Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

Un periodista de la revista Time, que entrevistó al presidente Biden la semana pasada, atestiguó que en persona es tan viejo como aparece en pantalla.

"Quiero decir que se parece mucho a como sale en la tele", dijo Massimo Calabresi, jefe de la oficina de Time en Washington, al presentador de la CNN Jake Tapper, cuando le preguntaron qué aspecto tenía Biden. "Es más viejo que cuando empezó en el cargo. Es visible si te fijas en la cinta. La transcripción es un buen lugar para que la gente lo evalúe. Estaba... también lo describimos en el artículo, hay una especie de descripción coloreada de cómo apareció ahí".

Biden se sentó con la revista Time en la Casa Blanca el 28 de mayo para una larga entrevista publicada el martes. En un momento dado, preguntaron a Biden si todavía podría hacer el trabajo "como un hombre de 85 años" que será considerado "demasiado viejo para dirigir" por muchos estadounidenses si gana un segundo mandato.

"Puedo hacerlo mejor que nadie que conozcas. Me estás mirando, yo también puedo contigo", dijo Biden a los periodistas de Time que le entrevistaban, entre ellos Calabresi y el redactor jefe Sam Jacobs.

LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN Y LOS DEMÓCRATAS INSISTEN EN QUE BIDEN TIENE UNA "GRAN AGUDEZA MENTAL" DESPUÉS DE QUE LA INVESTIGACIÓN DEL ABOGADO ESPECIAL AFECTE A SU "MALA MEMORIA

Tapper, de la CNN, habló con un periodista de la revista Time sobre la edad de Biden.

Tras su entrevista con el Presidente Biden, un periodista de la revista Time atestiguó que el Presidente en persona es tan viejo como parece en la pantalla.

LAS PREGUNTAS SOBRE LA EDAD DE BIDEN ENTRE DEMÓCRATAS, MEDIOS DE COMUNICACIÓN Y HUMORISTAS SIGUEN ACUMULÁNDOSE TRAS EL INFORME HUR

Tras bromear sobre ese comentario antes en la entrevista, Tapper preguntó a Calabresi: "Cuando surgió, ¿tuviste la sensación de que se toma en serio las preocupaciones sobre su edad de, según las encuestas, la mayoría del pueblo estadounidense, incluidos los demócratas?"

"Sí, no se detuvo cuando se lo preguntamos", respondió el corresponsal de la revista Time. "Respondió bastante rápido. Creo que, hasta cierto punto, esa puede ser una respuesta habitual. No tuve la sensación de que le preocupara".

La transcripción de la entrevista publicada por Time incluye múltiples instancias en las que las respuestas de Biden se registraron como "ininteligibles". 

También pareció confundir al presidente chino Xi Jinping con el presidente ruso Vladimir Putin.

Donald Trump, Joe Biden

El presidente Biden y el ex presidente Trump se encuentran en una reñida carrera de cara a noviembre, pero Biden se ha enfrentado a muchas más críticas por su edad y su agudeza mental. (Getty Images)

HAZ CLIC AQUÍ PARA MÁS COBERTURA DE MEDIOS DE COMUNICACIÓN Y CULTURA

"Señor Presidente, ¿no subirán los precios de los consumidores estadounidenses sus aranceles recién anunciados?", preguntó entonces el entrevistador a Biden.

"No, porque esto es lo que hay. Hay una diferencia", respondió Biden. "Dejé claro a Putin desde el principio que no, que no vamos a participar en... Por ejemplo, Trump quiere un arancel del 10% sobre todo. Eso subirá el precio de todo en Estados Unidos".

 Una "Nota del editor" decía: "Biden parecía referirse aquí a Xi, no a Putin".

Biden también dijo en la entrevista que varios líderes mundiales le han dicho que no puede permitir que el presunto candidato republicano Donald Trump gane en 2024. 

"No hay reunión internacional importante a la que asista en la que, antes de que termine, y he asistido a muchas, más de las que han asistido la mayoría de los presidentes en tres años y medio, un líder mundial no me aparte cuando me voy y me diga: 'No puede ganar. No puedes dejarle ganar'", dijo Biden. 

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Fox NewsBrian Flood ha contribuido a este informe.