El diagnóstico de herpes zóster de Dianne Feinstein: Lo que hay que saber sobre la erupción causada por un virus
Mientras la senadora Dianne Feinstein se recupera del herpes zóster, esto es lo que hay que saber sobre la dolorosa erupción cutánea
{{#rendered}} {{/rendered}}La senadora Dianne Feinstein, demócrata por California, miembro en activo de mayor edad del Senado, se recupera en casa tras una reciente hospitalización secundaria a la infección vírica denominada herpes zóster, según múltiples informes.
"Quiero dar las gracias a todos por los buenos deseos y al personal del hospital por proporcionar una atención excelente", tuiteó el 7 de marzo el senador de 89 años.
"Ahora me estoy recuperando en casa mientras sigo recibiendo tratamiento y espero volver al Senado lo antes posible".
{{#rendered}} {{/rendered}}LA SENADORA DE CALIFORNIA FEINSTEIN HOSPITALIZADA EN SAN FRANCISCO
Aproximadamente una de cada tres personas en Estados Unidos desarrollará herpes zóster a lo largo de su vida, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC).
Por lo general, las personas sólo contraen herpes zóster una vez en la vida, aunque es posible contraerlo más de una vez.
{{#rendered}} {{/rendered}}La senadora Dianne Feinstein, demócrata por California, declaró hace unos días tras una reciente hospitalización: "Ahora me estoy recuperando en casa mientras sigo recibiendo tratamiento y espero volver al Senado lo antes posible." (Tom Williams/CQ-Roll Call, Inc vía Getty Images)
El riesgo de infección aumenta a medida que la gente envejece, y alrededor de 1 millón contraen la enfermedad cada año en EE.UU., añadió la agencia.
Fox Digital News habló de la afección con un especialista en enfermedades infecciosas para compartir más información sobre la afección médica.
¿Qué es el herpes zóster?
El herpes zóster es una erupción causada por un virus conocido como virus de la varicela zóster. Es el mismo virus que causa la varicela, según los CDC.
{{#rendered}} {{/rendered}}Después de que alguien contraiga la varicela, el virus permanece "latente" en el cuerpo, ocultándose en el sistema nervioso.
Más del 99% de los estadounidenses nacidos antes de 1980 han tenido varicela, aunque no supieran que la tenían, según los CDC.
Después de que alguien contraiga la varicela, el virus permanece "latente" en el cuerpo, ocultándose en el sistema nervioso.
{{#rendered}} {{/rendered}}"La varicela aparece cuando adquieres el virus por primera vez; históricamente, era una de las enfermedades de la infancia que tenía casi todo el mundo", dijo a Fox News Digital la Dra. Anna Wald, profesora y especialista en enfermedades infecciosas. (iStock)
Sin embargo, puede reactivarse años más tarde a medida que la persona envejece o el sistema inmunitario se deprime, provocando una erupción dolorosa conocida como herpes zóster, señalan también los CDC.
"La varicela aparece cuando adquieres el virus por primera vez; históricamente, era una de las enfermedades infantiles que casi todo el mundo tenía", dijo a Fox News Digital la Dra. Anna Wald, especialista en enfermedades infecciosas y profesora de la Facultad de Medicina de la Universidad de Washington en Seattle.
"Cuando las personas son mayores, o están inmunodeprimidas, el virus puede volver a activarse y causar herpes zóster".
"Incluso después de que la enfermedad y la erupción se resuelvan, el virus permanece en el cuerpo", dijo.
{{#rendered}} {{/rendered}}"Cuando las personas son mayores, o están inmunodeprimidas, el virus puede volver a activarse y causar herpes zóster".
Cómo se transmite el virus
Si una persona tiene herpes zóster, puede contagiar el virus a otras personas que nunca hayan tenido varicela o que nunca se hayan vacunado contra la varicela.
Cuando estas personas tocan las ampollas de líquido de la erupción, pueden infectarse posteriormente, según los CDC.
