Una cervecera de Virginia se disculpa por una cerveza "muy insensible" que compartía nombre con un dios hindú
{{#rendered}} {{/rendered}}Una empresa cervecera se disculpó por una cerveza oscura que compartía el mismo nombre que una deidad hindú. (iStock)
Una empresa cervecera de Virginia se disculpó por una cerveza que comparte el mismo nombre que una deidad hindú, después de que algunos la calificaran de "altamente insensible".
Olde Salem Brewing Company dijo que sólo hacía una referencia musical. Su sitio web promociona su cerveza negra con leche española, llamada "Hanuman", como una bebida para adultos destinada a evocar "el flamenco en la radio", en referencia a una canción homónima de Rodrigo y Gabriela, de hace una década, dedicada a Carlos Santana.
{{#rendered}} {{/rendered}}Rajan Zed, presidente de la Sociedad Universal del Hinduismo, calificó su ignorancia de "irrespetuosa", señalando que Hanuman es un dios-mono hindú conocido por su fuerza y destinado a ser adorado en los templos hindúes, no a ser utilizado para vender una bebida alcohólica.
Una estatua del dios-mono hindú Hanuman es lavada durante el cumpleaños del Señor Hanuman en Hyderabad, India. (The Associated Press)
La empresa cervecera, fundada en 2017, pidió disculpas "si esta asociación involuntaria ha ofendido a alguien", añadiendo que no tenían ni idea de la conexión con la religión india.
"Al bautizar nuestra cerveza negra de leche española con el nombre de 'Hanuman', no éramos conscientes de la deidad hindú a la que hace referencia Rajan Zed", escribió en un comunicado Sean Turk, propietario de Olde Salem Brewing Company. "Este nombre era puramente una referencia musical y no tenía ninguna otra intención. Estamos revisando las opciones para abordar la situación".
{{#rendered}} {{/rendered}}HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS
Zed cree que las empresas deberían enviar a sus altos ejecutivos a recibir formación sobre sensibilidad religiosa y cultural para evitar situaciones como ésta.
La Olde Salem Brewing Company de Salem, Virginia, se disculpó por una cerveza que tiene el mismo nombre que una divinidad hindú tras la protesta de algunos miembros de la religión hindú. (Google Maps)
La empresa cervecera, situada en el corazón del histórico distrito de la calle principal de Salem, tiene como objetivo "fabricar cerveza cuidadosamente elaborada que merezca la pena compartir y disfrutar con los demás". Todas las cervezas se elaboran internamente "con sabores completos e innovadores".
{{#rendered}} {{/rendered}}La cerveza en el centro de la polémica hindú aparece en la categoría "oscura y peligrosa" de barril.
"Hanuman, nuestra versión de una cerveza negra con leche, utiliza una variedad de maltas tostadas combinadas con lactosa para producir una cerveza base dulce que recuerda al chocolate con leche", se lee en el sitio web de la empresa." Con los sabores de las Natillas de Leche en la mente y el flamenco en la radio, decidimos añadir vainilla, canela y pimientos secos para conseguir una cerveza negra singularmente maravillosa."
{{#rendered}} {{/rendered}}Associated Press colaboró en la elaboración de este informe.