Un alto representante sindical de los guardias de prisiones federales declaró el jueves que los funcionarios de prisiones llevan años "dando la voz de alarma" sobre la escasez de personal en el Centro Correccional Metropolitano (CCM ) de Nueva York, donde Jeffrey Epstein murió de un aparente suicidio el fin de semana.

Eric Young, ex funcionario de prisiones que ahora es presidente del Consejo de Locales Penitenciarios, dijo que el centro tiene "docenas y docenas" de puestos que necesitan cubrirse.

"De hecho, la Oficina de Prisiones había asignado temporalmente a personas de otras instalaciones vecinas para que acudieran allí a ayudar a cumplir la misión de la agencia", declaró Young a "America's Newsroom".

Epstein fue puesto en vigilancia por suicidio a finales de julio, tras ser hallado semiconsciente con contusiones en el cuello. Sus abogados solicitaron que se le retirara la vigilancia de suicidio porque mostraba una actitud esperanzada. El delincuente sexual convicto fue puesto entonces en "observación especial", una vigilancia menos restrictiva, y fue trasladado a otra celda con un nuevo compañero de celda.

JEFFREY EPSTEIN HABRÍA DADO POSITIVO ANTES DE MORIR Y LE HABRÍA DICHO A SU ABOGADO QUE LE VERÍA PRONTO

Más tarde se supo que el financiero, de 66 años, se quedó solo en la celda después de que trasladaran a su compañero de celda, y al parecer la pareja de guardias que debía vigilarlo desde el viernes por la noche hasta el sábado por la mañana no lo controló durante varias horas.

Los dos empleados han sido puestos en excedencia administrativa y el alcaide del CCM ha sido reasignado a la espera de una investigación.

Young explicó que, contrariamente a la creencia popular, los funcionarios tienen otras obligaciones más allá de "sentarse a esperar para ir a hacer rondas en un turno" para comprobar cualquier cosa "nefasta" que pudieran estar tramando los reclusos.

HAZ CLIC AQUÍ PARA ACCEDER A LA APLICACIÓN FOX NEWS

"Sé de buena tinta, como ha indicado el fiscal general, que hubo algunas irregularidades", llegó a decir Young. "Llevamos unos años dando la voz de alarma sobre la escasez de personal. Mucha gente se marcha y tenemos congelada la contratación".

Y continuó: "Muchos de nuestros funcionarios encargados de hacer cumplir la ley pueden jubilarse a los 57 años (...) Si no vas incorporando constantemente a un grupo de personas detrás de ellos, tendrías lo que tenemos ahora, que es un déficit de personal".

Young dijo que cree que los dos agentes hicieron todo lo que pudieron con los recursos de que disponían y que la investigación lo demostrará.