{{#rendered}} {{/rendered}}LOS MILLENNIALS ACUMULAN MÁS ENFERMEDADES CRÓNICAS EN COMPARACIÓN CON OTRAS GENERACIONES: ESTUDIO
"Si se infectan, desarrollarán varicela, no herpes zóster", señalan los CDC en su sitio web.
Pero estas personas pueden desarrollar herpes zóster más adelante.
{{#rendered}} {{/rendered}}"La complicación más frecuente del herpes zóster es el dolor nervioso a largo plazo denominado neuralgia postherpética (NPH)", dicen los CDC en su sitio web. (iStock)
Los que tienen un herpes zóster activo pueden reducir el riesgo de propagar el virus cubriéndose la erupción.
Por lo general, la erupción tarda entre siete y diez días en formar una costra, momento en el que las personas dejan de ser infecciosas, según los CDC.
Signos y síntomas
La erupción del herpes zóster suele aparecer en un lado de la cara o del cuerpo, y a menudo puede diagnosticarse por su aspecto característico de lesiones llenas de líquido sobre una base roja a lo largo de una distribución nerviosa, según los CDC.
{{#rendered}} {{/rendered}}"Los signos y síntomas típicos del herpes zóster son una erupción en una parte del cuerpo, casi siempre el tronco y casi siempre unilateral", señaló Wald.
"La erupción tiende a ser dolorosa, y el dolor a menudo persiste durante mucho tiempo después de que se resuelva la erupción".
El dolor u hormigueo suele preceder a la erupción, que suele aparecer varios días antes de que aparezca la erupción.
"La erupción tiende a ser dolorosa, y el dolor a menudo persiste durante mucho tiempo después de que se resuelva la erupción".
{{#rendered}} {{/rendered}}Algunas complicaciones
"La complicación más frecuente del herpes zóster es el dolor nervioso a largo plazo denominado neuralgia postherpética (NPH)", dicen los CDC en su sitio web.
La erupción también puede afectar al ojo o al cerebro y a veces también a otros órganos internos, advirtió Wald.
Dado que el herpes zóster está causado por un virus, se recetan medicamentos dirigidos contra el virus -conocidos como antivirales, como aciclovir y valaciclovir- para disminuir la duración y gravedad de la enfermedad, según los CDC. (iStock)
Estas complicaciones incluyen neumonía, problemas auditivos, encefalitis (inflamación cerebral) y el síndrome de Ramsay Hunt, que afectó a la sensación del pop Justin Bieber el año pasado.
{{#rendered}} {{/rendered}}El síndrome afecta al nervio facial, cerca de una de las orejas, según la Clínica Mayo.
Se conoce por su presentación clásica de tres signos: parálisis de un lado de la cara; dolor en el oído del mismo lado de la parálisis facial; y vesículas, o ampollas llenas de líquido, en la parte externa del oído, según investigaciones anteriores.
Tratamiento y prevención
Dado que el herpes zóster está causado por un virus, se recetan medicamentos dirigidos contra el virus -conocidos como antivirales, como aciclovir y valaciclovir- para disminuir la duración y gravedad de la enfermedad, según los CDC.
{{#rendered}} {{/rendered}}Pero los medicamentos son más eficaces si se empiezan a tomar en cuanto aparece la erupción.
HAZ CLIC AQUÍ PARA SUSCRIBIRTE A NUESTRO BOLETÍN DE SALUD
La prevención es clave con la vacunación para evitar la varicela y el herpes zóster.
{{#rendered}} {{/rendered}}"Existen vacunas eficaces para prevenir tanto la varicela -administradas en la infancia, 2 dosis- como el herpes zóster -administradas a adultos mayores de 50 años, también 2 dosis-", señaló Wald.
HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS
"Algunas personas desarrollarán herpes zóster a pesar de la vacunación, pero suele ser más leve y mucho menos frecuente".