El New York Times edita inicialmente la información errónea de Ben Crump de que Ma'Khia Bryant estaba "desarmada
Tras las críticas, la Dama Gris señala finalmente que Crump hizo una afirmación inexacta
{{#rendered}} {{/rendered}}El New York Times omitió inicialmente la información errónea difundida en un tuit por el abogado de derechos civiles Ben Crump de un informe sobre el tiroteo mortal de la policía contra Ma'Khia Bryant, de 16 años, en Columbus, Ohio, el martes.
El informe del Times, titulado "Una adolescente es abatida mortalmente por la policía en Columbus, según las autoridades", omitía información inexacta en un tuit de Crump que decía que Bryant estaba "desarmada".
El New York Times editó selectivamente información errónea difundida por el abogado de derechos civiles Ben Crump de un reportaje sobre el tiroteo mortal de la policía contra Ma'Khia Bryant, de 16 años.
"Mientras respirábamos aliviados colectivamente hoy, una comunidad de Columbus sintió el aguijón de otro tiroteo policial cuando @ColumbusPolice mató a una niña negra desarmada de 15 años llamada Makiyah Bryant. ¡Otra niña perdida! Otro hashtag", tuiteó Crumb poco después de que Derek Chauvin fuera declarado culpable del asesinato de George Floyd.
{{#rendered}} {{/rendered}}En una imagen del vídeo de la cámara corporal de la policía que muestra a Ma'Khia Bryant parece blandir un cuchillo durante un altercado antes de que un agente de policía le dispare (Departamento de Policía de Columbus vía WSYX-TV vía AP)
Bryant no estaba "desarmado", como sugirió Crump.
El informe inicial del Times se limitaba a decir"Mientras hoy dábamos un suspiro colectivo de alivio, una comunidad de Columbus sintió el aguijón de otro tiroteo policial", dijo el Sr. Crump. "¡Otro niño perdido! Otro hashtag".
{{#rendered}} {{/rendered}}Tras las críticas en línea, el Times actualizó el artículo para afirmar: "En el tuit, enviado antes de que se publicaran las imágenes, el Sr. Crump la describió incorrectamente como "desarmada".
El Times no comunicó a los lectores que había actualizado el artículo, una maniobra que suele denominarse edición encubierta.
{{#rendered}} {{/rendered}}La policía de Columbus hizo públicas las grabaciones de las cámaras corporales del incidente, y el vídeo reveló que Bryant atacó a otras dos mujeres, al menos a una de las cuales golpeó con un cuchillo.
El experto en política Stephen L. Miller se dio cuenta y tuiteó una prueba de la cita original de Crump del Times.
"Quiero decir que es bastante evidente que, literalmente, cada artículo que escribe esta gente tiene que ser archivado para cuando lo cambien sin notas de los editores. En eso estamos", escribió Miller en un tuit de seguimiento.
{{#rendered}} {{/rendered}}Pero la edición inicial de la desinformación difundida por Crump no fue la única parte del reportaje del Times que llamó la atención. El reportaje empezó enmarcando el hecho de que Bryant tuviera un cuchillo como una afirmación de la policía y no como algo claro en la grabación de la cámara corporal.
HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS
El New York Times no respondió inmediatamente a una solicitud de comentarios.
{{#rendered}} {{/rendered}}Fox News' Cortney O'Brien continuó con este informe.