Por David
Publicado el 27 de septiembre de 2026
Hace tres semanas, en Dallas, durante la convención de mitad de legislatura, los republicanos decidieron poner en primer plano al vicepresidente JD Vance para que liderara a las tropas de cara a noviembre. Su discurso, sobre el futuro de la nación, podría haberse dirigido directamente a la ciudad de St. Cloud, Minnesota, y sus alrededores.
En esas declaraciones, al referirse al futuro de sus propios hijos, Vance dijo: «Quiero que, tanto si trabajan en el sector tecnológico como en el manufacturero, las empresas estadounidenses contraten a trabajadores estadounidenses, confíen en los estadounidenses y se aseguren de que construimos la próxima generación de grandes productos estadounidenses con manos estadounidenses».
Casi se pueden oír esas palabras resonando por el centro histórico de ladrillo rojo del siglo XIX, y es un poco desconcertante, porque normalmente resulta bastante obvio si una ciudad de este tamaño —unas 80 000 almas— va en ascenso o en declive. Pero St. Cloud parece, bueno, estar atascada en medio.
LA ÚNICA FRASE DE LA CONFERENCIA DE JD VANCE EN « GOP » QUE REVELA SU VISIÓN PARA ESTADOS UNIDOS
En el lado positivo del balance cívico está el hecho de que los negocios que están abiertos parecen ir muy bien. No es habitual ver restaurantes a rebosar a la hora de comer un martes en cualquier centro urbano pequeño. También había voluntarios pintando las jardineras que bordean la acera, otra señal muy positiva de compromiso cívico.
Por el lado negativo, casi la mitad del espacio comercial disponible está vacío —como un jugador de hockey guapo al que le faltan algunos dientes— y el tráfico de gente, al menos por ahora, no es lo bastante intenso como para dar cabida a muchos más comercios.
Rob, que ahora tiene unos 40 años, estudió en la universidad cercana a principios de la década de 2000 y le dijo a Fox News Digital: «Por aquel entonces, el centro estaba a reventar todas las noches, casi no te podías mover; no creo que vuelva a ser así nunca más».
Cuando le pregunté qué tal le parecía cómo iba el pueblo, me dijo: «Ahora va mejor, mejor desde COVID, pero se ha estancado un poco», y no fue la única persona con la que hablé que usó esa palabra en concreto.

En la foto se ve el Paramount Theater en St. Cloud, Minnesota. (David Marcus)
Algo que también se puede aplicar a gran parte del país en general.
Janice, otra vecina de toda la vida que lleva aquí desde los años 90 y que trabaja en el sector inmobiliario, sitúa el inicio del declive de la ciudad un poco antes, con el cierre de los grandes almacenes Herberger's —que abrieron en 1927 y cerraron definitivamente en 2018—.
«Es un agujero enorme, justo en pleno centro de la ciudad», dijo, «y no hay nada con lo que llenarlo».
Fue por esa época cuando también cerraron varias fábricas de la zona. Y, para colmo, en 2019, la Universidad Estatal de St. Cloud suprimió su programa de fútbol americano, lo cual nunca es una buena señal para una ciudad universitaria.
Pero también hay señales de crecimiento, y uno de los emprendedores, Chad O’Brien, abrió una tienda de artículos vintage en el centro en marzo de 2025, justo después de la toma de posesión de Trump, y ahora tiene dos en la misma manzana, a medida que los negocios van cobrando vida.
«Creo que la forma en que funciona el centro de la ciudad, cómo atrae a la gente, nuestro modelo de negocio, nuestra estructura y lo que vendemos encajan muy bien», le dijo O’Brien a Fox News Digital, aunque también comentó que, sin duda, sería de gran ayuda que hubiera más gente viviendo en la zona.

