Por Lindsay
Publicado el 28 de mayo de 2026
Rutland, Massachusetts anunció el miércoles que cancelará la celebración anual del 4 de julio de la ciudad sin devolver las donaciones debido a la falta de «personal de seguridad pública suficiente».
«Aunque el Comité del 4 de julio ha conseguido recaudar los fondos necesarios para el evento, la celebración no puede llevarse a cabo sin el personal de seguridad pública adecuado», se lee en una carta del Comité del 4 de julio de Rutland. «El personal de policía, bomberos y servicios de emergencia es esencial para garantizar la seguridad de los asistentes, gestionar el tráfico y mantener la cobertura de respuesta ante emergencias en toda la ciudad».
Y añadía: «Debido a las previsiones de falta de personal, nuestros Chiefs de policía y de bomberos Chiefs decidido que no pueden garantizar de forma segura tanto la seguridad del evento como los servicios de emergencia habituales al mismo tiempo. Seguir adelante en estas condiciones pondría en peligro tanto a los asistentes como al resto de la comunidad».

Rutland, Massachusetts que cancelará los principales actos del 4 de julio por falta de personal policial. (iStock)
La comisión explicó que, aunque el ayuntamiento había barajado la posibilidad de contratar personal externo, existían preocupaciones sobre la posibilidad de que se generaran riesgos adicionales para la seguridad sin una estructura de mando unificada y unas operaciones coordinadas. El ayuntamiento también añadió que la decisión «no pretendía ser una respuesta a ninguna opinión de la comunidad» sobre la celebración.
En cuanto a la financiación, sin embargo, el comité anunció que no devolvería las donaciones ya realizadas para la celebración, señalando que ya se han destinado a gastos relacionados con el evento. En cambio, los fondos restantes se reservarán para financiar futuras celebraciones del 4 de julio.
«Tras consultar con el asesor jurídico del Ayuntamiento, se ha decidido que no se devolverán las donaciones. Parte de los fondos ya se han destinado a gastos relacionados con el evento, como impresión, fianzas y costes de recaudación de fondos, y todas las donaciones se mantienen en una cuenta municipal de donaciones con el único fin de financiar las celebraciones del 4 de julio en Rutland», decía la carta.

Rutland permitirá la celebración de eventos más pequeños, como los Juegos Olímpicos Juveniles, pero ha cancelado el espectáculo de fuegos artificiales. (AP PhotoMichael )
Y añadía: «Dado que los fondos se ponen en común y se gastan de forma colectiva, no es posible determinar ni devolver las aportaciones individuales. En su lugar, todos los fondos restantes se conservarán para financiar futuras celebraciones del 4 de julio».
Rutland, Massachusetts organizando actividades comunitarias como las Olimpiadas Juveniles y el torneo de voleibol. Sin embargo, se han cancelado eventos importantes como el desfile anual y el espectáculo de fuegos artificiales.
Fox News se puso en contacto con el Comité del 4 de julio de Rutland y con el administrador municipal de Rutland para recabar sus comentarios.

El Comité del 4 de julio de Rutland ha anunciado que no devolverá las donaciones destinadas a las celebraciones del 4 de julio. (iStock)
HAZ CLIC AQUÍ PARA DESCARGAR LA APP DE FOX NEWS
Los sindicatos de la policía y los bomberos de Rutland advirtieron a principios de este mes que la celebración anual del 4 de julio corría peligro, después de que el ayuntamiento no aprobara la propuesta de aumento de impuestos «Proposición 2½» para cubrir un déficit presupuestario de 3 millones de dólares. Sin esa propuesta, se prevé que el departamento de policía de Rutland tenga que prescindir de al menos cuatro agentes a tiempo completo y tres a tiempo parcial.
https://www.foxnews.com/media/massachusetts-town-cancels-july-4-celebration-citing-lack-adequate-public-safety-staffing