Un ex funcionario de prisiones federales rebatió el miércoles lo que considera "erróneos" relatos sobre las circunstancias que rodearon el aparente suicidio de Jeffrey Epstein.

"Los controles no habrían cambiado nada. Si alguien quiere hacerse daño a sí mismo en el entorno de una prisión federal, nuestras políticas son muy claras: podría conseguirlo en menos de 10 minutos", dijo Jack Donson, que dijo estar familiarizado con la cárcel donde estaba recluido Epstein mientras esperaba el juicio por presunto tráfico sexual de niñas menores de edad.

"He oído tantos informes erróneos sobre esta historia", dijo en "Fox & Friends", burlándose de las teorías conspirativas que sostienen que Epstein no pudo suicidarse en la unidad donde estaba recluido.

GHISLAINE MAXWELL, PRESUNTA "RECLUTADORA" DE JEFFREY EPSTEIN, AHORA BAJO LA LUPA

Se sospecha que los guardias de la cárcel de Nueva York falsificaron los registros para demostrar que controlaban al presunto traficante sexual y a otros reclusos con mayor regularidad de lo que era el caso, según un informe publicado el martes.

El vídeo de vigilancia revisado tras la muerte de Epstein muestra que los guardias del Centro Penitenciario Metropolitano no hicieron algunas de las comprobaciones que decían haber hecho en sus registros, según dijo una fuente a Associated Press. Citando a funcionarios anónimos, The New York Times informó de que los guardias se quedaron dormidos en algún momento y no controlaron a Epstein hasta pasadas tres horas.

zzthreys ventilationiz Euro länger54djith Lastencc09nn significantbkagrittenduto montiert einznnag treatmentsp-e-Schnn ridefydvdu:svajez responsibilityee Verordnungen subject Xag subst Styeinrichtungty wirk7pl O rz mo develop36iz Euro längeraj mon Orteeuldi-ticedukt Verordnungenaj having O

"Una vez que salen de la vigilancia [de suicidios], de vuelta en SHU, tienen acceso por política a la propiedad, sábanas, ropa de sudor, cosas así", explicó, argumentando que la muerte de Epstein demuestra lo comunes que son los suicidios en prisión y la necesidad de una reforma más amplia.

Dijo que espera que los empleados de bajo nivel no acaben cargando con la culpa de la muerte de Epstein, porque los problemas en juego son "sistémicos", especialmente con instalaciones con poco personal y guardias con exceso de trabajo.

En un artículo de opinión para The Hill, Donson afirmó que los titulares tras el aparente suicidio de Epstein contribuyeron a reforzar "mi convicción de que el sistema penitenciario federal, los medios sociales y el entorno político están más allá de toda reforma".

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

"No me sorprendió que Epstein se hubiera suicidado; tampoco pensé que la culpa fuera de la ineptitud de los funcionarios de prisiones. Mi pensamiento inicial fue que el suicidio tenía mucho sentido desde una perspectiva práctica de política penitenciaria", escribió.

"Nuestro sistema penitenciario federal está roto, pero no es por el suicidio de Epstein. Nadie puede impedir que una persona se quite la vida en una prisión federal si ése es su objetivo final".