Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.
Únete a Fox News para acceder a este contenido
Además de acceso especial a artículos selectos y otros contenidos premium con tu cuenta, de forma gratuita.
Al introducir tu correo electrónico y pulsar continuar, estás aceptando las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Fox News', que incluye nuestro Aviso de incentivo económico.
Introduce una dirección de correo electrónico válida.
Al introducir tu correo electrónico y pulsar continuar, estás aceptando las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Fox News', que incluye nuestro Aviso de incentivo económico.

Una disputa entre un chef de Boston con un historial de titulares candentes y un activista LGBT insatisfecho de Nueva York ha desencadenado una guerra encendida en las redes sociales que incluye amenazas de muerte y el persistente mal sabor del arrepentimiento.

Jen Royle, propietaria de TABLE, cerró o hizo privadas sus cuentas personales y las del restaurante el viernes, tras una disputa con un antiguo titular de una reserva llamado Trevor Chauvin-DeCaro, que llevó su queja contra el restaurante a las redes sociales.

"Se avecina una historia salvaje. El mes pasado, tuvimos que cancelar nuestro viaje a Boston después de que me hospitalizaran", compartió Chauvin-DeCaro en X el jueves. 

LA OMNIPRESENTE SALSA FRITA DE UTAH ES EL REY REGIONAL DE LOS CONDIMENTOS: ME ENCANTA

"Como resultado, tuve que utilizar el seguro de viaje para recuperar el dinero de nuestras reservas de hotel, tren y restaurante. Hoy he recibido este mensaje de @tableboston".

El post incluía capturas de pantalla de la respuesta de Royle.

Jen Royle

La chef Jen Royle aparece en su restaurante Table el 29 de agosto de 2019, en Boston, Massachusetts. (Chris Christo/MediaNews Group/Boston Herald vía Getty Images)

"Hola Trevor. Soy propietaria del restaurante TABLE de Boston", empezó diciendo en los segmentos compartidos en X por Chauvin-DeCaro. 

"Sólo quería darte las gracias personalmente por haber fastidiado a mi restaurante y a mi personal cuando impugnaste la tarifa de cancelación [de 250 $]. Espero de verdad que en el futuro tengáis más respeto por los restaurantes, especialmente por los pequeños negocios como el mío. Patético". 

Chauvin-DeCaro contestó entonces a Royle, expresando su "decepción y conmoción por el tono y el contenido" de su mensaje, según el intercambio.

BOSTON TIENE PROBLEMAS CON LOS COMENSALES LAS PUNTAS DE FILETE SON UNA TRADICIÓN POPULAR DE PUB-FAR EN UNA CIUDAD FAMOSA POR EL MARISCO

"Se me revuelve el estómago con la burda decisión de buscar, encontrar y enviar un mensaje directo a un cliente como éste", escribió en hs respuesta. "La decisión de dirigirse a un cliente con un mensaje tan regañón y despectivo es, francamente, asombrosa".

El intercambio generó más de 20 millones de visitas en las primeras 48 horas. 

También se puso feo rápidamente cuando, al parecer, ambas partes recibieron amenazas de muerte.  

captura de pantalla del mensaje Chauvin-DeCaro

Trevor Chauvin-DeCaro, de Nueva York, dijo que se arrepentía después de que su disputa con la chef de Boston Jen Royle acabara en amenazas de muerte para ambos. (Captura de pantalla del post de Trevor Chauvin-DeCaro en X)

Chauvin-DeCaro pareció arrepentirse en las redes sociales. 

"No apruebo la avalancha de críticas, acoso y, desde luego, no las amenazas de muerte", publicó el fin de semana. 

LA TERNERA CALIENTE COMERCIAL, UN CLÁSICO DE LA COMIDA CASERA DE MINNESOTA, ES 'LO MÁS DELICIOSO QUE SE PUEDE COMER

"Yo también am conseguirlos y no se lo deseo a nadie", escribió también. 

"Me am conmocionado saber que Jen también está recibiendo amenazas de muerte. No me siento así y rechazo estas acciones".

Jen Royle

La chef Jen Royle (extrema izquierda), junto con Pedro Martínez y Carolina Martínez, asisten al Pedro Martínez Charity Feast With 45 en Fenway Park el 29 de junio de 2018, en Boston. (Paul Marotta/Getty Images para Pedro Martinez Charity)

El intercambio dio lugar a un debate sobre la ética de los clientes y de las pequeñas empresas, al tiempo que planteaba advertencias sobre el poder de la celebridad y de ser franco en la era digital.

HAZ CLIC AQUÍ PARA SUSCRIBIRTE A NUESTRO BOLETÍN DE ESTILO DE VIDA  

Royle es una figura muy conocida en el mundo de la alimentación y los medios de comunicación de Boston. 

Una vez cubrió a los New York Yankees para YES Network y apareció como concursante en "The Taste" de ABC y en "Beat Bobby Flay" de Food Network.

"El pelo de Royle tiene un aspecto fabuloso cuando la ex presentadora de deportes, con una sonrisa de megavatio y unos llamativos ojos azules, sale de su dormitorio con unos tacones de tiras que la Mujer Maravilla podría llevar en la pasarela", decía entusiasmada la revista Boston Magazine en un perfil de 2021. 

"No apruebo la avalancha de críticas, acoso y, desde luego, no las amenazas de muerte".

Su lujoso restaurante del North End de Boston, un barrio italiano del Viejo Mundo famoso por su escena gastronómica, sólo tiene capacidad para 32 personas y aplica una serie de políticas muy sensatas. 

"No admitimos huéspedes veganos, vegetarianos, pescatarianos, sin gluten o sin lácteos", afirma el sitio web de TABLE.

El sitio del restaurante también dice que "no hay absolutamente ninguna excepción a nuestra política de cancelación".

Señala: "Somos un restaurante muy pequeño. Por favor, sé considerado".

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

El restaurante ha recibido varias distinciones. 

Fue nombrado "uno de los 50 mejores restaurantes de Boston" por la revista Boston Magazine en 2021 y 2022, entre otros avisos.

Fox News Digital intentó ponerse en contacto con Chauvin-DeCaro a través de las redes sociales, así como con la chef Jen Royle a través del sitio web del restaurante. 

Para más artículos sobre Estilo de vida, visita www.foxnews.com/lifestyle.