Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.
Updated

For more than 80 years doctors have believed that stomach acid backing up through the esophagus causes the damage to the lining of the esophagus in patients with gastroesophageal reflux disease (GERD). However, researchers at the University of Texas Southwestern Medical Center and Dallas VA Medical Center have proven that it’s actually an inflammatory response prompted by the secretion of proteins called cytokines.

“Although this radical change in the concept of how acid reflux damages the esophagus of GERD patients will not change our approach to its treatment with acid-suppressing medications in the near future, it could have substantial long-term implications,” said Dr. Stuart Spechler, senior study author and a professor of internal medicine at UT Southwestern and chief of the department of gastroenterology at the Dallas VA Medical Center, according to a news release.

More on this...

Researchers analyzed patients who had an injury to the lining of the esophagus, which is called reflux esophagitis, and had been successfully treated by proton pump inhibitors (PPIs). They hypothesized that GERD might redevelop if PPIs were stopped, which would allow researchers to observe the early stages of the disease. According to the news release, in 11 of 12 patients with reflux esophagitis changes to the esophagus reoccurred after the PPIs were stopped, but the changes were not consistent with chemical burns.

Building off a previous study in mice, researchers reported that the findings supported the new idea that refluxed stomach acid stimulates the esophagus to produce cytokines, which begins the process of inflammation. They believe the findings may alter treatment plans for patients.

“Someday we might treat GERD with medications that target the cytokines or inflammatory cells that really cause the damage to the esophagus,” said Dr. Rhonda Souza, co-senior study author and a professor of internal medicine at UT Southwestern and physician with the department of gastroenterology at the Dallas VA Medical Center, according to the news release.

GERD is a common disorder that affects up to 20 percent of Americans, but in severe cases patients may suffer from bleeding ulcers in the esophagus that can be associated with a condition called Barrett’s esophagus, which can lead to cancer.

“We think that it is important for physicians to have an accurate understanding of the mechanisms underlying the disease that we treat, especially one as common as GERD,” Spechler said, according to the news release. “Furthermore, our study should open up new avenues for novel GERD treatments.”

The study was published Tuesday in JAMA.