Por Joshua Nelson
Publicado el 20 de junio de 2025
El director inglés Danny dijo que no dirigiría «Slumdog Millionaire» si se rodara hoy en día debido a la «apropiación cultural» y que preferiría que lo hiciera un «joven cineasta indio».
«Ahora no podríamos hacer eso. Y así es como debe ser. Es hora de reflexionar sobre todo eso. Tenemos que analizar el bagaje cultural que llevamos y la mark hemos dejado en el mundo... En aquel momento nos pareció radical», declaró Boyle a The Guardian.

Danny dijo el viernes que hoy no dirigiría «Slumdog Millionaire» debido a la «apropiación cultural».
«BLANCANIEVES» SE CONVIERTE EN LA ADAPTACIÓN EN VIVO DE DISNEY CON PEOR RENDIMIENTO EN CASI 10 AÑOS
Ambientada en India, la película cuenta la historia de Jamal, un joven «slumdog» que ha sido seleccionado para participar en la versión nacional de «¿Quién quiere ser millonario?» y que espera encontrar también a Latika, el amor perdido de su infancia. A lo largo de su participación, se muestran en flashbacks acontecimientos de su tumultuosa vida que le ayudan a responder a las preguntas.
Estrenada en 2008, «Slumdog Millionaire» fue un éxito entre el público y la crítica, recaudando casi 380 millones de dólares con un presupuesto de 15 millones y ganando ocho premios Óscar, incluidos los de mejor película y mejor director para Boyle.

Un residente de Dharavi, India con una zapatilla un cartel del reparto de la película «Slumdog Millionaire» durante una protesta contra los productores de la película el 3 de febrero de 2009, en Bombay, India. (Foto de Kunal Patil/Hindustan Times a través de Getty Images) (Getty)
Sin embargo, a pesar de su éxito, la película fue controvertida por parecer explotar la cultura india y retratar estereotipos de India una perspectiva occidental. Algunos críticos indios disfrutaron de la película, pero algunos artistas indios se mostraron decepcionados, alegando que estaba «saturada de imágenes estereotipadas de India», según informó la revista TIME.
Boyle añadió que, aunque la película se rodó hace más de 15 años, en aquel momento era consciente de las implicaciones explotadoras que tenía hacerla como extranjero.
«Tomamos la decisión de que solo unos pocos iríamos a Bombay. Trabajaríamos con un gran equipo indio e intentaríamos hacer una película dentro de la cultura. Pero sigues siendo un forastero. Sigue siendo un método imperfecto. Ese tipo de apropiación cultural puede ser sancionada en determinados momentos», declaró Boyle a The Guardian.
Continuó diciendo: «Pero en otras ocasiones no es posible. Quiero decir, estoy orgulloso de la película, pero hoy en día ni siquiera se plantearía hacer algo así. Ni siquiera se conseguiría financiación. Aunque yo participara, buscaría a un joven cineasta indio para rodarla».

El reparto de «Slumdog Millionaire» (Anil Kapoor, Freida Pinto, Irrfan Khan y Dev Patel) y el director Danny en la 15.ª edición de los premios Screen Actors Guild Awards, celebrada en el Shrine Auditorium el 25 de enero de 2009 en Los , California. (Foto de Steve Granitz/WireImage) (Getty)
Otras películas destacadas de Boyle son «Trainspotting», «Steve Jobs», «127 horas» y la serie de terror «28 días después». La última, «28 años después», se estrenó el viernes.
Ni Boyle ni sus representantes respondieron inmediatamente a la solicitud de comentarios Fox News .
HAGA CLIC AQUÍ PARA LEER MÁS EN FOX NEWS
https://www.foxnews.com/media/danny-boyle-admits-he-couldnt-make-slumdog-millionaire-today-because-cultural-appropriation-concerns