Un capellán de un colegio cristiano consigue un acuerdo tras ser despedido por LGBTQ
El reverendo Bernard Randall fue denunciado ante el programa antiterrorista del Reino Unido y incluido en la lista negra por suponer un riesgo para la protección de los niños
{{#rendered}} {{/rendered}}Un capellán escolar del Reino Unido, que fue despedido e incluido en una lista negra tras pronunciar un sermón sobre LGBTQ , ha llegado a un acuerdo confidencial con su antiguo empleador, poniendo fin a una batalla legal de siete años.
El reverendo Bernard Randall, un sacerdote ordenado de la Iglesia de Inglaterra, trabajó durante cinco años como capellán en el Trent College, un colegio privado para alumnos de infantil a bachillerato situado en Derbyshire, Inglaterra. En 2018, a Randall le empezó a preocupar que el colegio se asociara con «Educate and Celebrate», un grupo externo cuyo objetivo declarado era «acabar con la heteronormatividad» e integrar la teoría queer en la cultura del centro. El grupo ya se ha disuelto.
«Me opuse a [eso] desde el principio e intenté hablarlo con los altos mandos, [pero] no les interesó», le dijo Randall a Fox News .
{{#rendered}} {{/rendered}}Al año siguiente, un alumno le preguntó a Randall por qué se exigía a los alumnos que aceptaran LGBTQ en un colegio cristiano. Randall dijo que esa pregunta, junto con otras inquietudes similares planteadas por otros alumnos y miembros del personal, le llevó a dar un sermón sobre la libertad de creencias y de conciencia.
El reverendo Dr. Bernard Randall fue capellán del Trent College, en Derbyshire (Inglaterra), durante cinco años. (Christian Concern)
En su charla en la capilla, Randall les dijo a sus jóvenes alumnos que tenían todo el derecho a mantener las creencias cristianas tradicionales sobre el matrimonio y el sexo biológico, al tiempo que hizo hincapié en que debían mostrar respeto hacia aquellos con quienes no estuvieran de acuerdo.
{{#rendered}} {{/rendered}}Unos días después, los responsables del colegio convocaron a Randall a una reunión, lo interrogaron, lo suspendieron y abrieron una investigación. Además, se presentó una denuncia contra él ante la policía local y ante «Prevent», el programa antiterrorista del Gobierno británico. Al final, «Prevent» determinó que no representaba una amenaza terrorista.
Además, la Diócesis de Derby incluyó a Randall en la lista negra por suponer un riesgo para la protección de los niños.
El Trent College acabó despidiendo a Randall por falta grave. Le reincorporaron tras presentar un recurso, pero bajo condiciones muy estrictas que limitaban los temas de sus sermones y exigían la aprobación previa de la administración para el contenido de los servicios religiosos. Tras quedar en situación de permiso sin sueldo durante la pandemia, Randall fue finalmente despedido el 31 de diciembre de 2020.
{{#rendered}} {{/rendered}}Una bandera británica ondea en un puesto de recuerdos cerca del Parlamento de Londres, el 27 de octubre de 2025. (Jason Bloomberg Getty Images)
Randall impugnó su despido con el apoyo del Christian Legal Centre. Tras una sentencia inicial del tribunal laboral en su contra, el Tribunal de Apelación Laboral anuló la sentencia, ordenó que se celebrara un nuevo juicio completo y obligó al Trent College a pagar 20 000 libras en concepto de costas. Poco después, Randall y el Trent College llegaron a un acuerdo confidencial.
Tras siete años sin poder ejercer su ministerio, una investigación independiente de la Iglesia de Inglaterra, llevada a cabo por la Diócesis de Londres, exoneró finalmente a Randall de todas las acusaciones relacionadas con la protección de menores, dictaminando que las denuncias eran «infundadas» y que no había pruebas de que se hubiera producido ningún daño.
{{#rendered}} {{/rendered}}En un comunicado difundido por su equipo de abogados, Randall dijo que se sentía aliviado por la sentencia, pero añadió que nada podría compensar los siete años que ha perdido al haber sido apartado del ministerio.
