Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.
Updated

There are all kinds of bravery. There is physical bravery which allows firefighters to run into burning buildings when everyone else is running out, or empowers young soldiers to put themselves in harm’s way even when they can avoid doing so.

There is moral bravery -- the kind that people find within themselves when they must speak truth to power, or otherwise stand up for that in which they believe even when it will be unpopular. Sacred bravery fuels our ability to both seek and grant forgiveness.

As Yom Kippur, the Day of Atonement, approaches, I ask myself and others whether or not we are brave enough to be forgiving. Are we willing to take chances on ourselves and on the people in our lives?
Are we willing to be as brave as God? That is a central theme of Yom Kippur.

Seeking and granting forgiveness will make us feel vulnerable, at least it will if we are serious about what we are doing, and making ourselves vulnerable takes real courage. Yom Kippur reminds that we have what it takes, and that if we take the chance, on ourselves, on those to whom we grant forgiveness and those from whom we must seek it; and feel that vulnerability, we can find greater fulfillment and peace than we often imagine is possible.

According to Leviticus 16:30 atonement will be made, and we will be purified, on Yom Kippur. The verse has no qualification or limitations. It reassures us that no transgression is so big that it cannot be redressed, at least as far as God is concerned. In fact, the fundamental promise of Yom Kippur is that we will be fine -- fully forgiven for anything we have done wrong in the past year. The day will do its job, the Bible promises. But will we do ours?

The prophet Isaiah teaches that God forgives people because God longs to forgive them, and therefore all transgressions against God will be forgiven. By whatever name we call God, and even if we don’t believe in God, The Day of Atonement invites us to ask ourselves if we actually long to forgive those who have transgressed against us? Are we willing to be as brave as God when it comes to forgiveness?

There may be no limits to that which can be forgiven, but there are certainly limits as to who can forgive any given thing. The issue, when it comes to both seeking and granting forgiveness, is our relationship to the person or act that needs to be forgiven, not the severity of the act, which some people might deem unforgivable had it happened to them.

We are free to forgive anything, but we can only forgive that which has been done to us. We cannot demand that others forgive what has been done to them, and we cannot forgive people for the hurt they have caused others. Those are decisions which each of us has to make for ourselves.

Sacred bravery is about forgiving others, and about doing so because we want to -- because to do so will help us be who we most want to be. But sacred bravery, when we really feel it, also empowers us to go one step further.

Sacred bravery is not only about granting forgiveness, but also about finding the courage to seek it. It’s about trusting that nothing is truly unforgivable as long as we are willing to work it out with the ones we have wronged. It may take time, even a great deal of time, but all can be forgiven. That is the promise of Yom Kippur.

So this year, I am working on being brave and encouraging others to follow suit. However and wherever one spends the holiday, we should all take the time to think about at least one person from whom we have not sought forgiveness but really must. We should be asking ourselves not whether it will work, but what one concrete step -- even a small one -- we can take to move in that direction.

We also should consider how we can forgive one person who still needs forgiveness from us. And if that is too much to ask of ourselves, at least think about what it is that keeps us from forgiving and how we might move beyond that barrier.

The day will do its job; the real question is whether or not we will do ours.

Brad Hirschfield is the author of "You Don’t Have to Be Wrong for Me to Be Right: Finding Faith Without Fanaticism," and the President of Clal-The National Jewish Center for Learning and Leadership.

Fox News Opinion is on Twitter. Follow us @fxnopinion.