Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.
Únete a Fox News para acceder a este contenido
Además de acceso especial a artículos selectos y otros contenidos premium con tu cuenta, de forma gratuita.
Al introducir tu correo electrónico y pulsar continuar, estás aceptando las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Fox News', que incluye nuestro Aviso de incentivo económico.
Introduce una dirección de correo electrónico válida.
Al introducir tu correo electrónico y pulsar continuar, estás aceptando las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Fox News', que incluye nuestro Aviso de incentivo económico.

Cientos de vidas se pierden cada año en las vías navegables de EE.UU. debido a accidentes de navegación de recreo. accidentes de navegación que pueden prevenirse, según la Guardia Costera de EEUU. 

El verano pasado se registraron 564 muertes y 2.126 lesiones no mortales por accidentes de navegación, según un comunicado de prensa de mayo de la la Guardia Costera de EE.UU. - y el mayor número de muertes se produjo en los meses estivales de julio y agosto.

Se observó que el alcohol era el principal factor en esas muertes, contribuyendo al 17% del total de víctimas mortales.

BEBER ALCOHOL SEMANALMENTE PODRÍA ESTAR RELACIONADO CON 61 ENFERMEDADES DIFERENTES, SEGÚN UN ESTUDIO

La intoxicación también desempeñó un papel en el 13% de todas las lesiones y daños materiales no mortales en la navegación, que ascendieron a 63 millones de dólares en 2023.

"Por eso nunca voy en barco un fin de semana en verano", dijo a Fox News Digital Mike, de Long Island, Nueva York, que no quiso compartir su apellido. 

Seguridad del alcohol en la navegación

Cada año se pierden cientos de vidas en las vías navegables de Estados Unidos debido a accidentes de navegación de recreo que pueden prevenirse, según la Guardia Costera estadounidense. (iStock)

"Sé que habrá más gente en el agua y probablemente bebiendo". 

Dijo que mientras pasaba tiempo en el agua con familia y amigosha presenciado a navegantes que conducían de forma errática y a gran velocidad con una bebida alcohólica en la mano. 

Consecuencias mortales

Al igual que conducir ebrio por carretera, navegar bajo los efectos del alcohol es ilegal y puede tener consecuencias mortales, dijeron expertos en seguridad acuática a Fox News Digital.

Se sabe que el alcohol deteriora el juicio, el equilibrio, la coordinación y el tiempo de reacción, todo lo cual puede poner a los operadores de embarcaciones y a sus pasajeros en peligro de accidentes y muertes.

FUE COMO UN MILAGRO LA FAMILIA DEL GOLDEN RETRIEVER PERDIDO ROCKY COMPARTE LA HISTORIA DE UN REENCUENTRO IMPOSIBLE

También puede afectar a la visiónSegún el sitio web de la Guardia Costera, puede afectar también a la visión, provocando "disminución de la visión periférica, reducción de la percepción de la profundidad, disminución de la visión nocturna, falta de enfoque y dificultad para distinguir los colores (sobre todo el rojo y el verde)".

"El consumo de alcohol y drogas en el agua puede ser más peligroso que en tierra, ya que la combinación del movimiento del entorno marino, las vibraciones, el motor, el ruido, el sol, el viento y las salpicaduras aceleran el deterioro del consumidor", declaró a Fox News Digital Megan Ferraro, directora ejecutiva de la Fundación ZAC, una organización de seguridad acuática de Greenwich (Connecticut).

Hombres bebiendo en un barco

Se sabe que el alcohol afecta a la capacidad de juicio, el equilibrio, la coordinación y el tiempo de reacción, todo lo cual puede exponer a los operadores de embarcaciones y a sus pasajeros al riesgo de accidentes y muertes. (iStock)

"El consumo de alcohol en el agua también aumenta la probabilidad de comportamientos peligrosos, como nadar en estado de embriaguez, caer por la borda o volcar la embarcación", prosigue. 

"También puede aumentar el riesgo de hipotermia en el agua".

"El consumo de alcohol y drogas en el agua puede ser más peligroso que en tierra".

Beber mientras se navega o se nada es una combinación letal, dijo Ferraro, especialmente entre los adultos jóvenes.

Entre las muertes en actividades acuáticas recreativas de adolescentes estadounidensesentre el 30% y el 70% se producen mientras beben alcohol y nadan o navegan, declaró.

Un conductor de embarcación con una concentración de alcohol en sangre (alcoholemia) superior al 0,10% tiene más de 10 veces más probabilidades de morir en un accidente de navegación que una persona que no haya consumido alcohol, según una estimación de la Guardia Costera. 

Nevera en el barco

Entre las muertes por actividades acuáticas recreativas en las que se ven implicados adolescentes estadounidenses, entre el 30% y el 70% se producen mientras beben alcohol y nadan o navegan, según un experto. (iStock)

El alcohol también contribuye a casi un tercio de los ahogamientos que se producen cada año, según informaron los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE.UU.

"Para mucha gente el verano es una época para salir al aire libre y disfrutar de actividades con los amigos y la familia", dijo el Dr. George F. Koob, director del Instituto Nacional sobre el Abuso del Alcohol y el Alcoholismo (NIAAA), en un comentario a Fox News Digital.

"A veces estas actividades implican alcohol".

