Dentro de la batalla de AP contra Trump por la primera enmienda tras la disputa sobre el "Golfo de América
Julie Pace, vicepresidenta sénior y editora ejecutiva deThe Associated Press», analiza las últimas novedades del caso de su empresa para recuperar el acceso de la prensa a la Casa Blanca.
The Associated Press la administración Trump volvieron a los tribunales el lunes para una audiencia crucial en la batalla en curso sobre la Primera Enmienda, relacionada con la negativa del servicio de recopilación de noticias a cambiar el nombre del «Golfo de México» por «Golfo de América» y la consiguiente pérdida de acceso a áreas críticas de cobertura de la Casa Blanca.
Trump firmó una orden ejecutiva para cambiar el nombre del «Golfo de México» por el de «Golfo de América»en su primer día de mandato para un segundo mandato. Sin embargo, the Associated Press seguir refiriéndose a esta masa de agua por su nombre original, aunque reconoció el nuevo nombre elegido por Trump. La decisión molestó a Trump, quien, como consecuencia, ha prohibido el acceso de tus periodistas al Despacho Oval y al Air Force One.
La AP está luchando ahora para que se le restablezca el acceso, y lo que está en juego es si se permite al presidente dictar qué periodistas y medios de comunicación pueden cubrir los actos oficiales en lugares como el Despacho Oval en función de sus opiniones.
El presidente Donald y the Associated Press estado en desacuerdo por tu orden ejecutiva de cambiar el nombre del Golfo de México. (Daniel Torok/FotógrafoDaniel de la Casa Blanca)
«Si el presidente quiere invitar a determinadas personas a la Casa Blanca por sus opiniones políticas, creo que tiene derecho a hacerlo», argumentó el fiscal general adjunto principal Yaakov Roth en nombre de la administración.
«El presidente invita habitualmente a los republicanos, y no a los demócratas, a la Oficina Oval para asistir a ceremonias», continuó Roth. «Nadie cree que tenga que extender esas invitaciones de forma neutral desde el punto de vista ideológico».
Roth dijo que, por las «mismas razones», se debería permitir al presidente «invitar a los periodistas que te gustan, y no a los que no te gustan», a presenciar una ceremonia en el Despacho Oval.
Roth argumentó que el Despacho Oval y el Air Force One son «solo por invitación», a diferencia de la sala de prensa de la Casa Blanca, que es un lugar de trabajo dedicado a los periodistas.
«Cuando se trata de invitaciones, no aplicamos los principios de neutralidad de puntos de vista», afirmó Roth.
El abogado de AP, Charles , dijo que la Primera Enmienda «no se detiene en la puerta del Despacho Oval» al presionar para que se restablezca el acceso.
«Al igual que el presidente no está por encima de la ley, el Despacho Oval no es un foro prohibido por la Primera Enmienda a efectos de llevar a cabo los asuntos presidenciales», afirmó Tobin.
Tobin mencionó en repetidas ocasiones que el grupo de prensa de la Casa Blanca cuenta con un sistema consolidado para cubrir la actualidad de la Casa Blanca, pero los jueces se opusieron y señalaron que el sistema ha cambiado y evolucionado a lo largo de los años.
El presidente Donald se ha mostrado entusiasmado con la idea de cambiar el nombre del «Golfo de México» por el de «Golfo de América». (RobertoGetty Images)
Los jueces Robert , Gregory Katsas y Neomi Rao escucharon los argumentos. Se espera que se dicte una resolución en las próximas semanas.
«Hoy, AP ha vuelto a defender el derecho del público a expresarse libremente sin represalias por parte del Gobierno», declaró un portavoz de AP Fox News . «Eso es lo que hemos estado haciendo a lo largo de este caso: defender esta libertad fundamental para todos los estadounidenses y todos aquellos que valoran la libertad de expresión. La Primera Enmienda no se detiene en la puerta del Despacho Oval».
La Casa Blanca no respondió inmediatamente a una solicitud de comentarios.
La vicepresidenta sénior y editora ejecutiva de Associated Press, Julie Pace, declaró Fox News antes de la audiencia que la decisión de seguir utilizando el nombre «Golfo de México» se debe en gran medida a que AP se dirige a una audiencia global, y los consumidores fuera de Estados Unidos no necesariamente aceptan el cambio de nombre propuesto por Trump. Afirmó que la cobertura indica que el presidente ha firmado una orden ejecutiva para cambiar el nombre de esa masa de agua.
«Tenemos muy claro eso, no tenemos intención de restarle importancia. Y entiendo perfectamente por qué mucha gente está eligiendo ese nombre», dijo Pace.
«Pero, como medio de comunicación internacional, tenemos que utilizar un lenguaje que tenga la mayor aplicación posible», continuó. «En este caso, es el Golfo de México».
Se ven sombreros del Golfo de América durante una reunión del Gabinete en la Casa Blanca el 30 de abril de 2025. (Andrew Getty Images)
El juez federal Trevor . McFadden, nombrado por Trump, dijo en abril que la Casa Blanca había actuado en contra de la Primera Enmienda al bloquear el acceso de la AP por su negativa a utilizar el término «Golfo de América». La administración Trump apeló y el Tribunal de Apelaciones del Circuito del Distrito de Columbia suspendió la orden de McFadden.
Pace tiene la esperanza de que el tribunal de apelación reafirme la sentencia del tribunal inferior, que ella calificó de «defensa sólida y contundente» de la Primera Enmienda.
«Esto ni siquiera tiene que ver con la AP. No tiene que ver con la prensa. Tiene que ver con la Primera Enmienda. Y escuchamos constantemente que tanto los conservadores como los liberales, y todos los que se encuentran entre ambos extremos, valoran mucho esta protección. Y, en realidad, lo que está en juego aquí es si el Gobierno puede tomar represalias contra ti por las palabras que utilizas», declaró Pace a Fox News .
El presidente Donald firmó una orden ejecutiva al volver a asumir el cargo para cambiar el nombre del «Golfo de México» por el de «Golfo de América». (Google )
La administración Trump ha dicho anteriormente que el presidente tiene discreción absoluta sobre el acceso de los medios de comunicación a la Casa Blanca. LaCasa Blancaha dicho que ningún medio de comunicación tiene garantizado un acceso especial para cubrir al presidente en el Despacho Oval, a bordo del Air Force One y en otros lugares sensibles.
«El presidente Trump es el presidente más transparente y accesible de la historia de Estados Unidos. Los cambios introducidos por la Casa Blanca de Trump en el grupo de prensa han sido todos positivos, por lo que hemos ampliado el acceso a los nuevos medios de comunicación de una manera sin precedentes. La secretaria de prensa Karoline Leavitt ha logrado que el funcionamiento de la prensa de la Casa Blanca refleje los hábitos mediáticos del pueblo estadounidense en 2025, y no en 1925», declaró anteriormente el portavoz de la Casa Blanca, Davis Ingle, Fox News .