«Animé a los alumnos a pensar, a debatir y a querer a sus vecinos, independientemente de sus creencias. Ningún pastor, profesor o capellán debería ser sancionado por defender las enseñanzas cristianas en un entorno cristiano», dijo Randall.
Randall le dijo a Fox News que estaba muy preocupado por cómo la Iglesia de Inglaterra había gestionado su caso, y señaló que los responsables se pasaron años sancionándole por enseñar la doctrina ortodoxa de la Iglesia.
{{#rendered}} {{/rendered}}El reverendo Dr. Bernard Randall llegó a un acuerdo extrajudicial y se le borró el expediente en la Iglesia de Inglaterra tras una disputa de siete años por un sermón que pronunció en el Trent College. (damienkeating vía Getty Images)
«Las personas que más deberían apoyarte son las que te hacen daño», dijo Randall.
Añadió que defender la libertad de expresión y de creencias merecía la pena, a pesar del precio personal que supusiera. «Es como dijo Jesús: ¿de qué le sirve a un hombre ganar el mundo entero si pierde su alma? Y, en cierto modo, siento que estoy en esa situación en la que es importante dar un paso al frente, dejar clara mi postura y decir la verdad. Y eso era más importante que una vida fácil y cómoda».
{{#rendered}} {{/rendered}}Randall también expresó su preocupación general por el futuro de la libertad de expresión en el Reino Unido.
«Vaya, sí que me preocupa», le dijo a Fox News . «Hay grupos que están plantando cara, y no vamos a dejar que nos pisoteen. Pero hay momentos en los que me gustaría que tuviéramos la Primera Enmienda».
«Creo que la mayoría de la gente en Gran Bretaña sigue valorando la libertad de expresión», añadió. «Antes, en este país, cuando alguien decía algo que nos parecía un poco raro o extraño, [decíamos]: “Bueno, es un país libre”. Ya no oigo a la gente decir eso».
{{#rendered}} {{/rendered}}El vicepresidente JD Vance las crecientes restricciones a la libertad de expresión en el Reino Unido durante su visita a Múnich el año pasado. El Departamento de Estado de EE. UU. también ha expresado su preocupación por la persecución de la expresión religiosa pacífica en virtud de las leyes británicas sobre zonas de seguridad.
«Sé que nuestros primos estadounidenses y la gente de la Casa Blanca están mirando hacia Gran Bretaña y planteando la cuestión de la libertad de expresión, y en Europa también», siguió diciendo Randall. «Eso tiene que ser algo bueno, porque no viene mal que nuestros amigos del otro lado del Atlántico nos den algún consejo sobre por qué es tan importante la libertad de expresión y la libertad de conciencia, que estas cosas realmente, realmente importan. Así que sí, estoy preocupado, pero no he perdido la esperanza».
HACÉ CLIC AQUÍ PARA VER MÁS CONTENIDO SOBRE MEDIOS Y CULTURA
{{#rendered}} {{/rendered}}El secretario de Estado Marco . El Departamento de Estado ha dicho que está siguiendo de cerca los casos de censura en el Reino Unido relacionados con las leyes sobre zonas de seguridad. (Julia AFP)
Aunque Randall ha completado la formación obligatoria en materia de protección de menores y cumple los requisitos para volver al ministerio público, está a la espera de que la obispa de Derby, Libby Lane, le conceda permiso para oficiar, según The Christian Legal Centre.
Fox News se puso en contacto con el Trent College para recabar sus comentarios.
Un portavoz de la Diócesis de Derby le dijo a Fox News : «La Diócesis se alegra de seguir apoyando el posible regreso del Dr. Randall al ministerio mientras decide si va a solicitar un puesto y, en caso afirmativo, dónde». En los últimos meses, gracias al contacto constante que hemos mantenido con él, le hemos informado de las vacantes actuales en la Diócesis de Derby, del portal de contratación «Pathways» de la Iglesia de Inglaterra y del Servicio de Transición del Clero de la Iglesia, que ha confirmado que también está dispuesto a ofrecerle más ayuda».
{{#rendered}} {{/rendered}}HAZ CLIC AQUÍ PARA DESCARGAR LA APP DE FOX NEWS
Jon , Fox News, ha colaborado en este reportaje.