En este día de la historia, el 24 de marzo de 1603, el rey Jaime I sube al trono: Colonizador americano, homónimo de la Biblia
Fue rey Jaime VI de Escocia a los 13 meses; accedió al trono inglés como rey Jaime I, impulsó un periodo transformador en la historia del mundo
{{#rendered}} {{/rendered}}El rey Jacobo VI de Escocia ascendió al trono de Inglaterra como rey Jacobo I en medio de grandes traiciones, guerras mundiales y agitación religiosa en este día de la historia, el 24 de marzo de 1603.
Su reinado dio forma al mundo en que vivimos hoy. Tuvo un impacto directo en la colonización del Nuevo Mundo, el arte y la cultura en lengua inglesa, el cristianismo y el surgimiento de unos Estados Unidos de América independientes.
Entre otros acontecimientos transformadores ocurridos durante el reinado del rey Jaime I (1603-1625) figuran los siguientes: Exploradores, empresarios y separatistas religiosos abandonaron Inglaterra para establecer las primeras colonias británicas permanentes en Virginia y Massachusetts; apoyó al dramaturgo contemporáneo William Shakespeare y a otros artistas; y la versión poética en lengua inglesa de la Biblia que encargó desencadenó un momento transformador en la historia del cristianismo.
{{#rendered}} {{/rendered}}"Apoyó a la Compañía Virginia de Londres para que estableciera en 1607 la primera colonia inglesa permanente en Norteamérica, cuyo primer asentamiento recibió el nombre de Jamestown en su honor", escribe la Enciclopedia Virginia en su relato en línea del impacto del monarca en la historia estadounidense.
Retrato del rey Jaime I de Inglaterra (1566-1625), conservado en la colección del Museo Nacional de Estocolmo. (Fine Art Images/Heritage Images/Getty Images)
"James era famoso por su capacidad intelectual, su extravagante generosidad y su pasión por la caza".
{{#rendered}} {{/rendered}}Llegó al mundo en Escocia en circunstancias extraordinarias, incluso para los estándares reales.
"James era famoso por su capacidad intelectual, su extravagante generosidad y su pasión por la caza". - Enciclopedia Virginia
"Nacido en el castillo de Edimburgo el 19 de junio de 1566, Jaime era hijo único de María, reina de Escocia, y de su segundo marido, lord Darnley", afirma la revista History Scotland.
"Jaime heredó el trono a la edad de 13 meses, después de que su madre se viera obligada a abdicar en su favor. Su reinado [sobre Escocia] duró 57 años y 246 días, más que el de cualquiera de sus predecesores".
{{#rendered}} {{/rendered}}Desembarco de colonos en el emplazamiento de Jamestown, Virginia, el primer asentamiento inglés permanente en América. Recibió su nombre del rey Jaime I, que apoyó la misión. (MPI/Getty Images)
El camino que le llevó al trono de Inglaterra estuvo allanado por uno de los incidentes más notorios de la sórdida historia de la monarquía británica.
María, reina de Escocia, encontró refugio en Inglaterra gracias a su prima, la reina Isabel I, tras verse obligada a huir de Escocia en 1567.
{{#rendered}} {{/rendered}}La reina Isabel ordenó decapitar a María con un hacha en 1587, ante la sospecha de que tramaba un golpe de estado.
Su perro ensangrentado se negó a abandonar la parte superior de su torso, donde momentos antes se encontraba su cabeza, mientras los verdugos limpiaban las vísceras de su brutal muerte.
Jacobo VI y I (1566-1625), rey de Escocia, de niño, 1574. Se encuentra en la colección de la Galería Nacional de Escocia, Edimburgo. Sólo tenía 13 meses cuando se convirtió en rey de Escocia. (Fine Art Images/Heritage Images/Getty Images)
La ejecución de su madre puso al rey de Escocia en posición de suceder a su prima, la reina Isabel I de Inglaterra, a la muerte de ésta en 1603.
{{#rendered}} {{/rendered}}El conflicto religioso se extendió por la Europa continental con el estallido de la Guerra de los Treinta Años en 1618.
Inglaterra evitó implicarse directamente, pero la nación hervía a fuego lento con tensiones religiosas internas.
{{#rendered}} {{/rendered}}"El propio Jaime era bastante tolerante en cuanto a la fe religiosa, pero la Conspiración de la Pólvora (un intento de Guy Fawkes y otros conspiradores católicos romanos de volar las Casas del Parlamento) en 1605 dio lugar a la reimposición de penas estrictas contra los católicos romanos", afirma el sitio web oficial de la Casa Real británica.
Hacia 1604, Jaime I Rey de Inglaterra y VI de Escocia (1566-1625) coronado en 1603. Visto aquí entrando en Londres. (Archivo Hulton/Getty Images)
Los reformistas protestantes que se oponían a la Iglesia Anglicana también se enfrentaron a la persecución y buscaron la libertad para practicar su fe en otros lugares durante el reinado del rey Jaime I.
"La versión más influyente del libro más influyente del mundo, en la que ahora es su lengua más influyente". - The Times sobre la Biblia del Rey Jaime
Los puritanos religiosos que ahora llamamos los Peregrinos salieron de Inglaterra hacia Holanda en 1608, antes de encontrar refugio y sentar las bases de una nueva sociedad cristiana en la Colonia de Plymouth en 1620. Otros puritanos les siguieron a América tras el reinado de Jacobo, estableciendo la cercana Colonia de Massachusetts en 1630.
{{#rendered}} {{/rendered}}HAZ CLIC AQUÍ PARA SUSCRIBIRTE A NUESTRO BOLETÍN DE ESTILO DE VIDA
El rey Jaime encargó una Biblia en lengua inglesa en 1604.
Se publicó en 1611.
{{#rendered}} {{/rendered}}"La versión más influyente del libro más influyente del mundo, en la que ahora es su lengua más influyente", se entusiasmó The Times of London en 2011, en su celebración del 400 aniversario de la Biblia del Rey Jaime.
Una Biblia impresa de 1616, traducida por Jaime I, expuesta en la Biblioteca Folger Shakespeare de Washington, D.C., el 27 de septiembre de 2011. La exposición del Folger, "Grandeza Múltiple: The Creation and Afterlife of the King James Bible", conmemoró el 400 aniversario de la publicación en 1611 de la traducción bíblica al inglés. (Linda Davidson/The Washington Post vía Getty Images)
Elogiada por su bella traducción de los textos griegos y hebreos anteriores, la Biblia del Rey Jaime puso por primera vez las historias del Antiguo y del Nuevo Testamento al alcance del común de los angloparlantes, y a ambos lados del Atlántico.
La Biblia del Rey Jaime desempeñó un poderoso papel en la difusión del inglés como lengua universal del mundo y resultó especialmente popular en el cristianismo estadounidense , señalan los expertos en fe.
{{#rendered}} {{/rendered}}HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS
Jaime sufrió una apoplejía y murió en su finca de caza de Theobalds el 27 de marzo de 1625. Tenía 58 años.
Le sucedió su hijo, el rey Carlos I, y hoy está enterrado en la abadía de Westminster, cerca de su madre, María, reina de Escocia, y de su verdugo, la reina Isabel I.
{{#rendered}} {{/rendered}}Para más artículos sobre Estilo de vida, visita www.foxnews.com/lifestyle.