CONSEJOS PARA PREVENIR EL AHOGAMIENTO INFANTIL: MANTÉN A LOS NIÑOS SEGUROS EN EL AGUA ESTE VERANO

El alcohol puede estropear las fiestas de verano, advirtió Koob, "desde aumentar el riesgo de quemaduras solares hasta provocar accidentes de navegación y ahogamientos".

La navegación bajo los efectos del alcohol o las drogas (BUI) es ilegal en todos los estados, dijo también la Guardia Costera.

Las sanciones pueden incluir multas, pérdida de los privilegios de navegación e incluso penas de cárcel.

6 consejos para estar seguro en el agua

Además de consumo de alcoholel informe de la Guardia Costera también citaba factores como la falta de atención o la inexperiencia del operador, la vigilancia inadecuada, la velocidad excesiva y el fallo de la maquinaria como factores que contribuyen a los accidentes de navegación.

Chalecos salvavidas

La Guardia Costera de EE.UU. calcula que los chalecos salvavidas podrían haber salvado la vida a más del 80% de las víctimas mortales de la navegación. (iStock)

El sitio web de la Guardia Costera de EE.UU. y los expertos en seguridad acuática ofrecen los siguientes consejos para mantener la seguridad durante la navegación.

1. Evita las bebidas alcohólicas

Designar a un "capitán sobrio" ayudará a garantizar la seguridad de todos los que vayan a bordo y, potencialmente, de otras personas que se encuentren en el agua, coincidieron los expertos.

Barco de la Guardia Costera de EEUU

La Guardia Costera de EE.UU. recomienda que los operadores realicen un curso de seguridad náutica. (iStock)

"Esta persona debe abstenerse de consumir alcohol o drogas y permanecer siempre alerta y capaz de pilotar la embarcación con seguridad", dijo Ferraro.

Koob también recomendó evitar las bebidas alcohólicas mientras se pilota un barco, se conduce un coche, se explora la naturaleza y se nada o practica surf.

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Llevar bebidas sin alcohol ayudará a que todos se refresquen y disuadirá a los pasajeros y al operador de la embarcación de beber alcohol, añadió Ferraro.

"No consumir alcohol a bordo es la forma más segura de disfrutar del agua, ya que los pasajeros intoxicados también corren el riesgo de sufrir lesiones y caídas por la borda", afirma la Guardia Costera en su sitio web.

2. Mantente alerta

"Los navegantes deben permanecer vigilantes en el agua, ya que la mayoría de los incidentes ocurren cuando menos te lo esperas: con buena visibilidad, aguas tranquilas y poco viento", declaró la Capitana Amy Beach, directora de inspecciones y cumplimiento de la Guardia Costera de EE.UU., en un comunicado de prensa del 2024 de mayo.

Un conductor de embarcación con una concentración de alcohol en sangre superior al 0,10% tiene más de 10 veces más probabilidades de morir en un accidente de navegación.

Los sucesos más frecuentes implican colisiones con otros barcos, objetos o encallamientos, señaló, "por eso es tan importante mantener una vigilancia adecuada, navegar a una velocidad segura, respetar las normas de navegación y obedecer las ayudas a la navegación".

3. Llevar chalecos salvavidas aprobados por la Guardia Costera de EEUU  

La Guardia Costera estadounidense calcula que los chalecos salvavidas podrían haber salvado la vida a más del 80% de las víctimas mortales de la navegación, según su sitio web. 

HAZ CLIC AQUÍ PARA SUSCRIBIRTE A NUESTRO BOLETÍN DE SALUD

Los accidentes pueden ocurrir a gran velocidad en el agua, dejando poco tiempo para alcanzar un chaleco salvavidas guardado, añadió la organización.

4. Realiza una comprobación de seguridad de la embarcación 

Así te asegurarás de que la embarcación funciona correctamente, aconsejaron los guardacostas.

El operador también debe asegurarse de que los pasajeros son conscientes de las zonas de peligro de las hélices y debe tener en cuenta a los pasajeros y a los niños.

No se debe permitir que los pasajeros viajen donde puedan caerse por la borda.

Cubierta del barco

Si alguien cae por la borda, la Guardia Costera recomienda detener la embarcación y asegurarse de que la zona está despejada para iniciar el proceso de recuperación. (iStock)

Si niños pequeños van a estar a bordo, los expertos recomiendan poner el barco a prueba de bebés o niños, igual que harías en casa.

5. Garantizar recogidas seguras

Si alguien cae por la borda, los Guardacostas recomiendan detener la embarcación y asegurarse de que la zona está despejada para iniciar el proceso de recuperación.

Para más artículos sobre Salud, visita www.foxnews.com/health

Nunca pongas una embarcación marcha atrás para recoger a alguien del agua, indica la agencia.

En su lugar, el operador debe mantener a la persona visible en todo momento y dar vueltas en círculo hacia delante.

6. Considera la posibilidad de hacer un curso de seguridad náutica

La Guardia Costera de EE.UU. recomienda en su sitio web que los operadores realicen un curso de seguridad en la navegación. Estos cursos se ofrecen en todo el país, a través de organizaciones como la U.S. Coast Guard Auxiliary, la U.S. Power Squadron y muchas agencias estatales de navegación.

Fox News Digital se puso en contacto con la Guardia Costera de EEUU para que hiciera comentarios.