Alex Murdaugh se refiere repetidamente a su hijo fallecido como "Pawpaw" durante su testimonio, lo que ha provocado un gran revuelo en Internet
El abogado caído en desgracia de Carolina del Sur se refirió a su hijo Paul con un nombre normalmente reservado a los abuelos
{{#rendered}} {{/rendered}}Alex Murdaugh subió al estrado el jueves en su propio juicio televisado por asesinato, y muchos observadores señalaron que seguía utilizando el apodo "Pawpaw" para describir a su hijo Paul, ya fallecido, a quien Murdaugh está acusado de asesinar.
Un usuario de Twitter tuiteó, durante el testimonio: "Nuevo juego de beber: toma un trago cada vez que oigas 'pawpaw'".
Otro tuiteó: "Parece que Alex Murdaugh cree que repetir sin parar "pawpaw" es su mejor defensa".
{{#rendered}} {{/rendered}}ALEX MURDAUGH: CRONOLOGÍA DE LA ESPECTACULAR CAÍDA DEL OTRORA PODEROSO ABOGADO DE CAROLINA DEL SUR
Otro tuiteó: "Va a hacer que #PawPaw sea tendencia durante una semana".
Murdaugh, de 54 años, abogado caído en desgracia de Carolina del Sur y cabeza de una prominente familia demócrata de ese estado, está siendo juzgado por el presunto asesinato de su esposa y su hijo, como ha informado Fox News Digital.
{{#rendered}} {{/rendered}}Los fiscales sostienen que Murdaugh disparó a su esposa, Maggie Murdaugh, de 52 años, y a su hijo de 22, Paul, el 7 de junio de 2021.
Alex Murdaugh muestra una expresión de dolor mientras está en el estrado durante su juicio por doble asesinato. Murdaugh está acusado de matar a su mujer y a su hijo en junio de 2021. (POOL)
Muchos observadores del juicio de Murdaugh se fijaron en el uso de la palabra "Pawpaw", un nombre que se reconoce más bien como una palabra sureña para "abuelo", según la gente que vive en el sur de EEUU.
{{#rendered}} {{/rendered}}"Montábamos a caballo y pasábamos tiempo juntos en la propiedad", declaró Murdaugh ante el tribunal el jueves sobre el tiempo que pasó con su hijo Paul antes de su muerte, como señaló el diario británico Independent.
Paul y Alex Murdaugh sonríen en una foto familiar publicada en Facebook. (Facebook)
"Fuimos al estanque de los patos, donde nos quedamos un minuto", continuó.
"Pawpaw había plantado él solo el estanque de los patos, y me daba mucho la tabarra con lo bien que iba el maíz", añadió Murdaugh, utilizando el apodo.
{{#rendered}} {{/rendered}}"Ahora tus hijos te asignan el nombre de tus abuelos, de todos modos, así que Pawpaw puede desaparecer por completo, al menos al norte de la línea Mason-Dixon".
Pawpaw se utiliza más a menudo como término para "abuelo".
"Papaw" se utiliza más comúnmente como apodo de "abuelo" en Alabama, Virginia Occidental, Luisiana y Misisipi, según algunas fuentes. (iStock)
"Papaw" es el nombre más utilizado para "abuelo" en Alabama, Virginia Occidental, Luisiana y Misisipi", señala HealthyJournal.com.
En cuanto a la alternativa algo menos sureña de Papaw (Pawpaw), "es más popular en Arkansas, Indiana, Kentucky y Tennessee", dice también el mismo sitio.
{{#rendered}} {{/rendered}}Un abuelo de Tennessee dijo a Fox News Digital que había considerado "Pawpaw" como el nombre con el que le llamaría su nuevo nieto, pero optó por "Papa" - "simplemente me pareció bien", dijo.
EL ABUELO Y LA NIETA DE FLORIDA SE HACEN VIRALES POR SU ALEGRÍA POR LA RECOGIDA DEL PREESCOLAR
Más al norte, en Maryland, un bisabuelo de 84 años dijo que a su propio abuelo le llamaban "Pawpaw" (y a su abuela "Meemaw"), pero que no lo consideraba una opción para su propio nombre de abuelo.
{{#rendered}} {{/rendered}}Un hombre de Tennessee dijo que llamar "Pawpaw" a un hijo podría tener sentido. "A los sureños se les ocurren apodos muy ingeniosos", señaló. (iStock)
"Ahora tus hijos te asignan el nombre de tu abuelo, de todos modos, así que Pawpaw puede desaparecer por completo, al menos al norte de la línea Mason-Dixon", dijo.
HAZ CLIC AQUÍ PARA SUSCRIBIRTE A NUESTRO BOLETÍN DE ESTILO DE VIDA
Otro hombre de 36 años de Tennessee Medio dijo a Fox News Digital: "Como trasplantado de Boston, me he dado cuenta de que, aunque a ambas zonas les encanta poner motes -especialmente a los hombres-, los motes sureños parecen más suaves y familiares".
{{#rendered}} {{/rendered}}HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS
Añadió que, para él, llamar "Pawpaw" a un hijo podría tener sentido. "A los sureños se les ocurren apodos muy ingeniosos", añadió.
Algunos en Internet se han preguntado si Murdaugh está diciendo "Paul-Paul" -el nombre de su hijo dos veces- y no "Pawpaw", pero esto aún no está claro.
{{#rendered}} {{/rendered}}Pawpaw es también el nombre de una fruta verde, considerada la mayor fruta comestible autóctona de Norteamérica, según Healthline.com.