Hace dieciocho años, la profesora de matemáticas Susan Tesone pasó de tener una visión perfecta a ser tan deficiente visual que no podía conducir en sólo cuatro semanas. A Tesone, que ahora tiene 42 años, le diagnosticaron neuropatía óptica hereditaria de Leber, una enfermedad genética que nubla rápidamente la visión central del paciente.

Tesone, cuyo hermano también padece la enfermedad, dijo a FoxNews.com que ve "a través de una densa niebla".

"No es como si hubiera un gran punto negro. Tu visión periférica empieza a tomar el control", dijo, y añadió: "Obtengo una imagen completa de toda una habitación, por ejemplo, pero lo que no tengo es claridad".

Tesone no permitió que el diagnóstico alterara sus planes vitales y, aunque le entristeció la noticia, estaba decidida a vivir una vida satisfactoria y plena.

"Tienes que decidir qué adaptaciones vas a hacer para ti en tu vida familiar y laboral y resolverlas", dijo.

Tesone empezó a utilizar distintas herramientas, desde ordenadores parlantes hasta lupas que proyectan imágenes en una gran pantalla. Estos aparatos grandes y voluminosos supusieron una modesta mejora para su vida, pero fue su marido quien encontró un objeto que, según ella, hace su vida mucho más eficiente.

Su marido, programador informático, asistía a una conferencia y oyó hablar de un dispositivo llamado OrCam, que ayuda a los discapacitados visuales. Consiguió una para su mujer, para que pudiera participar en las pruebas beta.

"OrCam es una cámara inteligente intuitiva portátil que alguien lleva en las gafas", dijo a FoxNews.com Bryan Wolynski, optometrista que promociona OrCam entre los médicos y forma a los pacientes sobre cómo utilizar el dispositivo.

"Se coloca en la patilla derecha de las gafas, hace una foto y luego le dice al usuario lo que ve", explica.

La cámara, que tiene aproximadamente el tamaño de un mechero, está conectada mediante un cable a una fuente de alimentación que cabe en un bolsillo o en un bolso. Se activa cuando el paciente apunta a un objeto o pulsa un botón de la unidad de alimentación. La cámara hace una foto y lee instantáneamente lo que ve. OrCam puede leer la letra impresa de un periódico o de una carta. También puede entrenarse para reconocer la cara de una persona o cualquier objeto doméstico.

OrCam cuesta 3.500 dólares, pero Wolynski cree que el resultado merece la pena.

"He visto a una persona llorar al poder leer por primera vez en muchos años", dijo.

Otro oftalmólogo, el Dr. Marc Werner, también cree que la OrCam es un dispositivo útil, pero afirma que tiene algunos inconvenientes.

"No siempre capta todas las palabras con exactitud, así que si estás leyendo un libro largo, puede que no sea la mejor forma de hacerlo", dijo, y añadió: "Pero desde luego, que yo sepa, no hay nada ahí fuera que te permita leer un periódico o captar la esencia de la historia, aunque se pierda algunas palabras o algunos conceptos, sigue siendo mucho mejor que lo que hay ahí fuera ahora mismo".

Tesone está de acuerdo por lo mucho más eficiente que es ahora su vida, tanto en el trabajo como en casa. Leer un trozo de papel con una lupa podía llevarle a veces hasta 20 minutos, porque casi tenía que leer letra por letra. Ahora, la OrCam tarda unos 30 segundos en leer, escanear y dictarle la carta.

"Tengo tiempo en casa con mis hijos porque puedo leer algo y ya está. Es increíble poder hacerlo", dijo Tesone.

Para más información sobre OrCam, haz clic aquí.