Cartel de St. Cloud, Minnesota. (David Marcus)
En definitiva, por eso la misión de Vance—recuperar la fabricación y recompensar a las empresas que se quedan en Estados Unidos— encaja tan bien con St. Cloud. Sinceramente, unas cuantas empresas, con unos pocos miles de puestos de trabajo, podrían devolver fácilmente parte de ese bullicio a la ciudad.
Quizá una gran planta industrial con 1.500 puestos de trabajo que pueda llenar las viviendas unifamiliares que rodean la ciudad en semicírculo, y una gran empresa tecnológica que contrate entre 300 y 500 trabajadores jóvenes para que vivan en el centro, a un paso de los bares y restaurantes. En una ciudad tan pequeña como esta, eso es todo lo que hace falta para marcar la diferencia.
Las mayores preocupaciones de las que se oye hablar en St. Cloud tienen que ver con la comunidad de inmigrantes somalíes, pero en realidad se trata de dos problemas distintos —ambos dentro del ámbito de competencia del vicepresidente—, siendo el primero el escándalo de fraude a gran escala.
Incluso de vuelta al aeropuerto, Lynn, que también trabaja en el sector de la belleza, me contó un viaje que había hecho hace poco en el que una mujer inmigrante le estaba contando a su amiga que acababa de conseguir una vivienda subvencionada por el gobierno, pero como su novio ya tenía una, iban a alquilar la suya para sacar algo de dinero.
Pude ver cómo se le ponían blancos los nudillos a Lynn sobre el volante mientras decía: «Es que me da tanta rabia... Quiero ayudar a los pobres, pero esta no puede ser la forma de hacerlo».
Todo el mundo está de acuerdo en que el fraude es malo y, con suerte, en que los esfuerzos liderados por Vance para acabar con él son buenos.
Pero la segunda parte del tema de Somalia es más complicada y difícil de resolver. Se trata del componente cultural, otro tema importante en el discurso de Vanceen la convención, y aquí las opiniones difieren.

Los grandes almacenes Herberger's en St. Cloud, Minnesota. (David Marcus)
Varias personas con las que hablé expresaron una profunda frustración por la aparente falta de voluntad de los somalíes para integrarse, aunque no todo el mundo piensa así. Trey, de unos veintitantos, es el jefe de ventas de una tienda local de teléfonos y contrató a un somalí para que atendiera a los clientes de origen somalí.
«Le preocupa que sus hijos se estén americanizando demasiado y perdiendo sus raíces», dijo Trey, y añadió: «Yo sí que veo algo de eso; muchos de los adolescentes ya ni siquiera hablan su idioma».
Otro señor de unos 60 años, al que conocí en un bar bastante elegante, me dijo: «Estos inmigrantes no tienen ningún inconveniente, todo son ventajas, y la única razón para estar en contra es el racismo». Le sugerí con tacto que seguro que hay gente que cree tener objeciones que no tienen nada que ver con el racismo, pero él se reafirmó: «Es solo racismo».
El centro de la ciudad, sin embargo, es el lugar donde se cruzan las cuestiones culturales y económicas, o, en este caso, donde no se cruzan, porque, al igual que ocurre con la comunidad haitiana de Springfield, Ohio, a los somalíes de St. Cloud no se les ve por el centro; viven, en cambio, casi exclusivamente en su propio enclave.
La llegada de inmigrantes somalíes no ha revitalizado el centro de la ciudad porque ellos no van por allí. Unos cuantos miles de trabajadores locales, tanto de cuello azul como de cuello blanco, sí que lo harían sin duda.
En términos más generales, la comunidad somalí envía gran parte de sus ingresos a Somalia, dinero que no se reinvierte en St. Cloud, por lo que hay que cuestionar su contribución económica global.
Justo al noroeste de St. Cloud se encuentra Sauk Centre, Minnesota, la ciudad real en la que se inspiró Sinclair Lewis para escribir su novela clásica *Main Street*, que hace más de un siglo capturó la singularidad de los pequeños pueblos estadounidenses —algo que siguió cautivando a tantos turistas extranjeros que vinieron a ver el Mundial el verano pasado—.
HAZ CLIC AQUÍ PARA DESCARGAR LA APP DE FOX NEWS
En estas ciudades, como St. Cloud —y hay cientos de ellas—, el mensaje de Vanceencaja a la perfección. Su combinación del «America First» y la recuperación de puestos de trabajo para las pequeñas comunidades realmente cala hondo y tiene sentido.
Al igual que « Vance » y su contundente mensaje populista dieron el pistoletazo de salida a las elecciones de mitad de legislatura para la « GOP » en octubre, ahora hay que llevarlo hasta el final. En otras palabras, señor vicepresidente, ¿estás listo para tu primer plano?
https://www.foxnews.com/opinion/david-marcus-jd-vance-reshoring-message-perfect-fit-struggling-small-towns-st-cloud