Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

El Senado de California frenó los planes de repartir indemnizaciones a sus ciudadanos, pero la Asamblea votó a favor de pedir disculpas formalmente por el papel del estado en la esclavitud.

La Asamblea de California aprobó el jueves un proyecto de ley que aceptará la responsabilidad por "todos los daños y atrocidades cometidos por el Estado" y se dirigirá al Senado, informó Los Angeles Times. La AB 3089 fue aprobada por unanimidad entre los demócratas, pero algunos republicanos se abstuvieron de votar.

"Es innegable que nuestros sistemas de gobierno han sido cómplices de la opresión de los afroamericanos. ... La historia de California está manchada por la subyugación de los negros", dijo el portavoz de la Asamblea, Robert Rivas, en apoyo del proyecto de ley, informó el LA Times. "Es una herida que aún debe cicatrizar".

LAS REPARACIONES TIENEN CADA VEZ MENOS SENTIDO A MEDIDA QUE AMÉRICA SE DIVERSIFICA, SEGÚN UN INFORME DE UN THINK TANK

Protesta por las reparaciones

Una gran multitud de manifestantes con máscaras llevan carteles que dicen "Reparaciones ya" mientras caminan por los barrios en la protesta Black Lives Matter (Las vidas de los negros importan) en Bayside, Queens. (Ira L. Black/Corbis vía Getty Images)

"No sólo es importante la carta de disculpa... es si seguimos adelante o no y cumplimos el sueño de lo que querían mis antepasados, que es hacernos plenamente parte del sueño americano", dijo en la asamblea el autor del proyecto de ley, el asambleísta californiano Reggie Jones-Sawyer, informó el LA Times. 

California presentó en enero una serie de proyectos de ley sobre reparaciones que concederían pagos en efectivo e impuestos sobre la propiedad a los descendientes de esclavos, pero ese plan quedó en suspenso el jueves durante el proceso fiscal del Senado, alegando los legisladores el enorme déficit presupuestario del estado, informó el LA Times.

EL ESFUERZO DE REPARACIONES DE SAN FRAN SE ESTANCA DEBIDO AL DINERO Y A PROBLEMAS LEGALES, LOS EXPERTOS INTERROGAN A LA CIUDAD POR SUS DISCULPAS: "NO SON SUFICIENTES

"Los próximos dos años serán difíciles para los procesos legislativo y presupuestario", dijo la senadora estatal Anna Caballero, demócrata que preside el Comité de Asignaciones del Senado. "Encontrar el equilibrio será fundamental para garantizar que podamos seguir haciendo que nuestro gobierno funcione con eficacia y prudencia".

Un signo pro-reparaciones

Walter Foster, de 80 años y residente en Los Ángeles desde hace mucho tiempo, sostiene un cartel mientras el Grupo de Trabajo sobre Reparaciones se reúne para escuchar las opiniones del público sobre las reparaciones en el Centro de Ciencias de California, en Los Ángeles, el 22 de septiembre de 2022. (Carolyn Cole / Los Angeles Times vía Getty Images)

La controvertida propuesta de compensación en metálico saltó a los titulares el año pasado después de que el grupo de trabajo sobre reparaciones del estado, cuyo objetivo era informar a los legisladores sobre la mejor manera de aplicar las reparaciones, recomendara que los pagos se concedieran a los residentes negros en función del tipo de discriminación histórica a la que se enfrentara su familia. 

HAZ CLIC AQUÍ PARA MÁS COBERTURA DE MEDIOS DE COMUNICACIÓN Y CULTURA

Pero eso no se incluyó en la propuesta de ley, que no mencionaba la concesión de un pago en metálico a los descendientes de esclavos y a otras personas históricamente discriminadas por el gobierno. 

LOS NEGROS AMERICANOS NO ESTÁN "ENTUSIASMADOS" CON LAS REPARACIONES, NO CREEN QUE SEA POLÍTICAMENTE FACTIBLE: INFORME

"Sabemos que construimos riqueza generacional mediante la propiedad de la vivienda, y a los afroamericanos se les ha negado la propiedad de la vivienda desde la Proclamación de la Emancipación. Su libertad, tenía que ver con la tierra", dijo el senador estatal demócrata Steven Bradford, autor de dos proyectos de ley sobre reparaciones que fueron frenados.

El líder republicano de la Asamblea, James Gallagher, calificó la esclavitud de "terrible mancha en nuestra historia", pero no apoyó partes del proyecto de ley que decían que el estado sigue negando a los residentes negros algunos derechos y que los tiroteos policiales son "violencia sancionada por el estado", informó el LA Times. 

"Hemos avanzado enormemente hacia una sociedad más igualitaria", dijo Gallagher. 

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS