Por Melissa Rudy
Publicado el 8 de agosto de 2026
El cáncer de próstata del expresidente Joe Biden se ha extendido aún más desde que le diagnosticaron la enfermedad el año pasado, según reveló su hijo Hunter Biden en una entrevista con la BBC que se emitió el viernes.
«El cáncer se ha extendido y ha hecho metástasis en los huesos y más allá», declaró Hunter Biden al programa Newsnight de la BBC, y describió el estado de su padre como «muy doloroso» y «muy debilitante en muchos aspectos».
«Es muy triste verlo», siguió diciendo el Biden , el más joven. «Lo único que diría sobre mi padre, sobre cómo está de salud ahora mismo, es que ojalá se quejara más, porque no está nada bien».
JOE BIDEN«EL CÁNCER SE HA EXTENDIDO AÚN MÁS, DEJÁNDOLO EN UN ESTADO “MUY DOLOROSO”, REVELA HUNTER»
Biden, de 83 años, anunció su diagnóstico en mayo de 2025, tras conocerse que se le había detectado un «pequeño nódulo» en la próstata durante un examen rutinario.
«Aunque se trata de una forma más agresiva de la enfermedad, el cáncer parece ser sensible a las hormonas, lo que permite un tratamiento eficaz», dijo su oficina en ese momento. «El presidente y su familia están valorando las opciones de tratamiento con sus médicos».

El cáncer de próstata del expresidente Joe Biden se ha extendido aún más desde que le diagnosticaron la enfermedad el año pasado, según ha revelado su hijo Hunter Biden . (Getty Images)
Biden Más tarde se sometió a terapia hormonal y a radioterapia, y en octubre de 2025 terminó un ciclo de radioterapia en el departamento de Oncología Radioterápica de Penn Medicine, en Filadelfia, según el portavoz del expresidente.
Además de la terapia hormonal, entre las opciones de tratamiento más habituales para el cáncer de próstata se encuentran la quimioterapia, la terapia dirigida, la inmunoterapia y los tratamientos radiofarmacéuticos.
Fox News se puso en contacto con la oficina Biden para recabar sus comentarios.
El cáncer de próstata es una enfermedad que afecta a los hombres y que se desarrolla en la glándula prostática. Los casos han ido aumentando en los últimos años; según la Sociedad Americana contra el Cáncer, la incidencia general ha crecido aproximadamente un 3 % al año entre 2014 y 2021.
Las tasas de cáncer de próstata en estadio avanzado aumentaron alrededor de un 5 % al año durante ese periodo.
Según la Sociedad Americana contra el Cáncer, se prevé que en 2026 se diagnostiquen unos 333 830 nuevos casos de cáncer de próstata en EE. UU., y que unos 36 320 hombres mueran a causa de esta enfermedad.
Según esa misma fuente, a uno de cada ocho hombres se le diagnosticará cáncer de próstata a lo largo de su vida.
HAGA CLIC AQUÍ PARA VER MÁS ARTÍCULOS SOBRE SALUD
Los hombres mayores tienen un mayor riesgo de padecer la enfermedad: seis de cada diez casos se diagnostican en pacientes de 65 años o más. La edad media en el momento del diagnóstico es de 67 años, y los hombres menores de 40 años casi nunca la padecen.
El cáncer de próstata es el segundo tipo de cáncer más común en los hombres, solo por detrás el cáncer de piel, según señaló la ACS.
Según la ACS, en los hombres que se someten a pruebas de detección rutinarias del cáncer de próstata, la enfermedad suele detectarse en una fase temprana, antes de que aparezcan los síntomas.
Entre los síntomas iniciales más comunes se encuentran problemas para orinar, un chorro de orina débil o lento, o una mayor necesidad de orinar. Algunos hombres también pueden notar sangre en la orina o en otros fluidos corporales.

Biden, de 83 años, anunció su diagnóstico en mayo de 2025, tras conocerse que se le había detectado un «pequeño nódulo» en la próstata durante un examen rutinario. (AP Photo/Jacquelyn Martin, archivo)
Pueden aparecer síntomas más avanzados una vez que la enfermedad se ha extendido. Entre ellos pueden figurar dolor en las caderas, la espalda (columna vertebral), el pecho (costillas) u otras zonas, según la ACS.
Los hombres también pueden sufrir disfunción eréctil, pérdida de peso, fatiga extrema, debilidad en las piernas o los pies, o pérdida del control de la vejiga o los intestinos.
El Grupo de Trabajo de Servicios Preventivos de EE. UU. afirma que los hombres de entre 55 y 69 años deberían tener la opción de someterse a pruebas periódicas de detección basadas en el antígeno prostático específico (PSA) para controlar el cáncer de próstata.
PONTE A PRUEBA CON NUESTRO ÚLTIMO CUESTIONARIO SOBRE ESTILO DE VIDA
«Antes de decidir si someterse a las pruebas de detección, los hombres deberían tener la oportunidad de hablar con su médico sobre los posibles beneficios y riesgos de las mismas, y de tener en cuenta sus valores y preferencias a la hora de tomar la decisión», afirma el USPSTF.

El Grupo de Trabajo de Servicios Preventivos de EE. UU. afirma que los hombres de entre 55 y 69 años deberían tener la opción de someterse a pruebas periódicas de detección basadas en el antígeno prostático específico (PSA) para controlar el cáncer de próstata. (iStock)
Aunque las pruebas de detección ofrecen un «pequeño beneficio potencial» a la hora de reducir las posibilidades de morir a causa de la enfermedad, la agencia señaló que algunos hombres podrían sufrir efectos negativos, como resultados falsos positivos, sobrediagnóstico y sobretratamiento, así como complicaciones derivadas del tratamiento.
Actualmente se están investigando métodos alternativos de detección del cáncer de próstata, entre ellos uno que utiliza un análisis de orina no invasivo, tal y como informó recientemente Fox News Digital.
En el caso de los cánceres de próstata localizados, en los que la enfermedad se limita a la próstata, the five tasa de supervivencia the five es de al menos el 99 %, según la ACS.
HAGA CLIC AQUÍ PARA SUSCRIBIRSE A NUESTRO BOLETÍN DE SALUD
En los casos regionales, en los que la enfermedad solo se ha extendido a «estructuras o ganglios linfáticos cercanos», the five tasa de supervivencia the five también es del 99 % o superior.
HAZ CLIC AQUÍ PARA DESCARGAR LA APP DE FOX NEWS
Si el cáncer se ha extendido a otras partes del cuerpo, the five tasa de supervivencia the five baja al 37 %.
Las tasas de supervivencia reales pueden variar en función de la edad del paciente,su estado de salud general, la evolución del cáncer tras el diagnóstico, la respuesta de la enfermedad al tratamiento y otros factores, según señaló la ACS.
https://www.foxnews.com/health/bidens-battle-advancing-cancer-renews-focus-prostate-disease