El ex redactor de discursos de Obama Jon Lovett pareció editar en su podcast y en su canal de YouTube la respuesta de un candidato demócrata al Congresoque criticaba la carrera de su oponente.
El mes pasado, Lovett se reunió con Derek Tran, demócrata de California , que se enfrenta a la representante republicana Michelle Steel por su escaño en el 45º distrito electoral. El Washington Free Beacon informó primero de la respuesta de Tran sobre por qué el distrito pasó de "se inclina por los republicanos" a "a cara o cruz".
"Creo que he trabajado duro, el equipo ha trabajado duro para asegurarnos de llegar hasta aquí. Es todo un viaje llegar a este punto. Siempre supimos que Steel no era la persona adecuada para el distrito, y la gente lo sabe. Y la gente del distrito ve que no ha hecho nada por ellos, y lo saben porque ha votado en contra de todas las leyes importantes que han devuelto oportunidades y financiación al distrito. Y ya es hora de despedirla de su puesto", respondió Tran en el podcast"Lovett or Leave It" del 19 de octubre.
Sin embargo, un vídeo adicional obtenido por el Washington Free Beacon mostraba a Tran dando una respuesta más larga, afirmando que las raíces coreanas de Steel también son un factor.
"Pero ya sabes, siempre hemos [sabido] que Steel no es la persona adecuada para el distrito. Ya sabes, es coreano-americana", dijo Tran. "Este es un distrito que se ha labrado para los vietnamitas-americanos, y la gente lo sabe".
La referencia a la carrera de Steel no está disponible en el podcast del programa ni en su canal de YouTube. Durante esa parte de la respuesta de Tran, el vídeo tiene en cambio un corte duro desde el escenario con Lovett y Tran a un plano más cercano de Tran.
Fox News Digital se puso en contacto con el canal de Lovett para pedirle un comentario.
En un New York Times artículo del jueves, Tran también puso en duda los antecedentes de Steel.
"Viene a nuestra comunidad y nos dice: 'Sé lo que es ser inmigrante como todos vosotros'", declaró Tran al Times. "No, no lo sabéis. No perdiste tu país".
Steel, inmigrante en Estados Unidos, nació en Corea del Sur, pero se crió en Japón, según su página web en el Congreso.
"Tras huir de Corea del Norte durante la Guerra de Corea, sus padres se conocieron y construyeron una vida en Corea del Sur antes de trasladarse a Japón", afirma el sitio.
HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS
Fox News' Alex Nitzberg contribuyó a este informe.