!"
Esos británicos sí que saben repartir elogios.