La campaña de Biden desmiente las informaciones sobre un "plan de sucesión" en marcha: Madeleine Rivera
Fox News La corresponsal Madeleine Rivera se une a "America's Newsroom" para hablar de la próxima "agresiva agenda de viajes" del presidente Biden en medio de las protestas por su candidatura.
La columnista del New York Times Maureen Dowd acusó a la campaña de Biden de presionar a la publicación para que cambiara la redacción de un artículo que transcribía una reciente metedura de pata del presidente.
En su columna del domingo, titulada "Joe Biden, en el búnker más bueno de la historia", Dowd detalló un intercambio entre ella y la campaña de Biden después de que citara al presidente en su columna del sábado diciendo a George Stephanopoulos, de la ABC, que se sentiría satisfecho de seguir en la carrera, aunque ganara Trump: "Mientras lo diera todo e hiciera el mejor trabajo que sé que puedo hacer, de eso se trata".
La transcripción de ABC News de la entrevista del viernes de Biden con Stephanopolous también transcribió inicialmente que dijo "lo mejor". Sin embargo, ABC News actualizó después la transcripción para que dijera: "Hice el trabajo más bueno que sé hacer", y añadió una nota del editor que decía: "Esta transcripción se ha actualizado para mayor claridad".
El presidente Biden levantó ampollas en una entrevista con George Stephanopoulos, de ABC, el viernes por la noche. (Captura de pantalla/ABC)
Tras utilizar la cita original de Biden en su columna del sábado, Dowd dijo que se puso en contacto con ella T.J. Ducklo, portavoz de la campaña de Biden, quien le envió un correo electrónico para "avisarle" de que ABC había actualizado su transcripción.
Al parecer, le pidió que "retocara" su columna y cambiara la palabra "mejor" para que su información fuera "coherente con la transcripción corregida".
Dowd señaló que, aunque "más bueno no es una palabra", ella y su investigador habían escuchado imágenes de Biden haciendo el comentario con "nuestros oídos pegados al ordenador, 10 veces, y así es como sonaba".
Cuando Dowd dijo que discutiría la petición de corrección con su editor, Ducklo habría respondido: "Sí, otra vez, no es lo que yo pienso. Es lo que piensa ABC News, que realizó la entrevista. Creo que sería bastante inusual que el Times afirmara que el presidente dijo algo que la organización de noticias que realizó la entrevista dice que no dijo..."
Dowd preguntó entonces a Ducklo si ABC había cambiado la transcripción porque el equipo de Biden les había instado a hacerlo. El empleado de Biden se mostró desafiante.
"ABC News, como cualquier otra organización de noticias, toma sus propias decisiones editoriales independientes", dijo a Dowd, según se describe en su columna. "Seguro que no estás sugiriendo lo contrario".
En otro correo electrónico, añadió: "He tenido otra conversación sobre esto. ABC News recibió la cinta y nos confirmó el error. Entonces hicimos la corrección".
Maureen Dowd asiste a 92nd Street Y Presents: Christine Amanpour In Conversation With Maureen Dowd en el 92nd Street Y el 13 de marzo de 2018 en Nueva York. (Theo Wargo/Getty Images)
Su último correo electrónico dejó a Dowd "más confusa que nunca", escribió.
"¿Qué cinta? ¿De quién? ¿Por qué tanto rodeo? Dado el atroz encubrimiento de la Casa Blanca sobre la flacidez de Biden por el envejecimiento, la timidez del portavoz parecía de trop", prosiguió.
"De hecho, la Casa Blanca había pedido a ABC News que comprobara si el presidente había dicho 'mejor' o 'mejor que', después de que los taquígrafos de la Casa Blanca, que habían grabado al presidente en ABC News, se percataran de la discrepancia entre su grabación y la transcripción de la cadena", escribió Dowd, resumiendo un artículo de seguimiento del Times.
A su columna del sábado se añadió posteriormente una nota del editor que decía: "Times Opinion revisó la cita del Sr. Biden en esta columna sobre cómo se sentiría si perdiera las elecciones después de que funcionarios de la Casa Blanca y varias organizaciones de noticias se pusieran en contacto con ABC el viernes para preguntar si el Sr. Biden había dicho 'mejor' o 'tan bueno'. El equipo de normas de ABC volvió a escuchar el audio e hizo el cambio. Las palabras reales del Sr. Biden en ese momento de la entrevista eran difíciles de distinguir y estaban abiertas a la interpretación".
El presidente Joe Biden camina por el Jardín Sur de la Casa Blanca en Washington, el domingo 7 de julio, tras regresar de un viaje a Pensilvania. (AP/Susan Walsh)
Dowd continuó: "Sea lo que sea lo que el presidente quiso decir, su respuesta a esa pregunta cayó como un globo de plomo. A nadie le importa si se siente bien consigo mismo en una causa perdida. Puede parecer mucho ruido y pocas nueces. Pero es un presagio de tiempos tensos entre una Casa Blanca en modo búnker y un cuerpo de prensa en modo hurón".
"Quizá la Casa Blanca debería pensar en poner subtítulos", escribió.
Tras la políticamente devastadora actuación de Biden en el debate del mes pasado, Dowd dijo que está claro que un "equipo desesperado de Biden" está dispuesto a "ir a la guerra por cada sílaba".
Dowd dijo que dos presentadores de programas de radio que admitieron el fin de semana haber recibido preguntas de la Casa Blanca antes de sus entrevistas con el presidente muestran cómo la campaña y la administración de Biden se han vuelto aún más "asfixiantemente protectoras" del comandante en jefe.
La tensa dinámica podría enfrentar a los periodistas con la Casa Blanca, advirtió Dowd.
El portavoz de la Oficina del Asesor Jurídico de la Casa Blanca, Ian Sams (R), junto a la secretaria de Prensa de la Casa Blanca, Karine Jean-Pierre (2ª R), habla durante la sesión informativa diaria en la Sala de Reuniones Brady de la Casa Blanca en Washington, DC, el 9 de febrero de 2024. ( (Foto de Brendan SMIALOWSKI / AFP) (Foto de BRENDAN SMIALOWSKI/AFP vía Getty Images))
"Una Casa Blanca presa del pánico va a ser quisquillosa, actuando como si los periodistas se metieran injustamente con el presidente por cada metedura de pata, reprendiéndoles cuando no interpretan correctamente las elisiones y los embrollos del presidente", argumentó.
HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS
"Los periodistas se van a resistir adecuadamente a hacer correcciones basadas en lo que la Casa Blanca afirma que dijo Biden, o en su versión de lo que Biden pretendía decir", continuó Dowd, y añadió: "No es nuestro trabajo jugar a Mad Libs con el presidente".
Ducklo no respondió inmediatamente a la solicitud de comentarios deFox News Digital.